محايدة造句
造句与例句
手机版
- مركز الدول الثالثة بصفتها دولا محايدة
条款草案12. 第三国作为中立国的地位 - المادة 12- مركز الدول الثالثة بصفتها دولاً محايدة
第12条. 第三国作为中立国的地位 - وستظل سويسرا دولة محايدة وهي عضو في الأمم المتحدة.
瑞士加入联合国后，仍将保持中立。 - وتكنولوجيات المعلومات والاتصالات ليست محايدة من الناحية الجنسانية.
信息和通信技术对男女并非一视同仁。 - وينبغي إنشاء آلية محايدة لرصد تحقيق ذلك الهدف.
应建立公正的机制监督该目标的实现。 - وإن كل الأحكام المتعلقة بتقسيم الممتلكات محايدة جنسانياً.
关于财产分割的所有规则均不分性别。 - 29- ليست حالات التشريد القسري محايدة من حيث صلتها بنوع الجنس.
被迫流离失所与性别不无关系。 - ويجري الآن رسم السياسة في مصطلحات محايدة فيما يتعلق بنوع الجنس.
目前制订政策时采用的是中性词。 - ويتعين أن تكون قوات الناتو محايدة طيلة العملية.
北约部队应该始终保持不偏不倚的立场。 - معايير التعيين في الخدمة الحكومية محايدة فيما يتعلق بنوع الجنس.
行政职务的招聘标准是性别中立的。 - صياغة حكم التقييد أو الحظر بطريقة محايدة وشاملة؛
限制或禁令条款的措辞中立并具包容性； - مشروع المادة 12 مركز الدول الثالثة بصفتها دولا محايدة
第12条草案 第三国作为中立国的地位 - وعلاوة على ذلك، جُعلت الطبعة الجديدة من القواعد محايدة جنسانيا.
此外，新版本的规则不带性别色彩。 - صوغ مشاريع القوانين والصكوك القانونية بلغة محايدة في المذكّر ؛
－ 应以中性语言拟订法案和立法文件； - فسويسرا دولة محايدة ووضعها القانوني مكرس في القانون الدولي.
瑞士中立国的地位是得到国际法承认的。 - لذلك يبدو من الضروري إيجاد صيغة محايدة وواضحة على حد سواء.
似乎必须要找到中立而清楚的表述。 - 2-2 أو في منطقة محايدة بموافقة بلد مضيف.
2 在一中立地点，条件是得到东道国同意。 - وأعيدت صياغة الأحكام الجنائية باستخدام مصطلحات محايدة فيما يتعلق بنوع الجنس.
重新制订的刑法条款使用了中性词语。 - وقد جعلت الإشارات إلى نوع الجنس المذكر فحسب في صيغة محايدة جنسانين().
具有男性色彩的表述仅被视为中性。 - وينبغي ﻷية محكمة أن تكون محايدة ومختصة بالنظر في الموضوع .
所设立的任何法庭都应是公正而胜任的。
如何用محايدة造句，用محايدة造句，用محايدة造句和محايدة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。