مركز الأبحاث造句
造句与例句
手机版
- (أ) مركز الأبحاث من أجل التكنولوجيات الجديدة والتصميمات الهندسية الإيكولوجية التي تراعي كفاءة استخدام الطاقة؛
(a) 新技术和有利生态、节约能源的建筑研究中心； - مديرة مساعدة مكلفة بالبحث، مركز الأبحاث المتعلقة بالتقاعد، جامعة بوسطن، 1998-2002.
1998-2002年，波士顿学院退休研究中心副研究主任； - وقدم البرنامج الإنمائي الدعم أيضا إلى مركز الأبحاث المعني بالبلدان النامية غير الساحلية الموجود في أولانباتار، بمنغوليا.
开发署还为内陆发展中国家国际智囊团提供了支持。 - ويوفر مركز الأبحاث منتدى فريدا للنشاط البحثي التعاوني فيما بين الباحثين في الشمال والجنوب.
本研究中心为北部和南部的研究人员提供合作研究的独特论坛。 - ويقوم مركز الأبحاث السياسية لتكافؤ الفرص بأبحاث تتناول بصفة خاصة التمييز الديني في العلاقات الخاصة.
机会平等政策研究中心进行的研究包括私人关系中的宗教歧视。 - كما تستضيف ناميبيا مركز الأبحاث والتدريب المتعلق بقضايا التصحر التابع للجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي.
纳米比亚还是南部非洲发展共同体荒漠化问题研究和培训中心的东道国。 - وسيظل معظم هذه الصور في غواتيمالا في رعاية مركز الأبحاث الإقليمي الذي يضم محفوظات تاريخية هامة.
大批的照片将留在危地马拉，由拥有重要历史档案的地区研究中心保管。 - وأشارت هولندا إلى مركز الأبحاث والوثائق بوزارة العدل الذي يصدر منشورا سنويا حول رصد جرائم الأحداث.
荷兰提到司法部研究和文件中心每年发行关于监测未成年人犯罪的出版物。 - وإذ يأخذ في الاعتبار ومع التقدير التقريرين المقدمين من مركز الأبحاث الإحصائية والاقتصادية والاجتماعية والتدريب للبلدان الإسلامية، والمركز الإسلامي لتنمية التجارة،
赞赏地注意到统经社研训中心和伊斯兰贸易发展中心提交的报告； - عضو مجلس إدارة مركز الأبحاث الوطني في كينيا وهو مركز مسؤول عن إجراء أبحاث في مجال الجريمة تشمل جنوح الأحداث.
肯尼亚国家研究中心理事会理事，负责进行犯罪方面的研究，包括青少年犯罪。 - وليس هناك تقييم محدد للتدابير الحالية على مستوى السلطة الفلمندية، ولكن مركز الأبحاث السياسية لوسائل الإعلام يقوم بتقييم الحالة.
弗拉芒地区政府没有对现有措施进行具体评估，但由媒体政治研究中心对形势进行评估。 - وتركِّز برامج مركز الأبحاث الدولية للحراجة على الإدارة المشتركة المتكيفة، والبحث عن الأسباب الكامنة وراء إزالة الغابات، وعلى منتجات الغابات والسكان.
林业中心的方案集中研究适应性共同管理，砍伐森林的根本原因，以及森林产品和人。 - وإذ يأخذ علما مع التقدير بالدراسة التي أعدها مركز الأبحاث الاحصائية والاقتصادية والاجتماعية والتدريب للدول الإسلامية، حول إنشاء اتحاد إسلامي لأسواق الأوراق المالية،
赞赏地注意到由统经社研训中心编写的关于建立伊斯兰股票交易所联盟的研究报告； - وإذ يأخذ علما مع التقدير بالدراسة التي أعدها مركز الأبحاث الاحصائية والاقتصادية والاجتماعية والتدريب للدول الإسلامية، حول إنشاء اتحاد إسلامي لأسواق الأوراق المالية،
赞赏地注意到由统经社研训中心编写的关于设立伊斯兰股票交易所联盟的研究报告； - وإذ يأخذ في الاعتبار ومع التقدير التقريرين المقدمين من مركز الأبحاث الإحصائية والاقتصادية والاجتماعية والتدريب للبلدان الإسلامية ، والمركز الإسلامي لتنمية التجارة ،
赞赏地注意到统经社研训中心和伊斯兰贸易发展中心提交的有关世贸组织活动的报告； - هذه إحدى التوصيات الرئيسية الواردة في تقرير مركز الأبحاث في مجال الشراء والإمداد الاستراتيجي، وهي توصية يعتبرها المفتش وثيقة الصلة بالموضوع.
这是策略性采购和供应研究中心报告中的一项主要建议，检查专员认为这个建议非常贴切。 - وبالإضافة إلى ذلك، يعمل مركز الأبحاث الإيراني في مجال الشيخوخة من أجل التوصل إلى تفهم أفضل لاحتياجات المسنين الاجتماعية والنفسية.
此外，伊朗老龄科学研究中心也做了大量的工作，以便更好地了解老年人的社会和心理需求。 - وتتوافر لدى المنظمات من أمثال مركز الأبحاث القدرة على إيجاد فهم أفضل للتفاعلات بين المستويـين الوطني والدولي في مضمار التنمية المستدامة.
研究中心等组织具有推动更好地了解可持续发展领域国家和国际一级之间相互作用的潜力。 - ويشكل هذا المرصد جزءاً من المرصد الاجتماعي الذي خُطط له وأنشئ بالتعاون مع مركز الأبحاث الاجتماعية التابع لمركز الدراسات الأندورية.
该观察站将是与安道尔研究院社会学研究中心(CRES)共同设计和创立的社会观察站的一部分。 - وفي هذا الإطار يقوم مركز الأبحاث بدور قيادي في مشروع يجمع بين صناع السياسات والمجتمع المدني والبحث العلمي.
在这一背景下，研究中心在一个将决策者、民间社会和科学研究人员集合在一起的项目中发挥了牵头作用。
如何用مركز الأبحاث造句，用مركز الأبحاث造句，用مركز الأبحاث造句和مركز الأبحاث的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。