متعددة الجنسيات造句
造句与例句
手机版
- (ج) المبادرة بإنشاء فرقة عمل متعددة الجنسيات تعنى بمواصفات تصميم المركبات والسلامة على الطرق.
(c) 就车辆和道路安全设计标准组建一个多国工作队。 - وبرزت منظمة التجارة العالمية كصوت أقوى بكثير لشركات متعددة الجنسيات تابعة لبلدان الشمال.
世界贸易组织已经以北方跨国公司更强硬的代言人身份出现。 - 7- ويشير التلاعب بفواتير التحويلات إلى عملية مشابهة تحصل في الشركات متعددة الجنسيات بغرض التهرب الضريبي.
不当转移定价是指跨国公司内部一种类似的逃税过程。 - 15- وناقش المشتركون في الاجتماع قضية عملية تتعلق بالتفاعل بين شركة متعددة الجنسيات ومشاريع محلية صغيرة ومتوسطة الحجم.
与会者讨论了跨国公司与当地中小企业互动的实例。 - اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظمة متعددة الجنسيات (2002)؛
2000年12月《联合国打击跨国有组织犯罪公约》（2002年）； - ومعظم الأوراق المالية التي يستثمر فيها الصندوق تابعة لشركات ضخمة متعددة الجنسيات ذات قاعدة مالية سليمة.
基金的投资多为管理健全、财政稳固的大多国公司的证券。 - ربما ينبغي لنا تشجيع قيام تحالف بين مشاريع متعددة الجنسيات والأمم المتحدة موجَّه لتقديم الغوث في حالة الكوارث.
或许，我们应该促使跨国企业与联合国达成救灾契约。 - والمصانع الخمسة الباقية مملوكة لشركات متعددة الجنسيات (توقفت إحداها عن الإنتاج في عام 2005).
其余五个厂家为多国公司所有（其中一家于2005年停产）。 - ويعتبر الأطفال المحتجزون بواسطة قوات متعددة الجنسيات مصدر قلق أيضا ينبغي أن تتصدى له الدول الأعضاء.
儿童被多国部队拘留也是会员国必须解决的一个关切问题。 - وإني لممتن للدول الأعضاء في القوة متعددة الجنسيات على تقديمها الدعم للأمم المتحدة من أجل انتشار مفرزات الاتصال.
我感谢多国部队成员国为联合国联络处的部署提供支持。 - فقد أنشئت في عام 1998 جمعية نسائية متعددة الجنسيات (Monika-Naiset).
在1998年成立了一个多国妇女协会(Monika-Naiset)。 - ويتسم النوع الثاني بفعالية بالغة أيضا، رغم أنه أقل شموﻻ، في مجال تشغيل وكاﻻت متعددة الجنسيات لجباية الرسوم.
后者是多国收费机构,也十分有效,虽然业务范围不太大。 - وقامت أفرقة اﻷمم المتحدة للمساعدة على التدريب بدعم تمارين متعددة الجنسيات في غواتيماﻻ وباراغواي والسنغال.
联合国训练援助队支持在危地马拉、巴拉圭和塞内加尔的多国工作。 - ومجلس السلم هذا له قوة متعددة الجنسيات لأفريقيا الوسطى وآلية للإنذار المبكر لأفريقيا الوسطى.
中部非洲和平与安全理事会有一支中非多国部队和一套中非预警机制。 - علما بأن المعايير التي اقترحها الأمين العام فيما يتعلق بنشر قوة متعددة الجنسيات في الميدان تستحق دعمنا الكامل.
我们应该充分支持秘书长提议的在当地部署多国部队的标准。 - وليس هناك أي إشارة تذكر تقريبا إلى أهمية الالتزامات متعددة الجنسيات في مجال تعزيز الأمن الدولي.
决议草案几乎只字未提加强国际安全领域中的多国义务的重要性。 - ثالثا، ينبغي أن تكفل الشركات الاحتكارية والشركات متعددة الجنسيات توفير العقاقير المنقذة للحياة في البلدان النامية.
第三，垄断企业和跨国公司应当确保在发展中国家可获得救命药品。 - وقد تم أيضا اتخاذ قرار بنشر قوات متعددة الجنسيات لحفظ السلام تابعة للمجلس في منطقة الصراع.
首脑会议还作出了在冲突地区部署欧安会多国维持和平部队的决定。 - وأعرب أعضاء المجلس عن الدعم الجماعي لاقتراح الأمين العام المتعلق بنشر قوة متعددة الجنسيات في بونيا.
安理会成员一致支持秘书长有关在布尼亚部署一支多国部队的提议。 - فكثيراً ما تكون شركات متعددة الجنسيات ضالعة في مخالفات مانعة للمنافسة تمتد آثارها إلى بلدان مختلفة.
反竞争的侵权行为往往涉及跨国公司，影响可能蔓延到不同的国家。
如何用متعددة الجنسيات造句，用متعددة الجنسيات造句，用متعددة الجنسيات造句和متعددة الجنسيات的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。