مركبات عسكرية造句
造句与例句
手机版
- شنت مليشيات مسلحة محمولة على مركبات عسكرية تابعة لحكومة السودان هجوما على القرية أسفر عن مقتل 9 مدنيين وإصابة 7.
Bajoie 武装民兵团体乘苏丹政府军用车袭击该村，9名平民丧生，7名受伤。 - وبعد ذلك بأربعة أيام، توجّهت دورية تابعة للعملية المختلطة إلى الموقع، حيث شاهدت خمس مركبات عسكرية وشاحنة وقود مدمّرة وكذلك 18 جثة.
4天之后，达尔富尔混合行动一巡逻队进入现场，看到5辆军车和1辆加油车被毁，还看到18具尸体。 - وقد أطلق الجنود النار على القرية بصورة عشوائية ببنادق هجوم آلية ورشاشات عيار 12.7 ملم مركبة على مركبات عسكرية رباعية الدفع.
士兵们以自动突击步枪和12.7mm机关枪不分青红皂白地向该村扫射，这些武器都装置在四轮驱动的军车后座。 - وجميع الانتهاكات البرية في الجانب الكويتي والبالغة 19 انتهاكا شملت إما مركبات عسكرية كويتية أو مركبات وقوات عسكرية تابعة للولايات المتحدة تدخل من الجانب الجنوبي للحاجز الترابي في المنطقة المجردة من السلاح.
科威特方面的所有19起陆地违规都涉及科威特军车或美国军车和部队从非军事区南端进入。 - ويتعرض الأطفال للضرب أو الرّكل عند اعتقالهم ويُنقلون في مركبات عسكرية حيث يتعرضون لمزيد من الإيذاء البدني والنفسي وهم في طريقهم إلى مراكز التحقيق والاحتجاز.
在逮捕之时，儿童遭到拳打脚踢，并被置于军车的后部，在被带往审讯或拘留中心的途中遭到进一步的身心虐待。 - من الواضح أن هناك مركبات عسكرية الطراز مصنوعة لأغراض محددة لا تباع إلا إذا كانت ستستخدم لأغراض عسكرية وتركز على تنفيذ مهام محددة للغاية، من مثل ناقلات الجنود المصفحة أو مركبات مصفحة اخرى غيرها.
不言而喻，有特殊用途军用车辆仅出售给军队使用，用于执行非常具体的任务，如装甲运兵车或其他装甲车。 - وقد أبلغ مسؤولون حكوميون الفريق أن ما بين خمس إلى ست مركبات عسكرية كانت تنقل المعادن من روبايا إلى غوما ثلاث مرات في الأسبوع في أيام السوق في روبايا وبيهامبوي.
国家官员告诉专家组，在鲁巴亚和Bihambwe的市集日，有5至6辆军车每周三次把矿产品从鲁巴亚运送到戈马。 - ومع ذلك فإن الفريق لا يزال غير مقتنع بتفسير الحكومة لوصول مركبات عسكرية مصنوعة بعد فرض الحظر إلى دارفور وبإنكارها استخدام هذا الصنف من المعدات العسكرية في المنطقة.
即便如此，专家小组仍然不满意政府对禁运后生产的军车运抵达尔富尔所作的解释，也不满意政府否认在该该区使用这类军事装备。 - أدرج مبلغ في إطار هذا البند لتغطية تكاليف تشغيل ٢٤٦ مركبة من المركبات المملوكة لﻷمم المتحدة واستئجار ست مركبات عسكرية ومركبة دعم ورافعات شوكية حسب المعدﻻت المبينة في المرفق الثاني - ألف.
本标题下编列的经费是用于246辆联合国拥有的车辆的业务费用以及租用6辆军用型车辆、1辆支援车辆和各种叉车,费率是按照附件二A。 - وقام جنود إسرائيليون كانوا يجوبون المدينة في ثلاث مركبات عسكرية على الأقل بإطلاق النار على مهدي سمير أبو عبيد، البالغ عمره 19 عاماً والطالب في السنة الأخيرة في المدرسة الثانوية الحكومية في رام الله، فأردوه قتيلاً.
一些以色列士兵至少开着三辆军用汽车在穿过市区时开枪，杀害了拉姆安拉政府高等学校的一名高年级学生19岁的Mahdi Sameer Abu Ubied。 - ومن جديد، يُعتبر عدم وضوح ماهية ما يشكل تغييرا أو تعديلا " كبيرا " في طراز المركبات التجارية التي تحوَّل إلى مركبات عسكرية العامل الرئيسي الذي يعوق حل مسألة طراز مركبات الدعم.
据认为，阻碍在特派团一级解决车辆类别问题的主要因素，还是不清楚何为对改成军用车辆的商用车辆作出了 " 重大 " 改造或改装。 - وإثر حوار بين الجنود من هذه القافلة العسكرية وأفراد الشرطة العاملين في معسكر شرطة الاحتياطي المركزي التابعة لحكومة السودان (الطويلة)، توجهت ثماني مركبات عسكرية من طراز لاند كروزر تقل جنودا وأفراد شرطة إلى مركز المدينة.
这支军用车队的士兵与驻扎在苏丹政府军当地中央预备役警察营地（塔维拉）的警察联络之后，运载着士兵和警察的八辆Land Cruiser型号军用车驶入该镇中心。 - واستمعت اللجنة لشهادة عن تعرض الأطفال للضرب بالعصي وأعقاب البنادق، بما في ذلك داخل مركبات عسكرية إسرائيلية، ونقلهم إلى مستوطنات إسرائيلية لإجراء التحقيقات معهم، حيث يُعزلون في المراحيض ويُتبوّل عليهم ويُجبرون على تجرّع مياه المراحيض.
委员会听到的证词涉及：儿童被警棍和枪托殴打，包括在以色列军车内被殴打，被带到以色列定居点内接受审问；在那里，他们被关在厕所里，有人在他们身上小便，强迫他们喝马桶水。 - وفي هذا الصدد، فقد يسرت حكومة الجنوب، في صباح يوم الجمعة الثاني والعشرين، اختراق قافلة تتألف من 105 مركبات عسكرية على متنها عناصر مسلحة من حركة العدل والمساواة كانت ترمي إلى استهداف ومهاجمة حقل النفط في بليلة والسكان المدنيين في ولايتي جنوب كردفان وشرق دارفور.
在这方面，苏丹南政府22日星期五上午协助一个装载105名正义与平等运动武装分子的军车车队进行渗透，旨在针对南科尔多凡州和东达尔富尔州的Balila油田和平民发动袭击。
- 更多造句： 1 2
如何用مركبات عسكرية造句，用مركبات عسكرية造句，用مركبات عسكرية造句和مركبات عسكرية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。