مزائج造句
造句与例句
手机版
- ويُظهر هذا المركب أقل جهد احترار عالمي من بين جميع مزائج مركبات الكربون الهيدروفلورية (1800).
R-407C在日本用于中央空调系统中，在所有氢氟碳化合物组合物中表现出最低的全球升温潜能值（1800）。 - D8 المعالجة البيولوجية، غير المحددة في أي مكان آخر في هذا المرفق والتي تنتج عنها مركبات أو مزائج نهائية يجري التخلص منها بواسطة بعض العمليات المذكورة في الفرع ألف.
D8 未在本附件别处指明的生物处理，产生的最后化合物或混合物以A节的任何作业方式弃置 - ونظراً لأنه قد تم تطوير المركب (HFC-1234yf) فإن من المتوقع الحصول على مزائج جديدة ذات جهود احترار عالمي منخفضة للغاية خلال السنوات الثلاث القادمة.
由于HFC-1234yf制冷剂的开发，具有极低全球升温潜能值的新型组合物有望在未来三年内制成。 - نادراً ما تباع الدرجة الصافية أو النقية من الرصاص رباعي الإيثيل والرصاص رباعي الميثيل، ويوجدان بصورة أكثر اعتيادية في مزائج مثل مستحضرات منع الخبط والغازولين المحتوي على الرصاص.
极少有TEL 和TML纯品出售；通常可在诸如抗爆产品和含铅汽油等混合物中发现TEL和TML。 - D8 المعالجة البيولوجية، غير المحددة في أي مكان آخر بهذا الملحق، والتي تنتج عنها مركبات أو مزائج نهاية يجري التخلص منها بواسطة أي من العمليات المذكورة
D8 未在本清单他处指明的生物处理办法、且其所产生的最后化合物或混合物系以本清单所列任何作业方式弃置 - ومن بين قطاعات المصادر الأخرى لهى المصادر الحرارية، والعمليات الصناعية الأخرى والتلوث الذي يصيب مزائج ثنائيات الفينيل المتعددة الكلور المُنتَجة صناعياً (دوري وآخرون، 2008).
该物质的其他来源包括热源、其他工业工艺以及工业化生产的多氯联苯混合物中的污染物（Dore等人，2008年）。 - وفي مجال التكييف بتبريد الهواء، لا تزال مزائج مركبات الكربون الهيدرو فلورية، خصوصاً المزيج (R-410A)، البديل السائد في المستقبل القريب لمركب الكربون الهيدروكلوري فلوري-22 في الأنظمة ذات الهواء المبرد.
在新风换气空调中，以R-410A为主的氢氟碳化物混合物短期内仍是空气冷却系统中HCFC-22的主要替代品。 - وقد دللت الفحوص المختبرية على أن مزائج سداسي البروم ثنائي الفينيل تبدو مقاومة بدرجة معقولة لتحلل الميكروبي (مأخوذة من هيئة معايير الصحة البيئية 152 ((IPCS, 1994)).
在实验室调查中，多溴联苯化合物似乎对微生物降解抵抗性（引自环境健康标准152 （国际化学品安全方案，1994年））较强。 - وكانت مركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور تصنع عادة في صورة مزائج من مواد متجانسة (congeners)، مثلاً كالكلورة التدريجية لمجموعات من ثنائي الفينيل حتى الوصول إلى نسبة مئوية مستهدفة من الكلور حسب الوزن.
多氯联苯是作为各种同族体的混合体而制造的，例如，作为对多批联二苯的逐步氯化，直到氯的重量达到某一目标百分比。 - إن كلورة المواد الوسيطة من الكانات العادية تعطي مزائج شديد التعقيد، نتيجة للمواقع المحتملة الكثيرة لذرات الكلور، كما أن طرق التحليل المعيارية لا تسمح بفصلها وتحديد هويتها.
由于氯原子可能的位置千变万化，正构烷的氯化会产生极为复杂的混合物，因此使用标准的分析方法进行分离和识别几乎是不可能的。 - وكانت مركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور تصنع عادة في صورة مزائج من عناصر من نفس المجموعة الجنيسة (congeners)، مثلاً كإجراء الكلورة التدريجية لمجموعات من ثنائي الفينيل حتى الوصول إلى نسبة مئوية مستهدفة من الكلور حسب الوزن.
