محاكم الاستئناف造句
造句与例句
手机版
- ولم تُلغِ محاكم الاستئناف أيا من هذه الأحكام أو تُسقطها.
其中没有一起定罪被上诉法院宣布为无效或予以推翻。 - وتتولى محاكم الاستئناف مراجعة القرارات المطعون فيها والصادرة عن المحاكم التي تقل عنها درجة.
上述法院对下级法院受到挑战的的判决进行复审。 - ولا تقوم محاكم الاستئناف بإعادة النظر تلقائياً في كل ما يصدر من أحكام بالإعدام.
不是所有的死刑判处都自动得到上诉法院的审理。 - وتنظر محاكم الاستئناف في الطعون المقدمة ضد الأحكام التي تصدرها المحاكم الابتدائية للمقاطعات.
上诉法庭审核就省级法院通过的一审判决提交的上诉。 - وتشير الدولة الطرف هنا إلى أن محاكم الاستئناف سبق وأن نظرت في عرض القاضية للقضية.
缔约国指出,上诉法院已审查了法官对证据的概述。 - ويعين رئيس الجمهورية قضاة محاكم الاستئناف بناءً على اقتراح مجلس القضاء الأعلى.
上诉法院法官由共和国总统根据高级司法委员会的建议任命。 - وتنظر محاكم الاستئناف في الطعون في الأحكام الابتدائية الصادرة عن محاكم المقاطعات.
上诉法庭对针对省级法院通过的一审判决提交的上诉进行审理。 - ويفضَّل عقد محاكم الاستئناف في البلد المحتل " (المادة 66).
上诉法庭最好在占领地开庭 " (第六十六条)。 - ورحبت سلوفاكيا بتعيين النساء في محاكم الاستئناف والمحكمة العليا بنسبة 50 في المائة.
斯洛伐克欢迎赞比亚妇女占高级与最高法庭的50%的情况。 - دور محاكم الاستئناف الوطنية. المحكمة الجزئية الوطنية ومحاكم رؤساء وأعيان القبائل.
原住民上诉法院、原住民县法院以及原住民首领和头人法院的作用 - وتنظر محاكم الاستئناف في الطعون المقدمة ضد الأحكام التي تصدرها محاكم أول درجة الإقليمية.
上诉法庭对就省级法院通过的一审判决提交的上诉进行审理。 - 132- وتتسم محاكم الاستئناف في جمهورية مقدونيا بسمة إيجابية من حيث تمثيل القاضيات المنتخبات.
马其顿共和国上诉法院出现了女性法官比例上升的积极势头。 - وفي القضايا التي قدمت للمراجعة، إما برأت محاكم الاستئناف هؤلاء الأفراد أو أدانتهم.
对复审案件涉案人,受理上诉的法庭不是宣判无罪,就是判定有罪。 - وتنظر محاكم الاستئناف في الطعون المقدمة ضد أحكام المحاكم الابتدائية التي تدخل في نطاق ولايتها القضائية.
上诉法院在司法权范围之内审理对初审法院判决提出的上诉。 - وتتولى محاكم الاستئناف إعادة النظر في الأحكام القضائية بوصفها محاكم من الدرجة الثانية عن طريق استئناف تلك الأحكام.
在一般军事法庭作出裁决以后,可向最高军事法庭提出上诉。 - وتعيد محاكم الاستئناف النظر في الأحكام الصادرة من محاكم أول درجة، وإذا وجدت خطأً فيها فإنها تحكم بإلغائها.
如果初审法庭的判决经审理后,发现判决有误,将推翻原判决。 - والاستئناف عادة يوقف تنفيذ الحكم نظرا لأن محاكم الاستئناف (المحاكم المحلية) ليس لديها قضاة.
上诉往往使判决的执行陷入泥沼,因为上诉法院(区级法院) 没有法官。 - كما دعمت البعثة لوجستيا توزيع القضاة والمدعين العامين المعينين مؤخرا على محاكم الاستئناف في أبيشي.
特派团还为向阿贝歇上诉法院部署新任命法官和检察官提供后勤支助。 - وأغلبية القضاة في محاكم الاستئناف من القضاة ذوي الخبرة ويلزم وجود قاضيين على الأقل للنظر في الدعوى المعروضة على تلك المحاكم.
上诉法院的多数法官富有经验,并至少由两名法官审理案件。 - وعقب انتشار ادعاءات على نطاق واسع بالفساد، مثل شراء الأصوات، قُدمت طعون أمام محاكم الاستئناف في تسع مقاطعات.
由于出现存在贿选等事件的广泛指控,9个省的上诉法院接获申诉。
如何用محاكم الاستئناف造句,用محاكم الاستئناف造句,用محاكم الاستئناف造句和محاكم الاستئناف的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
