مساعدة إنمائية造句
造句与例句
手机版
- ومع ذلك، يجب أن يقترن تقديم مساعدة إنمائية رسمية إضافية باستعمالها استعمالا فعالا.
4 不过,提供额外官方发展援助应根据其有效用途加以合并。 - وعلى الرغم من عدم وجود إطار مساعدة إنمائية عام، تم تنفيذ بعض المبادرات المشتركة.
尽管没有编写总体联发援框架,但还是开展了一些联合行动。 - وفي السنوات الأخيرة، عقدت البلدان المتقدمة النمو تعهدات هامة بزيادة ما تقدمه من مساعدة إنمائية رسمية.
近年来,发达国家做出了增加官方发展援助的重大承诺。 - وقدمت المملكة أيضاً مساعدة إنمائية عن طريق صندوق الأوبك للتنمية الدولية.
本国还通过石油输出国组织(欧佩克)国际开发基金提供发展援助。 - ووُضعَت الميزانية وفقاً للمبادئ التي تسمح للمنبر بأن يكون مؤهلاً لتلقّي مساعدة إنمائية رسمية.
已根据使平台能够获得官方发展援助资格的原则编制了预算。 - أما الصناديق الاستئمانية للتعاون التقني فهي تلك التي تقدم مساعدة إنمائية اقتصادية واجتماعية إلى البلدان النامية.
技术合作信托基金向发展中国家提供经济和社会发展援助。 - (ب) لم تتلق سنغافورة وجزر البهاما أية مساعدة إنمائية رسمية أخرى منذ عام 1995.
b 自1995年以来新加坡和巴哈马没有再收到官方发展援助。 - وبحلول عام 2008 يتوقع أن تكون جميع البلدان التي بها إطار مساعدة إنمائية قد أكملت المصفوفة.
到2008年,预期具备联发援框架的所有国家完成了总表。 - ' 2` زيادة عدد البلدان المعنية التي تلقت مساعدة لتوفير مساعدة إنمائية بديلة للمزارعين المحتاجين
㈡ 向有需要的农民提供替代发展援助方面的有关受援国数目增加 - وأعربت الصين عن تقديرها لموناكو على تعاونها مع البلدان النامية، وعلى ما قدمته من مساعدة إنمائية رسمية.
中国赞赏其与发展中国家的合作及其提供的官方发展援助。 - وأكد التزام نيوزيلندا بزيادة ما تقدمه من مساعدة إنمائية رسمية على الصعيدين المتعدد الأطراف والثنائي.
新西兰决定增加它在多边和双边范围内对官方发展援助的捐助额。 - يدعو الهدف 8 إلى تقديم مساعدة إنمائية رسمية أكثر سخاءً إلى البلدان الملتزمة بالحد من الفقر.
目标8呼吁向致力于减贫的国家提供更为慷慨的官方发展援助。 - أما الصناديق الاستئمانية للتعاون التقني فهي تلك التي تقدم مساعدة إنمائية اقتصادية واجتماعية إلى البلدان النامية.
技术合作信托基金是为发展中国家提供经济和社会发展援助的基金。 - ويوفر التوسع العسكري للولايات المتحدة في غوام فرصة أخرى لتقديم مساعدة إنمائية كبيرة لمنطقة المحيط الهادئ.
美国在关岛的军事扩张是向太平洋提供大量发展援助的又一个机会。 - وفي عام 2009، حققت ليختنشتاين نسبة مساعدة إنمائية رسمية هي 0.67 في المائة.
2009年,列支敦士登实现了官方发展援助占国内生产总值0.67%。 - (د) يجب تعزيز آليات تقديم مساعدة إنمائية متكاملة ومساعدة لتناول تغير المناخ على المستوى الوطني.
必须在国家一级促进统一提供发展援助和解决气候变化问题援助的机制。 - وعليه، يؤمل أن تتمكن عمليات نقل التكنولوجيا، في إطار مبادرة بنك التكنولوجيا، من اجتذاب مساعدة إنمائية رسمية إضافية.
因此才希望技术库倡议提出的技术转让能吸引更多官方发展援助。 - لا توجد مساعدة إنمائية رسمية مخصصة لمعالجة مشاكل الفقر في المناطق الريفية، خارج نطاق منظومة الأمم المتحدة.
在联合国系统之外,没有任何专门解决农村贫穷问题的官方发展援助。 - ومن دواعي اغتباط هايتي، أن بعض بلدان الاتحاد الأوروبي قد أعربت عن اعتزامها زيادة ما تقدمه من مساعدة إنمائية رسمية.
海地对某些欧盟国家表示要增加它们的官方发展援助感到欣慰。 - 47- وفيما يتعلق بالمساعدة الدولية، وُزِّع 111 مليون دولار في صورة مساعدة إنمائية رسمية في عام 2005.
关于国际援助,2005年共支付1.11亿美元的净官方发展援助。
如何用مساعدة إنمائية造句,用مساعدة إنمائية造句,用مساعدة إنمائية造句和مساعدة إنمائية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
