مسبب造句
造句与例句
手机版
- لم يتبيّن من التقييمات التي أجراها الاتحاد الأوروبي وكندا والولايات المتحدة أن إندوسلفان مسبب للسرطان.
由欧盟、加拿大或美国开展的评估得出结论，硫丹不具致癌性。 - فعلى سبيل المثال أظهرت التجارب على حيوانات المختبر أن حامض البيرفلوروكتانويك مسبب للأورام وسام للمناعة.
例如，在实验动物中观测到，全氟辛酸具有致瘤性和免疫毒性。 - توصي اللجنة باعتماد أحكام قانونية مناسبة لضمان السرعة في إصدار حكم مسبب من محكمة اﻻستئناف.
委员会建议通过适当法律条款,确保上诉法院迅速作出合理判决。 - وتُفرض الحراسة على الممتلكات بموجب قرار مسبب وفقا للأنظمة المحددة في المادة 195 (2).
一旦根据第195⑵条规定的条例做出合理裁决，即应实施财产扣押。 - وقد خلصت التقييمات التي أجراها الاتحاد الأوروبي وكندا والولايات المتحدة الأمريكية إلى أن الاندوسلفان غير مسبب للسرطان.
由欧盟、加拿大或美国开展的评估得出结论，硫丹不具致癌性。 - وتعاني جميع الحالات تقريبا من مرض عقلي شديد مسبب للإعاقة وبحاجة للعلاج بصورة عاجلة.
几乎所有的病例都是极为严重、已丧失行为能力、急需治疗的精神疾病。 - وحوادث المرور على وجه الخصوص هي مسبب هام للإصابة أو الموت، وترتفع نسبة حدوثها في المناطق الحضرية.
特别是交通事故成为伤害或死亡的重要原因，在城市地区发生率较高。 - ومن ثم فإنه لا يجوز رفض الطلب إلا إذا كان غير مسبب أو إذا لم يقدم في موعده.
因此，只有某项申请没有说明动机或者没有及时提交才有可能被拒绝。 - ويوفر جينوم مسبب المرض معلومات عن قدرته على إحداث عدوى وعن فوعته وغيرهما من العوامل المحددة للأمراض.
病原体的基因组提供了关于其感染性、毒性及其他疾病决定因素的信息。 - 3- يجوز للجنة، بناء على طلب مسبب تقدمه الدولة الطرف، أن تقرر إرجاء زيارتها أو إلغاءها.
委员会在收到缔约国提出的有充分依据的请求后，可决定推迟或取消访问。 - يجوز للجنة، بناء على طلب مسبب تقدمه الدولة الطرف، أن تقرر إرجاء زيارتها أو إلغاءها.
三、委员会在收到缔约国提出的有充分依据的请求后，可决定推迟或取消访问。 - 3- يجوز للجنة، بناء على طلب مسبب تقدمه الدولة الطرف، أن تقرر إرجاء زيارتها أو إلغاءها.
三、委员会在收到缔约国提出的有充分依据的请求后，可决定推迟或取消访问。 - كما ان الجريمة اﻻقتصادية تفعل فعلها كعامل مسبب ومفاقم في ظاهرة اﻻفساد للعمليات اﻻدارية الحكومية والموظفين العموميين ، في شكليها السلبي والفعال .
经济犯罪导致并加重了政府办事程序和工作人员的被动和主动腐败。 - الحق في حكم مسبب
事由：审判法官因与诉讼当事一方律师的同事有业务关系而被指称审判不公---- 取得说明理由的判决的权利 - وما زال سرطان الثدي أكبر مسبب لوفاة النساء، وتصل حالات الوفاة في المتوسط إلى 237 حالة سنويا في بروكسل.
对于妇女来说，造成死亡最多的是乳腺癌，在布鲁塞尔每年平均死亡237人。 - يعاني العديد من الأشخاص ذوي الإعاقة في الشعوب الأصلية من الفقر، وفي بعض الحالات، يكون ذلك بسبب وجود نموذج إنمائي مسبب للفقر.
许多土着残疾人生活贫穷，在一些情况下，造成贫穷的原因是发展模式。 - وأضاف أنَّ حذف هذا المصطلح لن يهدد أي من مبادرات اليونيدو أو أعمالها في مجال الصناعة الخضراء، وهو مصطلح مسبب للانشقاق.
删除该术语不会危及工发组织在绿色工业领域的举措或行动，这是两码事。 - كما أن تعدد الزوجات مسبب للمشاكل الاقتصادية أيضا، بما أن عددا أكبر من الأطفال سيتكلون على معيل واحد.
一夫多妻制也在经济上出现问题，因为人数较多的子女只能依赖于一位挣工资的人。 - وبعبارة أخرى، لا تقع دولة المصدر تحت طائلة المسؤولية إلا إذا لم ينفذ مسبب الضرر التزاما بالجبر.
换句话说，起源国的赔偿责任只有在造成损害的行为者不履行补救义务的情况下才适用。 - ويتضمن قانون خاص الأحكام المتعلقة بإعلان الإجراءات، وحق الفرد في أن تكون قضيته محل نظر، وفي الحصول على قرار مسبب وفي الاستئناف.
有关法令载有关于公开审理、倾诉权、获得合理裁定的权利和上诉权的规定。
如何用مسبب造句，用مسبب造句，用مسبب造句和مسبب的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。