多氯联苯是作为各种同族体的混合体而制造的，例如，作为对多批联二苯的逐步氯化，直到氯的重量达到某一目标百分比。 - وبموجب بروتوكول مونتريال، خصصت رموز جمركية من جانب منظمة الجمارك العالمية لجميع المواد النقية الخاضعة للبروتوكول والتي لا يوجد فيها مزائج تحتوي على مواد مستنفدة للأوزون.
根据《蒙特利尔议定书》，世界银行组织对《议定书》控制之下的所有纯物质规定了海关编码，但对混合的消耗臭氧物质却未规定相应的海关编码。 - وكانت مركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور تصنع عادة في صورة مزائج من عناصر من نفس المجموعة جنيسة (congeners)، مثلاً كإجراء الكلورة التدريجية لمجموعات من ثنائي الفينيل حتى الوصول إلى نسبة مئوية مستهدفة من الكلور حسب الوزن.
多氯联苯一般是作为各种同族体的混合体而制造的，例如，作为对多批联二苯的逐步氯化，直到氯的重量达到某一目标百分比。 - وتزيد درجة الكلورة فيها من 48 في المائة حسب الوزن. وتعطي كلورة المواد الوسيطة من الكانات العادية مزائج شديدة التعقيد، نتيجة للمواقع المحتملة الكثيرة لذرات الكلور، كما أن طرق التحليل المعيارية لا تسمح بفصلها وتحديد هويتها.
由于氯原子可能的位置千变万化，正构烷的氯化会产生极为复杂的混合物，因此使用标准的分析方法进行分离和识别几乎是不可能的。 - وأعلن أنه يجري صنع مزائج تحتوي على المركب HFC-43-10mee وعدد من المواد الكيميائية الأخرى بالنسبة إلى مجموعة متنوعة من التطبيقات، ولكن تطبيقات المذيب الإلكتروني HFC-c447ef تظل وجه الاستخدام المفضل.
已针对很多用途，已使用HFC-43-10mee和若干其他化学品组成了混合物，但是HFC-c447ef的电子溶剂用途仍然是一种专业用途。 - ولاحظ خبير كذلك أن قضية الألياف الممزوجة أو مزائج المواد الخطرة ينبغي النظر إليها في الإطار الأوسع للمواد الكيميائية الأخرىـ إذ يمكن أن تمثل تحدياً كذلك للمزائج الفلزية كالسبائك.
这位专家进一步指出，应该从其他化学物品的更广泛范围，看待混合纤维或有害物质的混合体问题，并且还有可能对诸如合金之类的金属混合体形成一项挑战。 - وتوضح المبادرات المتوسطة النطاق مزائج مختلفة من الموارد الواردة من السلطات المحلية والجهات القائمة على توفير الخدمات والمنظمات غير الحكومية والأموال والهبات الإنمائية الوطنية المقدمة من جهات شريكة غير مألوفة (الحكومات، السلطات المحلية أو المنظمات غير الحكومية).
中等倡议说明了地方当局、服务提供商、非政府组织和国家发展基金的来源和外国伙伴(政府、地方当局或非政府组织)赠款的各种组合情况。 - 134أ كما تستخدم نسبة 35.5 بالمائة من المبردات الهيدروكربونية، مركب HC-600a (أو مزائج من HC-600a وHC-290.
目前新的生产活动中，有63%采用HFC-134a制冷剂，35.5%采用碳氢化合物制冷剂 -- -- 既包括HC-600a制冷剂，也包括HC-600a和HC-290混合制冷剂。 - D9 المعالجة الفيزيائية الكيميائية، غير المحددة في أي مكان آخر في هذا المرفق، والتي تنتج عنها مركبات أو مزائج يجري التخلص منها عن طريق أي من العمليات المذكورة في الفرع ألف، (مثل التبخير والتجفيف، والتكليس، والمعادلة، والترسيب، وما إلى ذلك.)
D9 未在本附件别处指明的物理化学处理。 产生的最后化合物或混合物以A节的任何作业方式弃置，例如，蒸发、干燥、焚化、中和、沉淀 - D9 المعالجة الفيزيائية الكيميائية، غير المحددة في أي مكان آخر في هذا المرفق، والتي تنتج عنها مركبات أو مزائج يجري التخلص منها عن طريق أي من العمليات المذكورة في الفرع ألف، (مثل التبخير والتجفيف، والتكليس، والمعادلة، والترسيب، وما إلى ذلك.)
D9 未在本附件别处指明的物理化学处理，产生的最后化合物或混合物以A节的任何作业方式弃置，例如，蒸发、干燥、焚化、中和、沉淀
如何用مزائج造句，用مزائج造句，用مزائج造句和مزائج的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。