مثل الذهب造句
造句与例句
手机版
- تشير الفقرة 105 إلى مذكرة لصندوق النقد الدولي تورد أن بوروندي تصدر خامات معدنية لا تنتجها مثل الذهب والألماس والكولمبوتاتنتالايت والنحاس والكوبالت والمعادن الأساسية.
第105段提到货币基金组织的一份备忘录,其中指出,布隆迪不出产它所出口的一些矿物,如黄金、钻石、钶钽铁矿石、铜、钴和贱金属等。 - وأسهم أيضاً في اشتداد تقلبات الأسعار انخفاض أسعار الفائدة، والسياسة النقدية المتساهلة في الاقتصادات الكبرى، باعتبار أن سلعاً أساسية مثل الذهب أصبحت تشكل أصولاً ذات عائدات أكبر مقارنةً بأدوات الاستثمار التقليدية.
主要经济体的低率和宽松货币政策也是造成价格高度波动的原因,因为同传统投资工具相比,黄金等商品已经成为回报率更高的资产。 - 5-1-4 وتحتوي المعدات الحاسوبية على أكثر من 60 نوعاً من المكونات من المعادن والمواد الأخرى. فالمكونات الرئيسية مثل الفولاذ توجد بكميات كبيرة؛ والمكونات الثانوية مثل الفضة توجد بكميات قليلة؛ والمكونات الصغرى أو النذرة مثل الذهب توجد بكميات ضئيلة جداً.
1.4 计算机设备含有60多种金属成分及其他材料:主要成分是拥有大量的钢;次要成分是拥有少量的银;并且还有微量或极微量的金。 - 5-1-4 وتحتوي المعدات الحاسوبية على أكثر من 60 نوعاً من المكونات من المعادن والمواد الأخرى. فالمكونات الرئيسية مثل الفولاذ توجد بكميات كبيرة؛ والمكونات الثانوية مثل الفضة توجد بكميات قليلة؛ والمكونات الصغرى أو النذرة مثل الذهب توجد بكميات ضئيلة جداً.
1.4 计算机设备含有60多种金属成分及其它材料:主要成分是拥有大量的钢;次要成分是拥有少量的银;并且还有微量或极微量的金。 - وثانيا طريق التجار الإيفواريين الموجودين في سيغيلا الذين لهم مكاتب في أبيدجان، يستخدمونها في المتاجرة بالماس، بالإضافة إلى سلع أساسية أخرى مثل الذهب وجوز الكاجو الأمريكي والكاكاو والبن.
第二,是以Séguéla为基地并在Abidjan设有办事处的科特迪瓦商人,他们利用办事处进行钻石(以及诸如黄金、腰果、可可和咖啡等其他商品)交易。 - وجاء في الدراسة أنه من الضروري استغلال أوقات الازدهار، الناجمة عن صادرات سلع أساسية مثل الذهب والنحاس، بوصفها فرصة لتوفير نوع الاستثمارات الاقتصادية والاجتماعية، عوضا عن الاستهلاك، التي يمكن إدامة أمد مكاسبها لوقت بعيد في المستقبل
这项研究认为,重要的是不应将黄金和铜等商品出口所创造的繁荣时代作为消费的良机,而应作为提供经济和社会投资的良机,因为投资的好处能延续到将来 - وفي بعض الحالات، كان من الممكن أن يلفت مستوى إنتاج الموارد المعدنية انتباه أي حكومة، مثل الذهب بالنسبة لأوغندا والكولتان بالنسبة لرواندا (من 99 طن في عام 1996 إلى 250 طن في عام 1997).
在一些情况下,矿物资源的生产水平应当会引起任何政府注意,如乌干达应注意到黄金,卢旺达应注意到钶钽铁矿石(从1996年的99吨增加到1997年的250吨)。 - إن الهواتف النقالة سواء كانت بصورتها الكاملة (فيما عدا البطارية) أو بعد الفصل اليدوي أو الميكانيكي لمكوناتها أو موادها، يمكن معالجتها في مصاهر متخصصة حيث يمكن استعادة النحاس والمعادن الثمينة مثل الذهب والفضة والبالاديوم وغيرها من المعادن.
移动电话,无论是完整形式(不含电池)或经手工或机械将部件或者材料分拣的移动电话,都可通过专用熔炼炉进行加工,而加工时会将铜和金、银和钯等贵金属加以回收。 - وقد لاحظ الفريق أن القاعدة والمنتسبين إليها قاموا بتنويع حركة أموالهم وتأمينها باقتناء سلع أساسية مثل الذهب والماس وباستخدام نظم تحويل النقد البديلة، بالإضافة إلى النظام المصرفي الرسمي.
监测组指出, " 基地 " 组织及其同伙似乎已采取多种做法,通过购置黄金和钻石等商品以及利用除正规银行系统之外的替代汇付系统,保障其资金的流动和安全。 - 2- يركز هذا التقرير على إدارة المواد والنفايات والتخلص منها في مجال استخراج مصادر الطاقة مثل الفحم واليورانيوم والطفل النفطي والرمال المشبعة بالقار؛ والأحجار الكريمة مثل الذهب والفضة؛ والمعادن الصناعية مثل الحديد والزئبق والبوكسيت اللازم لإنتاج الألومنيوم؛ والمعادن الأرضية النادرة والأسبستوس().
本报告重点讨论能源(例如煤、铀、油页岩和焦油砂)、贵金属(例如金和银)、工业金属(例如铁、汞和铝矾土)、稀土金属和石棉的采掘过程中对有关物质和废料的管理和处置问题。 - وعلاوة على ذلك، تسري القيود المذكورة أعلاه أيضا على نقل السلع الثمينة مثل الذهب والماس والأصناف الأخرى ذات الصلة بذلك، بما ففي ذلك نظم التحويلات التي يمكن أن تثير شكوكا معقولة بحيث يرى المدعي العام ومفوض المصارف أنها تخضع لحكام قانون المصارف المعدل لعام 2000.
此外,上述的限制的范围还包括贵重商品如黄金、钻石和其他有关物品的流动,包括其他汇款系统,只要这些物品会引起合理怀疑,让检察长和银行事务专员认为属于2002年银行修订法案的管辖范围。 - 1-7 في ما يتعلق بغسل الأموال وتمويل الإرهاب، هل يمكن للبرازيل أن تقدم عرضا موجزا لأي استراتيجية خاصة تكون قد وضعتها بهدف تمكين وكالات التحقيق لديها من أن تمنع بصورة فعالة تحويل الموارد إلى الإرهابيين (على سبيل المثال، منع تبخيس قيم فواتير الصادرات وتضخيم قيم فواتير الواردات، والتلاعب بالسلع الغالية القيمة مثل الذهب والماس
7 关于洗钱和资助恐怖主义问题,请巴西介绍可能已经制定的任何特殊战略,使调查机构能够有效防止把资源转移给恐怖分子(例如,防止出口发票价格过低和进口发票价格过高;操纵高价值货物,如黄金、钻石等)?
- 更多造句: 1 2
如何用مثل الذهب造句,用مثل الذهب造句,用مثل الذهب造句和مثل الذهب的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
