مجموعات السكان造句
造句与例句
手机版
- فهم عادة ما يُحتمل أن يتعرضوا للطرد أكثر من مجموعات السكان الأخرى.
与其他年龄层的人相比，老年人通常更容易遭遇强制搬迁。 - ويحصل الأشخاص، في هذا المجال، على نفس الإعانة لأسعار التذاكر التي تحصل عليها مجموعات السكان الأخرى.
在这方面，残疾人获得同其他人相同的票价补贴。 - لا توجد اختلافات واضحة بين مجموعات السكان الأصلية وغير الأصلية فيما يتعلق بمستوى المشاركة في سوق العمل(193).
土着人群和非土着人群在就业率上没有明显差别。 - 609- وتركز وزارة التعليم على أمور منها تعزيز وصول جميع مجموعات السكان إلى الخدمات الثقافية.
除其他外，教育部十分重视向所有群体提供文化服务。 - 111-117- زيادة الجهود المبذولة لتوفير خدمات تسجيل المواليد لجميع مجموعات السكان (سلوفينيا)؛
117 进一步努力，向所有人提供出生登记(斯洛文尼亚)； - إن مختلف أشكال الثقافة والفنون متاحة أمام جميع مجموعات السكان بغض النظر عن أصلهم الإثني.
无论种族族裔，各个民族都有其独特的文化和艺术形式。 - وهناك أيضا وجود كبير للطفيليات الخارجية وحالات الجرب والتقيحات الجلدية بين مجموعات السكان الأصليين.
在土着群体中皮外寄生虫和疥疮以及皮炎的发病率也很高。 - كما تضطر مجموعات السكان الأشد ضعفا إلى الاستغناء عن الرعاية الصحية والتعليم مقابل حصولها على الغذاء فحسب.
最弱势的人们不得不为了吃饱肚皮而舍弃医疗和教育。 - ومن العوامل المهمة أيضاً المؤشرات التي تدل على وجود أنماط مختلفة من السلوك الإنجابي ضمن مجموعات السكان الفرعية.
关于各人口群体不同的生殖行为形态的证据也很重要。 - وأبرز كلاهما أهمية التعليم، خاصة لبنات وصبيان مجموعات السكان الأصليين.
他们都强调提供教育，尤其是为女童和土着群体儿童提供教育的重要性。 - والمسألة الثانية هي تعزيز وحماية حقوق الفئات الأضعف على الإطلاق، لا سيما مجموعات السكان الأصليين.
其次是促进和保护最易受伤害群体，尤其是土着居民的权利。 - وعلى غرار العديد من مجموعات السكان الأصليين، ينظر الفيجيون إلى الأرض بتقديس وروحانية.
同其他许多土着群体一样，斐济人以神圣和灵性的观点看待土地。 - كما أن مجموعات السكان الأصليين في ميانمار لا تتمتع بالحق في الموافقة الحرة والمسبقة والمستنيرة(98).
缅甸的土着人民并不享有自由、事先和知情同意的权利。 98 - وليس لدى مجموعات السكان اﻷصليين إمكانية الوصول مباشرة إلى إجراءات منظمة العمل الدولية لﻹبﻻغ.
土着团体同国际劳工组织(劳工组织)报告程序没有直接的联接。 - وأشير إلى حركات الهجرة بين مجموعات السكان المتـأثرة والتي ينبغي للمجتمع العالمي أن يتصدى لها.
有些缔约方提到了国际社会不得不应付受影响人口移徙的问题。 - وينبغي أيضاً معرفة أي من تدابير التكيف يحظى بالقبول الاجتماعي لدى مجموعات السكان المختلفة.
也有必要认识到哪些适应措施在不同居民群体中可被社会所接受。 - توجيه الاهتمام إلى أضعف مجموعات السكان (المراهقون، والحوامل، والنساء اللاتي هن في سن الانجاب، والمولودون حديثاً)؛
关照最易受害的人口群体(少年、孕妇、育龄妇女和新生儿)； - فالفقراء يتركزون بدرجة أكبر في المناطق الريفية وفي أوساط شرائح السكان الضعيفة، ولا سيما مجموعات السكان الأصليين(96).
贫困更多集中在城市地区和人口中的弱势阶层，即土着群体。 - اﻷقليات اﻻثنية أو الدينية أو اللغوية أو مجموعات السكان اﻷصليين الخاضعة للوﻻية القضائية للدولة الطرف؛
缔约国管辖范围内存在的族裔、宗教或语言方面的少数人或土着群体； - الأقليات الاثنية أو الدينية أو اللغوية أو مجموعات السكان الأصليين الخاضعة للولاية القضائية للدولة الطرف؛
缔约国管辖范围内存在的族裔、宗教或语言方面的少数人或土着群体；
如何用مجموعات السكان造句，用مجموعات السكان造句，用مجموعات السكان造句和مجموعات السكان的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。