مخيم جنين造句
造句与例句
手机版
- ورحّب المجلس بمبادرة الأمين العام الرامية إلى بدء عملية لتقصي الحقائق بشأن الأحداث التي وقعت في مخيم جنين للاجئين.
安理会欢迎秘书长采取主动行动,对杰宁难民营内发生的事件进行实况调查。 - وقتل خمسة فلسطينيين آخرين عندما اقتحمت قوات الاحتلال الإسرائيلية مخيم جنين للاجئين مستخدمة الدبابات وطائرات الهليكوبتر الحربية.
以色列占领部队的坦克和武装直升机袭击了杰宁难民营,再杀了5名巴勒斯坦人。 - وقد كانت هناك مناقشات شاملة وصعبة دامت لأكثر من 54 ساعة بشأن مسألة فريق تقصي الحقائق في مخيم جنين للاجئين.
对向杰宁难民营派出真相调查组问题进行了54小时的详尽而艰难的讨论。 - كما رفضت إسرائيل السماح بالدخول لفريق تقصي الحقائق بشأن الفظائع التي ارتكبها جيش الاحتلال الإسرائيلي في مخيم جنين للاجئين.
以色列阻止部署一个实况调查小组,调查以色列部队在杰宁难民营犯下的暴行。 - وفي اليوم التالي، شنت قوات الاحتلال أيضا غارة أخرى على مخيم جنين للاجئين وقتلت 6 فلسطينيين وألحقت أضرارا بالغة بالممتلكات.
次日,占领军再次突袭杰宁难民营,杀害6名巴勒斯坦人,造成大规模破坏。 - ويصف التقرير التدمير الفعلي لحي حواشين وسط مخيم جنين وأضرارا مادية كثيرة في أحياء أخرى.
报告中说,处于杰宁中心的哈瓦辛地区实际上已被夷为平地,并对其他地区造成很大破坏。 - إذ أقدمت قوات الاحتلال على قتل ثلاثة فلسطينيين في غارة عسكرية عنيفة نفذت قبل الفجر على مخيم جنين للاجئين.
在黎明前对杰宁难民营发起的暴力军事袭击中,占领军杀害了3名巴勒斯坦男子。 - وما قتل أحد موظفي الإغاثة التابعين للأمم المتحدة في مخيم جنين مؤخرا إلا دليل دامغ آخر على هذه الحقيقة المؤلمة.
最近一名联合国救济人员在杰宁难民营遭杀害只是再一次证明了这一令人痛苦的事实。 - تدين الهجمات التي ارتكبتها القوات الإسرائيلية المحتلة ضد الشعب الفلسطيني في عدد من المدن الفلسطينية، وبخاصة في مخيم جنين للاجئين؛
谴责以色列占领部队在一些巴勒斯坦城市特别是在杰宁难民营对巴勒斯坦人民的攻击; - وأثناء الهجوم على مخيم جنين للاجئين، على سبيل المثال، ترك الجيش الإسرائيلي ثلاثة شبان مكفوفين مكبلي الأيدي في الشارع يومين ونصف يوم.
例如,在袭击杰宁难民营时,以色列军队把三个年轻盲人用手铐铐在街上两天半。 - وواصلت الوكالة إصلاح مخيم جنين بمنحة قدرها 27 مليون دولار قدمتها جمعية الهلال الأحمر في الإمارات العربية المتحدة.
工程处利用阿拉伯联合酋长国红新月会提供的2 700万美元赠款,继续修复杰宁难民营。 - أما فما يتعلق بأنشطة الوكالة ذاتها، فقد لاحظ حالات تم فيها تدمير مرافق الوكالة، خاصة في مخيم جنين للاجئين.
关于工程处本身,他提到了工程处的设施被毁,特别是在杰宁的难民营的设施被毁的情况。 - وواصلت الوكالة إصلاح مخيم جنين عن طريق منحة قدرها 27 مليون دولار قدمتها جمعية الهلال الأحمر في الإمارات العربية المتحدة.
工程处继续利用阿拉伯联合酋长国红新月会提供的2 700万美元赠款,修复杰宁难民营。 - وفي الشهر الماضي، وبحجة مكافحة الإرهاب، قتلت القوات الإسرائيلية مدنيين أبرياء في مخيم جنين للاجئين وتسببت في مأساة إنسانية مروعة.
上个月,以军以反恐怖主义为名,在杰宁难民营滥杀无辜,制造了骇人听闻的人道主义惨案。 - وعلى وجه التحديد، داهمت قوات الاحتلال الإسرائيلية مخيم جنين للاجئين وقتلت مجد لحلوح، 22 سنة، وأصابت ثلاثة آخرين بجروح.
具体来说,以色列占领军袭击了杰宁难民营,开枪打死22岁的马吉德·拉赫鲁,打伤另外3人。 - ورحب بمبادرة الأمين العام إلى استقاء معلومات دقيقة بشأن ما حدث في مخيم جنين للاجئين، عن طريق فريق لتقصي الحقائق.
安理会欢迎秘书长采取主动行动,通过实况调查小组,获得有关杰宁难民营最近事件的准确资料。 - وفي غياب وصف دقيق وعادل ومهني للأحداث ستظل شكوك خطيرة تحوم حول ما حدث في مخيم جنين للاجئين.
由于缺乏对那些事件的准确、公正和专业性的了解,人们将仍然严重怀疑在杰宁难民营所发生的情况。 - فقد قتلت قوات الاحتلال الإسرائيلية موظفا مدنيا دوليا تابعا للأمم المتحدة داخل مجمع في مخيم جنين للاجئين عليه علامات تدل بوضوح على أنه تابع للأمم المتحدة.
以色列占领军打死了杰宁难民营明确划定的联合国院落里的一名联合国国际文职人员。 - ورحب المجلس أيضا بمبادرة الأمين العام الرامية إلى استقاء معلومات دقيقة بشأن ما وقع في مخيم جنين للاجئين عن طريق فريق لتقصي الحقائق.
安理会还欢迎秘书长采取主动行动,通过实况调查小组,获得有关杰宁难民营事件的准确资料。 - وهناك تقارير تفيد أيضا بتدمير منازل على رؤوس الموجودين بداخلها في مخيم جنين للاجئين وفي حي ياسمينا بنابلس.
另有报道,在杰宁难民营以及在纳布卢斯的YASMINA居住区,推土机推倒房屋,把屋里的人压在底下。
如何用مخيم جنين造句,用مخيم جنين造句,用مخيم جنين造句和مخيم جنين的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
