مدير البرنامج المعاون造句
造句与例句
手机版
- وللصناديق الاستئمانية سلطة توقيع مركزية، ويجب أن يأذن مدير البرنامج المعاون على مستوى المقر بإبرام الاتفاقات.
各信托基金的签字权集中，协议须得到总部协理署长的授权。 - وتفوض للصناديق الاستئمانية سلطة توقيع مركزية، على أن يأذن مدير البرنامج المعاون على مستوى المقر بإبرام الاتفاقات.
信托基金的签字权集中。 协定必须由总部一级协理署长核准。 - وأضاف مدير البرنامج المعاون أن برنامج الأمم المتحدة الإنمائي سيستفيد من تجرية صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة بطرق شتى.
他还说，开发计划署可在许多方面得益于妇发基金的经验。 - وأضاف مدير البرنامج المعاون أن برنامج الأمم المتحدة الإنمائي سيستفيد من تجريه صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة بطرق شتى.
他还说，开发计划署可在许多方面得益于妇发基金的经验。 - ودعا مدير البرنامج المعاون الوفود إلى استعراض مشاريع البرامج القطرية، المقدمة للنظر فيها، وإلى التعليق عليها.
协理署长邀请各代表团审查和评论提交审议的各项国家方案草案。 - ورد مدير البرنامج المعاون بالتأكيد على أهمية تقارير مراجعة الحسابات كأداة مستقلة لتقديم النصح والتوجيه.
协理署长在答复时重申，审计报告作为咨询和指导的独立工具十分重要。 - شكر مدير البرنامج المعاون الوفود على تعليقاتها وذكر أن بعض الاستفسارات سيكون الرد عليها بصفة ثنائية.
协理署长感谢各代表团所作的评论，他说有些问题要在双边基础上答复。 - وسلطة التوقيع بالنسبة للصناديق الاستئمانية هي سلطة لا مركزية وتتطلب الاتفاقات الحصول على إذن من مدير البرنامج المعاون على مستوى المقر.
各信托基金的签字权集中，协议须得到总部协理署长的授权。 - وقد وافق فريق العمليات بالبرنامج الذي يرأسه مدير البرنامج المعاون على الاستراتيجية المتعلقة بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
由协理署长担任主席的业务组已认可了信通技术战略(即信息管理战略)。 - وبالإضافة إلى ذلك، يشرف مدير البرنامج المعاون مباشرة على صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة وصندوق الأمم المتحدة للمشاريع الإنتاجية ومتطوعي الأمم المتحدة.
此外，协理署长直接监督妇发基金、资发基金和联合国志愿人员。 - وردا على ذلك، كرر مدير البرنامج المعاون التأكيد على أن التبسيط وسهولة التنفيذ ستكون لهما الأهمية المطلقة في هذا الصدد.
协理署长在回答时重申，在这方面，采用起来简单和方便是最重要的。 - وقدم مدير البرنامج المعاون ملاحظات ختامية باسم مدير البرنامج الذي غادر الجلسة لحضور اجتماع لجنة التنسيق الإدارية في روما.
243． 协理署长代表已前往罗马出席行政协调委员会会议的署长致闭幕词。 - وقدم مدير البرنامج المعاون ملاحظات ختامية باسم مدير البرنامج الذي غادر الجلسة لحضور اجتماع لجنة التنسيق الإدارية في روما.
245． 协理署长代表已前往罗马出席行政协调委员会会议的署长致闭幕词。 - ويقدم فريق دعم العمليات أيضا الدعم التنفيذي إلى مكتب مدير البرنامج المعاون ويوفر القيادة في إعداد إطار التمويل المتعدد السنوات.
该组还在拟订多年筹资框架方面向协理署长办公室和负责人提供业务支助。 - 215- لاحظ مدير البرنامج المعاون أن المجلس التنفيذي وافق على أن يجري كل سنة مناقشة لعشرة تقارير استعراض قطرية أساسية في دوراته العادية.
协理署长注意到，执行局同意在每年常会上突出讨论十个国家审查报告。 - 217- لاحظ مدير البرنامج المعاون أن المجلس التنفيذي وافق على أن يجري كل سنة مناقشة لعشرة تقارير استعراض قطرية أساسية في دوراته العادية.
协理署长注意到，执行局同意在每年常会上突出讨论十个国家审查报告。 - وأعرب مدير البرنامج المعاون عن أمله في التوصل إلى قرار بشأن تخصيص مزيد من الوقت لأطر التعاون القطري وتقارير الاستعراض القطرية.
协理署长希望能够达成决定，分配更多时间审议国家合作框架和国家审查报告。 - وردا على مسألة تعيين مدير للوحدة الخاصة، ذكر مدير البرنامج المعاون أنه تم تلقي العديد من الطلبات عقب الإعلان عن الوظيفة.
回应指派特别股主任的问题，协理署长说，在贴出空缺通知后已收到许多申请。 - ثم أدلى مدير البرنامج المعاون ببيان أمام المجلس التنفيذي شدد فيه على أهمية نتائج المراجعة والتوصيات بالنسبة للإدارة العليا.
协理署长随后向执行局发表讲话，强调审计结果和建议对高级管理层来说十分重要。 - وكرر مدير البرنامج المعاون أن الغرض من العمل النظري يكمن في إقامة صلة بين السياسات العامة والمشاريع التي لم تكن موجودة من قبل.
助理署长重申，向上游发展的目的是在政策和项目之间建立过去不存在的联系。
如何用مدير البرنامج المعاون造句，用مدير البرنامج المعاون造句，用مدير البرنامج المعاون造句和مدير البرنامج المعاون的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。