مبني على造句
造句与例句
手机版
- وهيكل كل من المؤسسات الإقليمية مبني على نموذج ميتروفيتسا.
每个区域设施的结构是以米特罗维察模式为根据。 - وقال إن الاتحاد الأوروبي كان يفضّل أن يُتخذ قرار مبني على النمو الحقيقي الصفري.
欧盟本来倾向于基于实际零增长的决定。 - دور مجلس الأمن في تعزيز نظام دولي مبني على القواعد
安全理事会在加强基于规则的国际制度方面的作用 - ذلك هو السبب بأن نظامنا القضائي ليس مبني على النظر في أعين الناس
所以我们的司法系统 并非基於观察人们的眼睛 - أعظم إكتشافاتي العلمية على الإطلاق مبني على خطأً فادح.
我这辈子最伟大的科学成就 是建立在一个巨大的错误之上 - لابد أن يكون الأساس مبني على شئ ما.
重建氪星一定要以一颗其他星球 [当带]基础才能开始进行 - والنهج النيوزيلندي إزاء تكافؤ الفرص في مجال العمالة مبني على مفهوم الجدارة.
新西兰的公平就业机会方针所依据的是才干观念。 - وتقوم المفوضية بوضع نهج جديد مبني على احتساب المخاطر في إدارة الشركاء.
难民署正在开发一套新的基于风险的办法来管理伙伴。 - فما الذي نطلبه منهم اليوم؟ أن يظلوا متمسكين بهويتنا كمجتمع دولي مبني على أساس التضامن.
那么我们今天对大家的要求是什么呢? 坚持不懈。 - وهذه الخطة برنامج للأمن الاجتماعي مبني على الطلب وليس مقيّداً باعتبارات الميزانية.
该计划是受需求驱动的社会保障方案,不受预算拨款限制。 - والمجتمع الديمقراطي في جنوب أفريقيا مبني على المبدأ الأساسي المتمثل في المساواة وعدم التمييز.
南非的民主社会建立在平等和不歧视的基本原则之上。 - وهذا الطراز مبني على أساس جهاز Classmate الذي تنتجه Intel منذ بضع سنوات.
该型号是根据英特尔公司数年前推出的学生机来设计的。 - 11-32 ومع تطور سنغافورة إلى اقتصاد مبني على المعرفة، يكتسب التدرُّب والتعلُّم دلالة إضافية.
随着新加坡向知识经济转变,培训和学习变得更加重要。 - (ز) الموافقة على ضرورة اتباع نهج مبني على الحقوق إزاء الهجرة البشرية.
(g) 就需要对人类移徙采取一种基于权利的方法达成一致。 - وبناء عليه فينبغي اعتبار هذا الجزء أيضاً من البلاغ غير مبني على أسس موضوعية.
据此,来文的这部分内容是非曲直也应当认为没有依据。 - وتحافظ هولندا على نموذج مبني على توافق الآراء، تجري فيه المفاوضات المتعلقة بالعمل على مستوى لا مركزي.
荷兰维持了一种协商一致模式,分散进行贸易谈判。 - وتعريف اللجنة للبيئة تعريف مفهوم مبني على تحليل جيد ومدعوم بالحجج.
委员会对环境的定义是经过精心分析和充分论证的,是可以理解的。 - فهذا المؤتمر مبني على مؤتمري بربادوس وموريشيوس اللذين عُقدا في السنوات العشرين الماضية.
本次会议是以过去20年巴巴多斯会议和毛里求斯会议为基础。 - إن تاريخ فنلندا الطويل في العمل الاستراتيجي في مجال التنمية المستدامة مبني على برنامج عالمي.
芬兰可持续发展战略工作的长久历史是以全球议程为基础的。 - وثمة أساس سليم مبني على توافق الآراء لتحقيق ذلك الهدف موجود في سياق معاهدة عدم الانتشار.
《不扩散条约》之中存在着实现这一目标的坚实共识基础。
如何用مبني على造句,用مبني على造句,用مبني على造句和مبني على的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
