مجهرية造句
造句与例句
手机版
- ويتيح هذا النظام أيضا سبل إنتاج كائنات مجهرية لرصد ردة فعلها على تعريضها لظروف جديدة عليها من حيث درجة الحرارة ومستوى الضغط.
该系统还能够让微生物在不同温度和压力条件下生长，以进行观察。 - وسيتم ترقيم الوثائق المفقودة من بطاقات مجهرية أو وثائق مطبوعة موجودة في مجموعات مكتبة داغ همرشولد.
将从达格·哈马舍尔德图书馆馆藏文献的缩微胶片或印刷文件补回丢失的文件并进行数字化。 - وتحوي مجموعة المستنبتات طحالب مجهرية من مياه إقليمية وقطبية في المنطقة الاسترالية، وكذلك طحالب مجهرية من أنحاء العالم.
该菌种保藏中心有来自澳大利亚地区从热带到南极水域的微藻以及来自世界各地的微藻。 - وتحوي مجموعة المستنبتات طحالب مجهرية من مياه إقليمية وقطبية في المنطقة الاسترالية، وكذلك طحالب مجهرية من أنحاء العالم.
该菌种保藏中心有来自澳大利亚地区从热带到南极水域的微藻以及来自世界各地的微藻。 - ومع ظهور الأسلحة المكونة من وحدات تجميعية، فإن وسم الأجزاء والمكونات بعلامات مجهرية إضافية قد يعزز إلى حد كبير إمكانية التعقب.
随着模块化武器的出现，在零件和部件上添加微标识有可能大幅度增强可追查性。 - (د) المؤسسات أو المنشآت التي تحتوي على مواد أو كائنات مجهرية يستحدث المجلس الاتحادي طلب الترخيص لاستخدامها أو يسن لوائح خاصة أخرى بهذا الصدد.
（d）所载的物质或生物是被联邦委员会提出许可要求或通过其他特别规定的。 - ويمكن الاستعانة بكائنات مجهرية (البكتريا والطحالب الدقيقة) والطحالب لمكافحة التلوث حيث يتم تسخيرها لامتصاصه أو للمساعدة على تحقيق تحلل عوامله.
微生物（细菌和微藻类）和藻类以其生物吸收或降解污染物质的作用，可用于减少污染。 - تصدر دول كثيرة تراخيص أو تصريحات للعلماء تجيز البحث في مجالات الهندسة الوراثية والتعامل مع كائنات مجهرية ممرضة.
许多国家向科学家颁发执照或许可证，允许在遗传工程领域开展研究和从事病原微生物的工作。 - وقد أتاح التقدم الحاصل في علوم الموائع الدقيقة microfluidics والتصنيع الدقيق microfabrication إنتاج أجهزة تتنوع من حيث حجمها بين شريحة مجهرية وقرص مضغوط.
微流体和微加工技术的进展被用来生产出从显微镜切片大小到光盘大小不等的器件。 - بيد أن تاريخ المنتجات الجديدة يُظهر أنها لا تقوم بالضرورة على كائنات مجهرية من مناطق غنية من حيث تنوعها البيولوجي(110).
不过，新产品的历史表明，作为新产品来源的微生物不一定来自生物多样性高的地区。 110 - وتشجع اليونيدو استعمال سلالات جديدة ومأمونة لكائنات مجهرية غير محورة وراثيا في صناعة الأغذية المستمدة من التخمير، بالإضافة إلى تحسين محتوى الأغذية من المغذيات.
工发组织推动在发酵食物中使用新式及安全的非转基因微生物菌株，以及提高食物的营养含量。 - واقترح استخدام الرقاقات اﻷحادية الجزيىء الذاتية التجميع كنماذج مجهرية للدارات اﻻلكترونية عن طريق اﻻستفادة من خاصياتها التبليلية لحماية سطح السليكون، كبديل للثيوغرافيا الضوئية.
还有人提议利用自行集合单层体的润湿性质来保护硅表面的电子线路微观图形,以代替传统的光刻技术。 - ففي قلوب الرسوبيات في كيتلمير (هولندا)، وجد خماسي كلورو البنزين ثابتاً وبوضوح، أي لسنوات عديدة في وجود نباتات مجهرية لاهوائية أصيلة.
在喀特米尔（荷兰）的沉积岩心，五氯苯显然具有持久性，也就是说它会常年存在于当地的厌氧微生物群中。 - تم تجهيز مستشفيات موندو وبيساو وماساكوري بآلات مجهرية ومُدخلات.
已经向在Moundou、Béssao、Massakory等地的医院提供了显微镜和其他设备；数据收集工具也已经得到了改进。 - ولا يسمح باستخدام أي كائنات مجهرية مسببة للأمراض أو أية كائنات أو خلايا محورة وراثيا لأغراض البحث إلا في المعامل المعتمدة لهذا الغرض.
利用病源体微有机体或任何经过基因改造的有机体或细胞从事研究，只有在为此核准的试验室内才准许进行。 - ... يطلب من العلماء والموظفين في المختبرات الذين يتعاملون مع أحياء مجهرية مُمْرضة أن يلتزموا بالقواعد التنفيذية لمنع تسرب الكائنات المجهرية الممرضة وحماية الصحة العامة
.要求涉及病原微生物的试验室科学家和有关人员遵守操作规则，以防止病原微生物泄漏和保护公众健康。 - لا يسمح باستخدام أي كائنات مجهرية مسببة للأمراض أو أية متعضيات أو خلايا محورة وراثيا لأغراض البحث إلا في المختبرات المرخص لها لهذا الغرض.
利用病源体微有机体或任何经过基因改造的有机体或细胞从事研究，只有在为此核准的试验室内才准许进行。 - ٤-١٠-٣ وفيما قبل حرب عام ١٩٩١ نقلت معدات ووثائق ووسائل وكائنات مجهرية بزرية من مرافق رئيسية للحرب البيولوجية وأعيدت إليها بعد حرب ذلك العام.
10.3 在1991年战争之前已经转移出生物武器关键设施的设备、文件、培养基和种菌在战争后又运了回来。 - وقد عرضت " الجمعية الخيرية الأطلسية " ، وهي منظمة غير حكومية، التبرع بمختبر أحياء مجهرية لضبط التجانس المناعي حفاظا على عدم رفض الكلى المزروعة.
美国非政府组织，《大西洋慈善组织》建议捐赠生物分子实验室，确定免疫兼容性，增加肾移植病人的生存机会。 - والأنيسول الخماسي الكلور هو مستقلب يمكن أن يتشكل في التربة وفي الرواسب نتيجة للتحلل الأحيائي للفينول الخماسي الكلور عن طريق كائنات مجهرية معينة في ظل ظروف هوائية.
五氯苯甲醚是一种代谢物，可以在土壤或沉积物中由某些微生物在有氧环境下对五氯苯酚进行生物降解而形成。
如何用مجهرية造句，用مجهرية造句，用مجهرية造句和مجهرية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。