مدير مدرسة造句
造句与例句
手机版
- وأفيد باحتلال مكتب مدير مدرسة جافنا المركزية لاستخدامه مركزاً للشرطة وباستيلاء الجيش السريلانكي على مدرستين في بوينت بيدرو، في جافنا.
据报告，贾夫纳中央学院的校长办公室被占领作派出所之用，贾夫纳Point Pedro的两所学校也被斯里兰卡陆军占领。 - ويتلقى جميع المعلمين السلوفينيين تدريباً في مجال حقوق الإنسان قبل الحصول على رخصتهم، ويتعين على من يريد أن يصبح مدير مدرسة أن يلتحق بدورة تدريبية عن حقوق الإنسان.
每一位斯洛文尼亚的教师在获得上岗证之前，都必须接受人权培训，而中小学校长候选人都必须研习过人权课程。 - 58 -وأحد العيوب الرئيسية لنظام السوق الحالي، كما شرحها إيان مايسون، مدير مدرسة العلوم الاقتصادية في لندن، عدم الاكتراث بأهمية عوامل إنتاج رئيسية، مثل الأرض.
按照(伦敦)经济学院院长伊恩·梅森的解释，现行市场系统的另一个主要缺陷是生产的主要要素如土地等被视为毫不相关。 - ويسعى مدير مدرسة تدريب القضاة لاستئناف التدريب المستمر لقضاة الصلح الذي كان قد بدأ في العام الماضي (تم حتى الآن تدريب وتقييم 72 قاضي صلح) بتدريب قضاة منطقة العاصمة الكبرى.
司法培训学院院长追求的目标是恢复去年对城市地区法官开始的区域法官连续培训(已培训和评价72名区域法官)。 - 665- وأكد مدير مدرسة الأونروا التي استخدمت كملجأ للبعثة أن الانفجارات ألحقت خسائر بالجزء الذي يطل على شارع الفاخورة من مبنى المدرسة. وقد أصيب ما يقرب من تسعة أشخاص.
近东救济工程处学校避难所的主任向调查团证实，爆炸破坏了学校面向al-Fakhura街的部分建筑，多达9人受伤。 - وفي هذا الإطار ألقت دوائر المخابرات القبض منذ سنتين على مدير مدرسة قرآنية كانت في حوزته قمصان (Tee-shirts) تحمل صورة أحد العناصر القيادية الإسلامية المطلوبة بتهمة ممارسة أنشطة إرهابية.
两年前，情报机关拘留了一个伊斯兰学校的校长，因为该校长的短袖圆领汗衫上印着一位因搞恐怖活动被通缉的伊斯兰领袖的图像。 - 131- وقد دربت وزارة التعليم والشباب والرياضة 555 1 مدير مدرسة ونائب مدير مدرسة بمن فيهم 273 امرأة منذ سنة 2007 في مجالات متصلة بأساليب التدريس والإدارة.
自2007年以来，教育、青年与体育部已对1,555名学校校长和副校长进行了教学技巧和管理培训，受训人员中有273位女性。 - 131- وقد دربت وزارة التعليم والشباب والرياضة 555 1 مدير مدرسة ونائب مدير مدرسة بمن فيهم 273 امرأة منذ سنة 2007 في مجالات متصلة بأساليب التدريس والإدارة.
自2007年以来，教育、青年与体育部已对1,555名学校校长和副校长进行了教学技巧和管理培训，受训人员中有273位女性。 - كذلك أجرى المقرر الخاص مشاورات مع مدير مدرسة التدريب القضائي والوكيل العام ومدير مكتب المحامي العام وأعضاء مجلس التأديب بالقضاء، بالإضافة إلى عدد كبير من القضاة والمحامين وطلاب الحقوق.
特别报告员也与司法训练学校的校长、副检察长、公共辩护处的处长、司法机构纪律部门的成员以及许多法官、律师和法律学生进行了会谈。 - 152- وإذا قدمت شكوى ضد مدير مدرسة أو إذا كان هناك دليل على سوء السلوك قد يستوجب إجراء تأديبياً ويصل إلى علم رئيس الجهاز التنفيذي للبلدية شخصياً، تعقد هيئة مراجعة لإجراء تحقيق(132).
如果投诉是针对一名学校主管，或有证据表明对一些行为需要采取惩戒行动并引起首席执行官本人的注意，则应该成立一个审查小组进行调查。 - استئجار موظفين إضافيين ﻻزمين ﻻستيعاب أعداد أكبر من التﻻميذ بمن في ذلك ١١٠ ١ مدرسين و ٧٠ مساعد مدير مدرسة و ٢٦ موجها تربويا واثنان من مديري المدارس واثنان من المشرفين.
雇用为了接纳更多入学人数而需要的新增工作人员，其中包括1,110名教师、70名助理校长、26名学校视导员、2名校长和2名学校工友。 - 39- تقديم تعليمات عاجلة لجميع المدارس بمراعاة حرية الدين أو المعتقد، وباتخاذ تدابير محددة لتوبيخ أي مدرس أو مدير مدرسة يعتمد على الترهيب أو يمارس التمييز ضد الأطفال المنتمين للطائفة البهائية (سلوفينيا)؛
向所有学校发出紧急指示，要求尊重宗教或信仰自由，并采取具体措施，惩戒任何教员或学校行政主管对巴哈教儿童的恐吓和歧视行为(斯洛文尼亚)； - وعزا أحد المتكلمين، وهو مدير مدرسة ثانوية تابعة للاتحاد النسائي الدولي للسلام العالمي في كينيا، القيود الثقيلة الملقاة على عاتق الفتيات من القرى الريفية والناجمة عن البقاء في المدارس إلى عبء المسؤوليات المنزلية.
发言者之一 -- -- 一所位于肯尼亚的世界和平国际妇女联合会高中的主任解释说，由于农村女孩承担繁重的家务劳动，这严重阻碍了她们留在学校学习。 - وخلال فترة التقرير، تلقى 370 مدير مدرسة من مناطق باي وباكول وجيدو للتدريب على المعايير الدنيا للتعليم في حالات الطوارئ، وكذلك في إدارة وتنظيم المدارس، وعلم النفس، ونظم المعلومات التعليمية التي يستفيد منها أكثر من 000 70 طفل.
在本报告所述期间，来自巴伊、巴科勒和盖多三州的370名主任教师接受了危难条件下教育工作最低标准、学校管理和行政、心理学和教育信息系统方面的培训，有7万名儿童受益。 - 115- ولتنمية قدرات الأشخاص ذوي الإعاقة المشمولين بالتعليم الخاص، ينص القانون المتعلق بالتعليم الخاص للأشخاص ذوي الإعاقة على أن يضع كل مدير مدرسة في كل مرحلة من مراحل التعليم خطة للتعليم الفردي تشمل أهدافاً تعليمية، وطرائق ومحتويات وخدمات تتعلق بالتعليم الخاص، مع مراعاة أنواع الإعاقات وطبيعتها.
为培养作为特殊教育对象的残疾人的能力，《残疾人特殊教育法》规定，各级学校的校长应制定个性化教育计划，包括与教育目标、方法、内容和特殊教育有关的服务，并考虑到残疾类型和性质。
- 更多造句： 1 2
如何用مدير مدرسة造句，用مدير مدرسة造句，用مدير مدرسة造句和مدير مدرسة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。