مرحلة بدء التشغيل造句
造句与例句
手机版
- يعزى انخفاض الاحتياجات أساسا إلى نقصان في اقتناء معدات تكنولوجيا المعلومات وهو يعكس انتقال البعثة من مرحلة بدء التشغيل حيث تم شراء معظم معداتها لتكنولوجيا المعلومات، إلى مرحلة الصيانة حيث يلزم عدد أقل من المقتنيات (بدائل في معظم الأحيان).
所需经费减少，主要是因为信息技术设备的采购减少，并反映出特派团从开办阶段过渡到维持阶段的情况，大部分信息技术设备是在开办阶段购置的，在维持阶段需要购置（主要是更替）的设备较少。 - وساعدت أفرقة النمور للتطوير الوظيفي الموظفين الذين يعملون حاليا في البعثات التي يجري تقليص حجمها أو تصفيتها أو البعثات القديمة العهد على تحديد فرص إعادة التعيين المناسبة والتنافس عليها، ولا سيما في البعثات التي تكون في مرحلة بدء التشغيل أو في مرحلة التوسع أو البعثات التي تشهد معدلات شغور عالية.
职业发展老虎小组帮助目前在缩编中、清理结束或长期性特派团就任的工作人员查明和争取适当的调任机会，尤其是调往刚成立的或正在扩大的特派团或空缺率较高的特派团。 - وأجرت اللجنة مناقشات مطولة مع ممثلي الأمين العام بشأن ضرورة استخدام الموظفين الوطنيين باعتباره أولوية كلما أمكن ذلك، ووضع استراتيجية للاستبدال التدريجي للموظفين الدوليين بموظفين وطنيين، نظرا لأن العملية تتطور من مرحلة بدء التشغيل إلى مرحلة البعثة القائمة.
委员会就下列问题与秘书长代表进行了广泛的讨论：是否有必要在尽可能的情况下优先使用本国人员，另外，随着科特迪瓦行动从开办阶段逐步进入成熟阶段，是否有必要拟订以本国工作人员逐步取代国际工作人员的战略。 - أوضحت الإدارة أنه كانت هنالك فترة زمنية طويلة بين الالتزام بتقديم الأموال واستلام الأصول، ولذلك، يتوقع من البعثات التي ما زالت في مرحلة بدء التشغيل أن تقوم بتخطيط استراتيجية المشتريات الخاصة بها استنادا إلى مستويات الموظفين المتوقعة في المستقبل بغية كفالة توفير جميع المعدات للموظفين (سواء النظاميين منهم أو المدنيين).
行政当局解释称， 从承付资金到收到资产有大量周转时间，因此，期望处于开办阶段的特派团根据预计未来的配置人数制订采购战略计划，以确保为工作人员(军警人员和文职人员)提供一切设备。 - وتساءلت اللجنة أيضا عما إذا كان عرض الميزانية، بصيغته القائمة على أساس نموذج التمويل الموحد والوارد في وثيقة كبيرة الحجم، يحقق الهدف الرئيسي المتمثل في تسريع عملية الحصول على التمويل اللازم لعمليات مرحلة بدء التشغيل من خلال تيسير إعداد وثيقة الميزانية من قبل الأمانة العامة والنظر فيها من قبل الجمعية العامة.
预算编制格式是按标准化筹资模式拟订的，并载于一个庞大的文件，对于能否实现加速为新开办行动获得必要经费过程这个关键目标，以便利秘书处编制预算文件和大会审议，行预咨委会对此也提出了质疑。 - يُقترح استمرار العمل بمنصب المساعدة المؤقتة العامة لموظف الموارد البشرية (ف-4) لسنة إضافية من أجل مساندة بعثة الأمم المتحدة المتكاملة المتعددة الأبعاد لتحقيق الاستقرار في مالي وأن يدعم شاغل هذه الوظيفة البعثة خلال مرحلة بدء التشغيل وذلك بوسائل منها المساعدة في إلحاق الأفراد المدنيين والنظاميين وفي إدارة الاستحقاقات (المرجع نفسه، الفقرتان 244 و 245).
提议负责支助马里稳定团的人力资源干事一般临时人员职位(P-4)续设一年，任职者负责在马里稳定团开办阶段向其提供支助，除其他外协助文职人员和军警人员入职和待遇管理的工作(同上，第244和245段)。
- 更多造句： 1 2
如何用مرحلة بدء التشغيل造句，用مرحلة بدء التشغيل造句，用مرحلة بدء التشغيل造句和مرحلة بدء التشغيل的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。