مرجعيا造句
造句与例句
手机版
- وأفاد بأنها تمثّل أيضا إطارا مرجعيا للعاملين في مجال العدالة الجنائية.
这些标准也是刑事司法人员的一个参照框架。 - وأعاد المكتب تنظيم نظام مصرف البيانات وأعد نظاما مرجعيا للوثائق.
办事处改组了数据库系统并编制了文件参考系统。 - يشمل ثبتا مرجعيا بمؤلفات رجال علم ، وعناوين قرارات محاكم في الشبكة العالمية .
包括学者着作目录和查阅法院裁决的网址。 - ويورد المرفق 1 لهذا التقرير جدولا مرجعيا بشأن التوصيات السابقة.
报告附件中有一个关于以前各项建议的参考资料表。 - وتمثل المجموعة الأولى معيارا مرجعيا محددا تُعرف بمجموعة بيانات شرط الحد الأدنى.
第一套数据是称为最低要求数据集的确定基准。 - يشمل ثبتا مرجعيا ، وتذييﻻت مع نصوص قانونية ، وفهرسا بالمواضيع .
包括参考书目、载有法律案文的附录和主题索引。 - (و) تشمل عملية التصميم والتخطيط مركزا مرجعيا غير حكومي في الموقع.
(f) 设计和规划还包括一个现场的非政府资源中心。 - (ب) إذا لم يكن للطرف مقر عمل، أُخذ مرجعيا بمحل إقامته المعتاد.
(b) 一方当事人无营业地的，以其惯常居住地为准。 - وبالتالي فإن نسبة 100 في المائة يمكن أن تعتبر مقياسا مرجعيا لـه دلالتـه.
因此，我们可以把百分之百视为一个有意义的基数。 - (ب) إذا لم يكن للطرف مقر عمل، أخذ مرجعيا بمحل إقامته المعتاد.
(b) 一方当事人无营业地的，以其惯常居住地为准。 - ومن ثم قد يرغب المعهد في ألا يعتبر هذا التقييم معيارا مرجعيا مطلقا.
因此，希望训研所不要把这个估值当成绝对参照数。 - وفي الواقع، أصبح البروتوكول إطارا مرجعيا للبلدان خارج الكومنولث.
事实上，该议定书已成为英联邦之外一些国家的一种参照框架。 - يشمل ثبتا مرجعيا ومعلومات عن حالة اتفاقية اﻷمم المتحدة للبيع )٠٨٩١( .
包括参考书目和联合国销售公约（1980年）现状介绍。 - (ب) اذا لم يكن لأحد الطرفين مكان عمل، يشار مرجعيا إلى محل اقامته المعتاد.
(b) 当事人无营业地的，应参照当事人的惯常居所。 - وتعد المبادرة الرائدة القائمة على الحقوق المتعلقة بالعمال المهاجرين في الصين مثالا مرجعيا جيدا على ذلك.
为中国农民工维权试点倡议就是一个很好的参照。 - أصبح موئل الأمم المتحدة مركزا مرجعيا رئيسيا في إنتاج واستخدام إحصاءات المناطق الحضرية.
人居署已成为编制和使用城市统计数据的重要参考中心。 - وعلى أن تكون قاعدة البيانات هذه مصدرا مرجعيا للمعلومات التي تطلبها الجمعية العامة واﻹدارة.
这个数据库成为大会和行政部门取用的资料的正式来源。 - ويحدد التقرير 5 مبادئ و 17 معيارا مرجعيا لقياس درجة المساءلة التي تم تحقيقها.
报告确定了衡量实现问责程度的5项原则和17个基准。 - يشمل ثبتا مرجعيا ، ونص اتفاقيات البيع الدولي ، وجدول قضايا ، وفهرسا بالمواضيع .
包括参考书目、国际销售公约案文、判例表和主题索引。 - وجرى التركيز على جعل مركز التجارة الدولية مركزا مرجعيا لأفضل الممارسات في رسم استراتيجيات التصدير.
强调使贸易中心成为制定出口战略最佳做法的参考中心。
如何用مرجعيا造句，用مرجعيا造句，用مرجعيا造句和مرجعيا的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。