ماض造句
造句与例句
手机版
- 31- يجوز للدول الأعضاء، والمؤتمر ماض في عمله، طلب إدراج أي بند عاجل في جدول الأعمال.
本会议工作期间，成员国可要求在议程上增列紧急项目。 - ونعتقد أن السودان ماض وعازم على إيجاد ما هو مناسب لوضع حد لهذه المعضلة الإنسانية.
我们认为，苏丹正在努力设法合理解决这个人道主义难题。 - وقد بوشر بمعظم المهام في الموعد المحدد لها بفضل الأحوال الجوية المواتية، والعمل ماض على قدم وساق.
天气良好，大多数工作按照计划开始，工作进行顺利。 - بادئ ذي بدء، يجب علينا أن نتغلب على ماض جائر ونبني مستقبلا مفعما بالأمل.
首先，我们必须摆脱过去的重负，建造一个大有希望的未来。 - وأقول بسعادة إن تحقيق الهدف الإنمائي للألفية المتعلق بالبيئة ماض في الطريق الصحيح.
我高兴地注意到，实现涉及环境的千年发展目标目前一路顺风。 - للسودان وجنوب السودان ماض مشترك وعليهما حل مشاكلهما العالقة سلميا.
苏丹与南苏丹拥有着共同的过去，必须和平解决它们之间的遗留问题。 - وبغية تجاوز ماض من التسلط والطائفية، ليس كافيا مجرد إجراء انتخابات دورية.
为了战胜过去的极权主义和派别纷争，仅仅定期举行选举是不够的。 - وحتى ماض قريب، لم تكن الزراعة أولوية حكومات أفريقية كثيرة وشركائها الإنمائيين.
农业直到最近还不是许多非洲国家政府及其发展伙伴方的优先重点。 - ما زال هيكل العالم الحديث راسخ الجذور في ماض عج بتجار الرقيق والاستغلال الاستعماري.
现代世界的结构仍然牢牢扎根于过去奴隶主和殖民者的剥削之中。 - وبلدنا ماض بجدية كبيرة في هذا الكفاح، وقد قدم تضحيات بشرية ومادية هائلة.
我国一直十分认真地对待这场斗争，做出了巨大的人力和物资牺牲。 - وأعتقد أن علينا التصدي لمسألة نزع السلاح النووي والأسلحة النووية كمخلفات ماض ينبغي تجاوزه.
我想我们必须处理核裁军问题和处理我们应克服的过去的遗产核军备。 - أذربيجان إحدى أولى مناطق الاستيطان البشري وهي ذات ماض تاريخي وإرث ثقافي متعدد الوجوه.
阿塞拜疆是人类居住最早的地区之一，历史丰富，文化遗产多种多样。 - والتوسع في مناطق جنوب وسط الصومال وفقا لمفهوم عمليات بعثة الاتحاد الأفريقي ماض قدما.
按照非索特派团行动构想在索马里中南部扩大行动的工作不断取得进展。 - ماض مأساوي ومستقبل مشكوك فيه.
本届大会好象比最近几年更显得处于过去与未来之交 -- -- 过去是悲惨的，未来是不确定的。 - إن الاقتصاد ماض على مسار سريع نحو تحقيق الانتعاش، وقد تم تكثيف الجهود الرامية إلى المضي بالبلد قدما نحو تحقيق النمو الاقتصادي والتنمية.
经济在迅速恢复，该国更加努力地推动经济增长和发展。 - لذلك، من المؤمل أن تصبح، عاجلا لا آجلا، مسألة الحظر الاقتصادي والتجاري والمالي الذي تفرضه الولايات المتحدة على كوبا جزءا من ماض ولّى وانقضى.
希望美国对古巴的经济、商业和金融封锁尽快成为过去。 - وشرعت المحكمة أيضاً في عملية نقل السجلات والمحفوظات إلى الآلية، فالانتقال السلس للمهام المتعلقة بالادعاء ماض على المسار الصحيح.
法庭已开始向该机制移交记录和档案，目前正在平稳移交起诉任务。 - وأضاف أن التقرير بكل تأكيد يتضمن بعض الأقوال المكررة، لكنه ماض في عرض وتحليل الممارسات الإسرائيلية المستمرة.
的确，这份报告中有老生常谈，可是，这正是因为以色列的做法一直如此。 - وحيث أن المرأة قد اضطلعت بدور هام في الحياة السياسية فيما مضى، فلا يبدو أنه يوجد ماض للتمييز.
鉴于过去妇女曾在政治事务中发挥重要作用，该国似乎没有歧视的历史。 - وخلافاً لما يدعيه ممثل القبارصة اليونانيين، فإن تاريخ انتهاكات حقوق الإنسان في قبرص يرجع إلى ماض بعيد.
与希族塞人代表的指控恰恰相反，塞浦路斯境内侵犯人权的现象有史已久。
如何用ماض造句，用ماض造句，用ماض造句和ماض的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。