مدارس داخلية造句
造句与例句
手机版
- فتح مدارس داخلية في مناطق مختلفة من البلد لمساعدة بنات المناطق الريفية والنائية.
在全国各地新建了寄宿学校,以帮助偏远和农村地区的女童。 - فهؤلاء الأطفال يتلقون تعليمهم في مدارس داخلية وخاصة تستخدم فيها مناهج دراسية مختلفة.
这些儿童在寄宿学校和特殊学校上学,课程与普通学校不同。 - بيد أنه يجب على أطفال الشعوب الأصلية في بعض البلدان أن يذهبوا إلى مدارس داخلية للحصول على تعليم.
但是,在某些国家,土着儿童必须上寄宿学校去接受教育。 - أقامت عدة بلدان في شرقي أفريقيا مدارس داخلية خاصة، بعضها يستهدف البنات على وجه التحديد.
东非有几个国家已经设立特殊寄宿学校,其中有些学校是以女生为专门对象。 - 40- يساور اللجنة القلق إزاء استمرار إيداع الأطفال ذوي الإعاقة في مدارس داخلية ومدارس أخرى متخصصة.
委员会感到关切的是,残疾儿童仍被安排在特殊寄宿或其他特殊学校寄养。 - وأنشأت تركيا مدارس داخلية في القرى والمستوطنات الصغيرة، وبخاصة حيثما تنقطع الفتيات عن المدرسة.
9 土耳其为村庄和小型社区,特别是在女孩辍学多的地区,设立了寄宿制的学校。 - وقامت فييت نام أيضاً في الآونة الأخيرة ببناء أربع مدارس داخلية من أجل أطفال الشعوب الأصلية وغيرهم من الأطفال المحرومين في لاوس().
越南最近还为老挝的土着儿童和其他贫困儿童建立4所寄宿学校。 - وإلى الآن كان الأطفال المعوقون يحصلون على التعليم في مدارس داخلية خاصة يبلغ عددها 13 في جمهورية طاجيكستان.
迄今塔吉克斯坦共和国共有13家可接收残疾儿童接受教育的特殊寄宿学校。 - وفي تنـزانيا مجتمعات بدوية بالفعل، وقد أنشئت مدارس داخلية لفتيات هذه المجتمعات.
15.事实上,游牧部落在坦桑尼亚确实存在,并且已经为这些部落的女孩建立了寄宿学校。 - وأُنشئت مدارس داخلية في بعض المناطق الداخلية، مما قرَّب المرافق التعليمية من السكان الأمريكيين الهنود في المناطق النائية.
一些内地建立了寄宿学校,从而拉近了边远地区美洲印第安人与教育设施的距离。 - وأصبح لدى الكثير من اﻷقاليم والمقاطعات في المناطق النائية والجبلية مدارس داخلية لﻷطفال المنتمين للجماعات اﻹثنية ولﻷسرة المحدودة الدخل.
边远地区和山区的许多省县为少数民族团体和低收入家庭的儿童开办了寄宿学校。 - وانتقلت إلى التعليم بالنسبة للجماعات الإثنية فقالت إن هناك مدارس داخلية صغيرة على مستوى الأحياء والولايات والمحافظات وعلى المستوى الوطني.
关于少数民族群体的教育问题,在县、省、区域和国家一级建立了小型寄宿学校。 - زيادة فرص وصول الفتيات والأقليات الإثنية إلى المرافق التعليمية، بما ي ذلك 200 مدرسة ابتدائية جديدة وست مدارس داخلية ابتدائية؛
增加女孩和少数民族享受教育设施的机会,包括200所新建小学和6所寄宿小学; - وفي الفترة من العشرينات إلى السبعينات من القرن العشرين، أنشأت هذه الطوائف مدارس داخلية ومدارس نهارية لشعوب ' واراو`.
从1920年代到1970年代,他们为瓦拉奥(Warao)人设立寄宿学校和日校。 - زيادة فرص وصول الفتيات والأقليات الإثنية إلى المرافق التعليمية، بما في ذلك 200 مدرسة ابتدائية جديدة وست مدارس داخلية ابتدائية جديدة؛
增加女孩和少数民族利用教育设施的机会,包括200所新的小学和6所新的寄宿制小学; - وأثناء السبعينات من القرن العشرين، أنشأت كينيا ' برنامج المدارس الداخلية للمناطق النائية` بغية توفير التعليم عن طريق مدارس داخلية منخفضة التكلفة.
在1970年代,肯尼亚创办了边远地区寄宿方案,凭借费用低廉的寄宿学校提供教育。 - وتُعطي السياسية الوطنية أولوية لتعليم المرأة والفتاة الريفيتين؛ وتشمل التدابير المتخذة لمساعدتهما إنشاء مدارس داخلية وتوفير وسائل الانتقال.
国家政策的重点是农村妇女和女孩子的教育;对她们的援助措施包括建立寄宿学校和提供交通服务。 - 95- وفيما يتعلق بتوفير التعليم لمقيمي المناطق النائية، وفّرت الحكومة مدارس داخلية لتشجيع الآباء على إتاحة الفرصة لأطفالهم للذهاب إلى المدرسة.
关于偏远地区居民受教育的问题,政府已提供了寄宿设施,鼓励家长给予其子女上学的机会。 - وقد اشتمل الدعم الذي قُدم إلى بنات السكان الأصليين في المناطق النائية من بوليفيا على مدارس داخلية ووسائل نقل بالإضافة إلى تقديم مواد مدرسية.
支持玻利维亚边远地区土着人女童的措施包括提供住宿学校、交通并提供学校的各种教材。 - كما يعد إنشاء مدارس داخلية مجانية في المناطق الريفية ومناطق البدو، كما يحدث مثلا في الجزائر وجمهورية إيران الإسلامية، وسيلة للوصول إلى الفتيات على وجه التحديد.
阿尔及利亚和伊朗在农村和游牧地区建立免费的寄宿学校,这也是专门帮助女童的一个办法。
如何用مدارس داخلية造句,用مدارس داخلية造句,用مدارس داخلية造句和مدارس داخلية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
