متجدد造句
造句与例句
手机版
- نشأ زخم متجدد على الصعيد العالمي صوب المساواة بين الجنسين.
全球在性别平等问题上出现了一股新的势头。 - كما أنشئ صندوق متجدد لإقراض الموارد لتشجيع هذه العمليات.
还设立了一个循环贷款基金以鼓励采取这些措施。 - ونحن نشعر بشوق متجدد إلى التغيير الديمقراطي في جميع أرجاء العالم.
我们在全世界看到，人们再次拥护民主变革。 - ولذلك، لا بد من التزام سياسي متجدد من جانبنا لصالح الطفولة.
因此，我们必须重新作出促进儿童福祉的承诺。 - وينبغي معالجة نزع السلاح وعدم الانتشار النوويين بشعور متجدد من الإلحاح.
应该以进一步的紧迫感处理核裁军和核不扩散。 - وغادرت قبرص باقتناع متجدد أن الحل بين أيدينا.
我是怀着解决办法指日可待的新信念离开塞浦路斯的。 - وقد استمرت لسنوات مناقشات غير مثمرة حول انشاء صندوق متجدد .
多年来，关于成立一个周转基金的讨论毫无结果。 - ودعوا إلى إجراء حوار متجدد وبنّاء بين برشتينا وبلغراد.
他们呼吁普里什蒂纳和贝尔格莱德恢复建设性的对话。 - إنشاء صندوق متجدد لتمويل تغيير المعدات القديمة بثلاجات جديدة.
设立一个周转基金,用于为新旧设备的更替提供资金。 - وأكدت اللجنة على الحاجة إلى إيلاء اهتمام متجدد لتعزيز التعاون بين بلدان الجنوب.
粮安委强调需要恢复对加强南南合作的重视。 - وتم الحـث على إبـداء عـزم متجدد وموجه نحو العمل لتنفيذ القرار.
缔约国敦促有关各方重申务实执行该决议的决心。 - وثمة اهتمام متجدد ببرامج الحماية الاجتماعية على كل من المستوى الوطني والدولي.
国家和国际社会又开始重新关注社会保障方案。 - فاختاره عن قناعة وإيمان متجدد قائدا له ورمزا لنضاله. ولقيت سوريا في عهده الاستقرار والتقدم.
在他任职期间，叙利亚获得了稳定和进步。 - واليوم، يمكن لشعبنا أن يتطلع بثقة وأمل متجدد إلى المستقبل.
今天，我国人民可以满怀信心，重焕希望，展望未来。 - وعلاوة على ذلك، أقرت إدارته بوضع تركيز متجدد على الوقاية من الإيدز.
此外，重新把重点放在预防上，其政府功不可没。 - ويتطلع المجلس التوجيهي إلى القيام بتبادل متجدد للمعلومات بشأن عمليات التخطيط ذات الصلة.
指导委员会期待着再次就相关规划进程交换信息。 - إنشاء صندوق متجدد لتمويل تغيير المعدات القديمة بثلاجات جديدة.
设立一项周转基金,用于为新旧设备的更替提供必要的资金。 - وفي نفس الوقت، يحث المجلس على دعم اﻹرادة السياسية بعمل متجدد ومتضافر.
同时,理事会还促请以不断和一致的行动保持政治诚意。 - وينبغي مراعاة إمكانية إقامة صندوق متجدد لتوفير المساعدة التقنية والمالية.
应该考虑设立一个提供技术和财政援助的周转基金的可能性。 - ومن دواعي التشجيع، في هذا السياق، ما يلاحظ من وجود تصميم متجدد من جانب الأفريقيين على القيام بذلك.
在这方面，非洲人民的新的决心令人鼓舞。
如何用متجدد造句，用متجدد造句，用متجدد造句和متجدد的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。