مبدأ العقد شريعة المتعاقدين造句
造句与例句
手机版
- وأشارت إسرائيل، في تعليقاتها الخطية، المقدمة في عام 1965، إلى شرح المادة 55، ولاحظت أنه قد يتساءل عن العلاقة الترابطية لهذه المادة مع المادة 24 (بشأن بدء النفاذ المؤقت)، على أن يكون مفهوما أن مبدأ العقد شريعة المتعاقدين باعتباره مبدأ عاما يسري على الاتفاق الأصلي الذي ينبني على أساسه بدء النفاذ المؤقت().
以色列在1965年提交的书面意见中提到对第55条的评注，认为该条与第24条(暂时生效)的相互关系可能会有问题，因为条约必须遵守这项一般性原则适用于假定暂时生效所依据的相关协定。 - ومع أن تعديل معاهدة ما بالممارسة اللاحقة التي تثبت اتفاق جميع الأطراف لا يضع مبدأ العقد شريعة المتعاقدين موضع تشكيك رسمياً، فإن من الصحيح أيضاً وبالقدر ذاته أن استقرار العلاقات التعاهدية قد يصبح موضع تشكيك إذا أمكن بسهولة تعديل معاهدة ما بأداة تفسير غير رسمية تصف اتفاقاً ما بأنه ممارسة لاحقة().
虽然条约必须遵守原则并没有因确立了所有缔约方协定的嗣后惯例对条约的修正或修改而正式受到质疑，但是如果像嗣后惯例这样的非正式方式能够轻易修改一项条约，那么的确可能对条约关系的稳定性造成问题。 - وأخيرا، فصحيح أن مبدأ العقد شريعة المتعاقدين لم يصبح موضع تشكيك بسبب تعديل معاهدة ما بفعل الممارسة اللاحقة لجميع الأطراف، لكن وبنفس القدر من الصحة، فإن استقرار العلاقات التعاهدية قد يصبح موضع تشكيك في حال الإقرار بأن بإمكان وسيلة غير رسمية لتحديد اتفاق ما على أنه ممارسة لاحقة تعديل المعاهدة().
最后，虽然条约必须遵守的原则确实没有因所有当事国的嗣后惯例可以修改条约而正式受到质疑，但如果简单地承认，一种非正式手段(将协定确定为嗣后惯例)能够修改条约，则条约关系的稳定性同样也会受到质疑。
- 更多造句： 1 2
如何用مبدأ العقد شريعة المتعاقدين造句，用مبدأ العقد شريعة المتعاقدين造句，用مبدأ العقد شريعة المتعاقدين造句和مبدأ العقد شريعة المتعاقدين的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。