مرسوم رئاسي造句
造句与例句
手机版
- كما ينص القانون على صدور مرسوم رئاسي ينظم المسائل التفصيلية في هذا الصدد.
此项法律规定颁布一项有关具体问题管理方法的总统令。 - ولا يُسمح للأفراد المطرودين بالعودة إلى البلد ما لم يصدر بذلك مرسوم رئاسي آخر.
除非出具另一个总统令，否则遭到驱逐的个人不准返回。 - وقد أُقرّت خطة العمل الوطنية لمكافحة الاتجار بالبشر بموجب مرسوم رئاسي في عام 2004.
反对贩运人口的国家行动计划2004年经总统法令批准。 - وبالتالي، فمن المهم إصدار مرسوم رئاسي لإتاحة نشر المفرزة إلى شرق تشاد في أقرب وقت ممكن.
因此，必须尽快发布总统令，使分遣队部署到乍得东部。 - صدر مرسوم رئاسي بإنشاء المجلس الوطني للبيئة كهيئة للسياسات العامة وكهيئة استشارية
根据一项总统法令建立了国家环境理事会,作为一个政策和咨询机构 - وجرى تشكيل لجنة خاصة بموجب مرسوم رئاسي للإسراع بإعداد التعديلات.
已按照一项总统法令设立一个特别委员会，以期尽快筹办妥当的修订工作。 - وريثما يتمّ تمرير مشروع القانون هذا، عمل مرسوم رئاسي على تفعيل قانون الحق في حرية نظام الإعلام.
在此法案获得通过之前，总统令使《信息自由法案》生效。 - 22- ويحدِّد التشريع الفرعي، في شكل مرسوم رئاسي أساسا، المبادئ العامة للسلوك الرسمي للموظفين المدنيين.
辅助立法，主要是《总统令》，列出了公务员公务行为的总则。 - البرازيل سنت قانونا بواسطة مرسوم رئاسي رقم 960 (1993) و 1173 (1998).
决议和制裁通过《联合国制裁（安哥拉）条例（1993）》得到实施。 - أما جهاز الأمن القومي، فقد أنشئ بموجب مرسوم رئاسي في عام 2002 للتركيز على مكافحة الإرهاب.
国家安全局根据2002年的总统令成立，以反恐为工作重点。 - وأدى مرسوم رئاسي إلى إنشاء فريق عامل مشترك بين الوكالات على مستوى عال من أجل وضع الاستراتيجية.
根据一份总统备忘录，建立了机构间高级别工作组来制定策略。 - وقد أعلن مرسوم رئاسي أن بقاء الطفل وحمايته ونماءه هي من أهم أهدافنا.
一项总统法令已经宣布，儿童的生存、保护与发展是我国最重要目标之一。 - وقد صدر مرسوم رئاسي لتوفير دعم إضافي لتمكين الأطفال من الحصول على تعليم أعلى مستوى.
如今已发布一项总统命令，要提供更多的支助，使儿童能接受高等教育。 - وحمايةً للمرأة وُوفِق بموجب مرسوم رئاسي على حظر سَجن المرأة بسبب الدوطه.
同时，毫无疑问，出于对妇女的保护，总统令制裁因嫁妆原因囚禁妇女的行为。 - وقد صدر مرسوم رئاسي يؤيد إنشاء المكتب الإقليمي للدول العربية التابع لهيئة الأمم المتحدة للمرأة في مصر.
已颁布一项总统令，批准在埃及设立妇女署阿拉伯国家区域办事处。 - ولا تزال مراكز الاحتجاز، التي ساءت سمعتها بصدد معاملتها للمحتجزين، مفتوحة الأبواب رغم صدور مرسوم رئاسي يقضي بإغلاقها.
尽管总统下令关闭，因虐待被拘留者而声名狼藉的拘留所仍在运作。 - 2-7 وفي 1993، خُفف الحكم بالسجن المؤبد على صاحب البلاغ بموجب مرسوم رئاسي ليصبح 20 سنة سجناً.
7 1993年，依据《总统令》，提交人的无期徒刑被减至20年徒刑。 - إصدار مرسوم رئاسي لإنشاء فرقة عمل لتقديم المشورة بشأن الإطار المؤسسي والقانوني والإجرائي من أجل التعامل مع الجرائم السابقة
发布总统令，成立就处理过去犯罪的体制、法律和程序框架提供咨询 - ويجري العمل حاليا على إعداد مرسوم رئاسي بشأن تنفيذ قرار مجلس الأمن 1874 (2009).
目前正在编写关于执行安全理事会第1874(2009)号决议的总统令草稿。 - وسعى مرسوم رئاسي لعام 2001 على إعطاء المرأة حقوقا وفرصا متساوية في الحياة العامة والسياسية.
2001年的一项总统令试图给妇女在公共和政治生活中赋予同样的权利和机会。
如何用مرسوم رئاسي造句，用مرسوم رئاسي造句，用مرسوم رئاسي造句和مرسوم رئاسي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。