محاربة الفقر造句
造句与例句
手机版
- ثم أعرب عن اعتقاد اليونيسيف بأنه ﻻ بد من محاربة الفقر على جبهات كثيرة في آن واحد.
儿童基金会认为,必须同时在许多阵线上消除贫穷。 - 359- وقد ازداد الإنفاق الاجتماعي على برامج محاربة الفقر ودعم الإدماج الاجتماعي وتعزيز الأسرة.
为消除贫穷、支持社会融入和巩固家庭而增加了社会支出。 - وحكومة بلدها تؤكد من جديد التزامها بمواصلة محاربة الفقر على الصعيدين الوطني والدولي.
韩国政府重申,其会继续致力于在国家和国际各级打击贫穷。 - 42- مواصلة دعم البلدان النامية في محاربة الفقر عن طريق المساعدة الإنمائية (بنغلاديش)؛
继续通过发展援助,支持发展中国家消除贫困(孟加拉国); - وأحاطت كوبا علماً بما أُحرز من تقدم في مجال محاربة الفقر وبزيادة الاستثمارات الاجتماعية.
古巴指出巴拉圭在打击贫困和加大社会投资方面取得的进展。 - فمن أجل القضاء علي الإرهاب يجب محاربة الفقر في الوقت نفسه وكذلك محاربة البطالة وانعدام المساواة.
为了能够铲除恐怖主义,还应同时消除贫困、失业及不平等。 - وأكّدت على أهمية الحاجة إلى محاربة الفقر بغية تحسين إمكانية الحصول على التعليم وتوعية الشباب.
她强调需要与贫困抗争,以增加入学机会和提高年轻人的觉悟。 - محاربة الفقر والبطالة في بلدان العالم الثالث وعقد مؤتمر دولي لدراسة هذه القضية.
改革教育制度,开展公开辩论,以防恐怖分子招募人员和开展活动。 - كما أشادت بما تبذله الحكومة من جهود من أجل محاربة الفقر وعدم المساواة الاجتماعية عن طريق مؤسسات الدولة.
中国还称赞该国政府通过国家机构打击贫困和社会不公。 - وأصبحت محاربة الفقر أولوية في جدول أعمال المجتمع الدولي وكل مؤسسة في منظومة الأمم المتحدة.
战胜贫穷成为国际社会和联合国系统各个组织议程上的优先项目。 - ولا شك في أن البلدان النامية مصممة على محاربة الفقر بإيجاد وظائف لشعوبنا.
毫无疑问,发展中国家决心通过为我们的人民创造就业来与贫困作斗争。 - إن محاربة الفقر جهد طويل المدى، والمسار نحو التنمية المستدامة وعر ومحفوف بالمعوقات.
消除贫困是一项长期努力,通向可持续发展的道路是崎岖的,充满了障碍。 - ٢٧- وتبنت الحكومة مؤخراً حزمة اﻷمان اﻻجتماعي تنفيذاً ﻻستراتيجية محاربة الفقر وزيادة اﻹنتاجية اﻻجتماعية.
政府最近根据消除贫困和增加社会生产力战略制订了一揽子社会保障计划。 - وهكذا تواصل حكومة أنغولا انخراطها في عملية الإصلاح الاقتصادي، وفي محاربة الفقر وتعزيز المؤسسات الديمقراطية.
安哥拉政府因此开展其经济改革进程,与贫困作斗争,并加强民主体制。 - ومن رأي بنن أنه ينبغي الإمعان في تحليل مدى مساهمة اتفاقية مكافحة التصحر في محاربة الفقر المدقع.
贝宁认为应更好地研究《防治荒漠化公约》对同赤贫作斗争的贡献。 - ٦٩- ولقد قامت الحكومة بدعم وتطوير شبكة اﻷمان اﻻجتماعي التي تهدف بدورها إلى محاربة الفقر والحد من هذه الظاهرة.
政府支持和发展社会保障网络的建立,以便消除和减少贫困现象。 - ومع هذا، فإن أعمال العنف والكوارث قد حظيت بمزيد من الإعلام، وذلك على حساب محاربة الفقر والجوع والتدهور البيئي.
毕竟暴力和灾难是比与贫困、饥饿或环境恶化作斗争更好的标题。 - ولقد عملت البلدان النامية بجد، طوال سنوات، على محاربة الفقر وتهيئة الشروط اللازمة للنمو الاقتصادي.
发展中国家为消除贫困和创造经济增长的有利条件进行了长期艰苦的努力。 - 10- وأشارت حكومتا بيرو والسويد إلى الدور المحوري للتمكين في محاربة الفقر المدقع.
秘鲁和瑞典政府都指出了在根除极端贫穷的斗争中赋予权力所发挥的核心作用。 - 43- وأشادت فييت نام بالتقدم المحرز في مجال محاربة الفقر وتوفير الرعاية الاجتماعية وتحسين نظام الرعاية الصحية.
越南赞扬巴基斯坦在减少贫困、社会福利和卫生系统方面取得的进展。
如何用محاربة الفقر造句,用محاربة الفقر造句,用محاربة الفقر造句和محاربة الفقر的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
