مركبة إطلاق造句
造句与例句
手机版
- 81- فيغا مركبة إطلاق أوروبية صغيرة تمت الموافقة على برنامج تطويرها في المؤتمر المشترك بين الوزارات لوكالة الفضاء الأوروبية الذي عُقد في بروكسل في عام 1999.
织女星是欧洲的一个小型发射装置，1999年在布鲁塞尔举行的欧空局部长间会议上批准了该装置的开发方案。 - كما أنشأت نظاماً للمراقبة والتتبع عن بعد ولديها مجموعة مكونة من أكثر من 12 مركبة إطلاق لتنفيذ مهام مختلفة، بما فيها الرحلات المأهولة.
它还建立了一种遥测控制和追踪体系，并且研制成功了用以执行各种任务的12种运载工具，其中包括由人操纵的运载工具。 - ويتيح تأسيس سويوز في كورو بغيانا الفرنسية لأوروبا الغربية فرصة لكي تضيف إلى مجموعة خدماتها لإطلاق المركبات مركبة إطلاق متوسطة الحجم أُثبتت موثوقيتها بما فيه الكفاية.
联盟号落户在法属圭亚那，库鲁，给欧洲提供了机会，为其系列发射服务增加了一个可靠性已得到充分证明的中型发射装置。 - وثانياً، قد لا يكون عنصر الفضاء ضرورياً جداً لتعطيل أنشطة الفضاء الخارجي، بما أن جهة غير تابعة للدولة يمكن أن تنفذ هجوماً ضد محطة أرضية أو مركبة إطلاق حين إطلاقها.
第二，由于非国家行为者的攻击可以是针对一个地面站或在发射时针对发射器，干扰外层空间活动可能并不绝对需要空间要素。 - ويُنتظر أن تُطلق المركبة الفضائية بواسطة مركبة إطلاق السواتل القطبية التابعة لمنظمة أبحاث الفضاء الهندية من مركز ساتيش داوان الفضائي في سريهاريكوتا، الهند، في الربع الثاني أو الثالث من عام 2011.
该航天器预计由印度空间研究组织极地卫星运载火箭在2011年第二或第三季度从印度斯里哈里科塔岛上的萨迪什 -- 达万航天中心予以发射。 - 2، البعثة الهندية الثانية إلى القمر، على متن مركبة إطلاق السواتل الأرضية التزامنية الهندية خلال الإطار الزمني 2012-2013.
印度的第二次探月飞行 -- -- " 月船二号 " 航天器 -- -- 将在2012年-2013年期间由印度地球同步轨道卫星发射器发射。 - مركبة إطلاق السواتل القطبية - في رحلته الستين على التوالي CARTOSAT-2B وأربعة سواتل مساعدة، بما فيها ساتل جزائري وساتلان كنديان، كل في مداره.
极轨卫星发射火箭于2010年7月在第16次连续发射中，将CARTOSAT-2B和四颗附属卫星送入各自轨道，其中包括阿尔及利亚的一颗卫星和加拿大的两颗卫星。 - وستقوم أيضا بإطلاق مركبة إطلاق السواتل التزامنية الهندية، التي تحمل الساتل GSAT-14؛ وكذلك الساتل ASTROSAT أستروسات، وهو أول مرصد فضائي هندي لرصد الإنبعاثات ذات الموجات المتعددة الطول الموجي الصادرة من الأجرام السماوية والمصادر الكونية.
印度也将发射运载GSAT-14卫星的地球同步卫星运载火箭；以及发射印度第一天基观察站ASTROSAT，进行关于天体和宇宙源的多波段观测。 - فبوسع صاروخ بروتوني أن يطلق في آن معاً ثلاثة من تلك السواتل في مدار ثابت بالنسبة للأرض، في حين أن مركبة إطلاق أصغر (مثلا، قذيفة حربية حولت إلى مركبة إطلاق تجارية زهيدة الثمن) تستطيع حمل ساتل كهذا.
质子级火箭可同时将三颗这类卫星置入地球静止轨道，而小型的运载工具（例如由军用导弹改装的成本低廉的商用运载工具）能够运载一颗这类卫星。 - فبوسع صاروخ بروتوني أن يطلق في آن معاً ثلاثة من تلك السواتل في مدار ثابت بالنسبة للأرض، في حين أن مركبة إطلاق أصغر (مثلا، قذيفة حربية حولت إلى مركبة إطلاق تجارية زهيدة الثمن) تستطيع حمل ساتل كهذا.
质子级火箭可同时将三颗这类卫星置入地球静止轨道，而小型的运载工具（例如由军用导弹改装的成本低廉的商用运载工具）能够运载一颗这类卫星。 - وقد أظهرت بحوث أجريت في المجلس الاستشاري لجيل الفضاء أنه يمكن استخدام المرحلة العليا من مركبة إطلاق بعد تعديلها بإضافة شبكة حبال كهرودينامية لإزالة أجسام الحطام الكبيرة من المدار القطبي، مع إيصال حمولة مقبولة إلى المدار في الوقت نفسه.
航天新一代咨询理事会进行的研究表明，可以使用增配电动绳系的经改装运载火箭末级将大型碎片物体从极轨道脱轨，同时还可以将可接受的有效载荷运至轨道。 - والغرض من برنامج المركبة KSLV-II هو تطوير مركبة إطلاق محلية الصنع بحلول عام 2020 أو قبل ذلك تكون قادرة على إطلاق ساتل من فئة الوزن 1.5 طن إلى مدار متزامن مع الشمس على ارتفاع
韩国空间运载火箭-II号方案的目标是，到2020年或更早些时候，开发出本土的运载火箭，以能够把1.5吨级的应用卫星发射到600至800千米的太阳同步轨道上。 - ومن المقرّر أن يتمّ إطلاق الساتل نيوسات في منتصف عام 2011 إلى مدار فجري-غسقي متزامن مع الشمس بارتفاع 800 كيلومتر، على متن مركبة إطلاق السواتل القطبية، وقد صنَّفت المؤسسةُ الهندية لأبحاث الفضاء الساتلَ باعتباره حمولة ثانوية على متن الرحلة C20.
近地天体监视卫星应于2011年年中发射。 将使用极卫星运载火箭在日间发射进入800公里太阳同步轨道。 印度空间研究组织已将其划为C20号飞行的二级有效载荷。 - وبذلك تندرج في ميدان " الأجسام الفضائية " مركبة إطلاق المكوك والمكوك نفسه (كجسم فضائي وليس كمركبة) وملحقاته والنواتج التي تُنتج في مختبر المكوك وحتى الأشخاص الموجودين داخله.
这将把航天飞机的运载火箭、航天飞机本身（作为一个空间物体而不是一个飞行器）、其附件、航天飞机实验室中制造的产品以及甚至航天飞机的乘员归入 " 空间物体 " 的范围。 - 1- حكم يفيد بأن كل طرف سيخفض ويحد من أسلحته الهجومية الاستراتيجية حتى تصبح حدودها، بعد سبعة أعوام من بدء نفاد المعاهدة وما تلاها، في نطاق 500-100 1 مركبة إطلاق أسلحة استراتيجية، و في نطاق 500 1-675 1 من الرؤوس الحربية المرتبطة بها.
大意如下的一项规定，即每一方将削减和限制其进攻性战略武器，以便在条约生效七年后，战略运载工具从此限制在500-1100件之间，相关弹头限制在1500-1675枚之间。 - ووفقا لمعلومات جرى تبادلها مع الفريق وبحسب صور فوتوغرافية لمركبة الإطلاق ذاعت على نطاق واسع كانت وكالات الأنباء الإيرانية قد نشرتها، تم إطلاق الساتل بواسطة مركبة إطلاق تتكون من صاروخ " سفير " ذي المرحلتين الذي يعمل بالوقود السائل().
" 86. 根据与专家小组共享的信息和伊朗新闻机构公布的广为传播的运载火照片，卫星是由两级液体燃料运载火箭 " 使者 " 号发射的。 - ' ' ويؤكد المجلس أن عملية إطلاق القمر الصناعي هذه وأي عملية إطلاق أخرى تتم باستخدام تكنولوجيا القذائف التسيارية تعد انتهاكا جسيما لقراري المجلس 1718 (2006) و 1874 (2009)، حتى ولو وصفت بأنها إطلاق لقمر صناعي أو مركبة إطلاق فضائية.
" 安理会着重指出，这次卫星发射，以及使用弹道导弹技术进行的任何发射，即便被形容为卫星发射或空间发射工具，都严重违反了安理会第1718(2006)和1874(2009)号决议。
- 更多造句： 1 2
如何用مركبة إطلاق造句，用مركبة إطلاق造句，用مركبة إطلاق造句和مركبة إطلاق的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。