查电话号码
登录 注册

مادة سامة造句

造句与例句手机版
  • ميثيل مادة سامة للغاية عند تناولها عن طريق الفم أو انتقالها عن طريق الجلد، وهي مادة معتدلة السمية عند استنشاقها (PMRA, 2003).
    加拿大 谷硫磷经口服和皮肤途径有急性剧毒,经吸入途径有中度毒性(虫害防治管理局,2003年)。
  • لأن مادة ثاني كلورو ميثيل الإثير ليست مادة سامة ذات عتبة غير محددة، ومن المفهوم أن هناك بعض احتمالات حدوث تأثيرات ضارة عند أي مستوى من مستويات التعرض.
    由于二(氯甲基)乙醚是非临界毒物,因而可以理解任何程度的暴露可能会产生有不利影响。
  • فوجد أن ثمة امرأتين موقوفتان في سجن باتا بأمر صادر عن محكمة الاستئناف " بجريمة حيازة مادة سامة " .
    巴塔监狱中的两名妇女是按上述法院的命令逮捕的, " 罪名是私藏毒药 " 。
  • وحتى في هذه الحالة، لا يمكن فرض عقوبة الإعدام إلا إذا أدت الجريمة إلى الوفاة أو تعاطي أي مادة سامة تؤدي إلى وفاة شخص آخر.
    即便如此,只有在犯罪行为导致死亡,或任何有毒物质管理不善,造成他人死亡的情况下,方能判处死刑。
  • في الملاحظة 1، بعد عنوان الفصل، يستعاض عن " مادة مُعدية " ﺑ " مادة سامة أو مُعدية " .
    在标题下的注1中,将 " 感染性物质 " 改为 " 毒性或感染性物质 " 。
  • ويعد الأزينفوس-ميثيل مادة سامة للمفصليات غير المستهدفة، ولم يبيّن تقييم التعرض أن المناطق التي تتعرض فيها الأحياء للرذاذ المنحرف عن هدفه سيعاد استيطانها بقدر كاف خلال فترة مقبولة، وهي سنة واحدة في العادة.
    谷硫磷对非目标节肢动物具有毒性,接触评估没有证明通过喷雾漂移接触生物的区域将在可接受的期限内(通常是一年)重新被充分定殖。
  • وإذا لم يكن بالإمكان إثبات قصد الإرهاب، يندرج التصرف، تبعا للظروف، بمقتضى عدد من الأحكام الواردة في قانون العقوبات السويدي، من قبيل القتل أو التخريب أو التدمير أو تعريض العامة للخطر، أونشر مادة سامة أو مادة معدية، في جملة أمور.
    如果不能认定带有恐怖意图,则根据《瑞典刑法典》的若干规定,视情况,按谋杀、破坏、劫掠、危害公众、投毒或散布致病物质和非法处理化学武器等罪名论处。
  • فالبيانات التجريبية عن عدة أنواع بيئية (الأسماك، والقشريات، والبكتيريا، والطحالب، والرخويات، ووحيدة الخلية، والحشرات، والقواقع، والطيور، وديدان الأرض) تقدم أدلة كافية بحيث يمكن القول بأن البيوتادايين السداسي الكلور مادة سامة جداً بالنسبة للبيئة المائية، وسامة بالنسبة للطيور.
    关于若干环境物种(鱼类、甲壳类、细菌、藻类、贝类、原生动物、昆虫、蜗牛、鸟类和蚯蚓)的实验数据提供了充分的证据,可以得出结论,六氯丁二烯对水生环境有剧毒,且对鸟类具有毒性。
  • 76- ويُعد الإجهاض جريمة بموجب المادة 158 من قانون العقوبات، التي تنص على أن أي امرأة تتناول مادة سامة أو تستخدم أو تسمح باستخدام أي شكل من أشكال القوة لإسقاط جنينها بنفسها ترتكب بذلك جريمة الإجهاض وتُعاقب على ذلك بالسجن مدى الحياة.
    《刑法》在第158节内将人工流产以罪论处。 该条规定任何妇女意图导致其本身流产,非法服用任何毒药或者采用任何形式的武力或者允许此类事情发生,则犯下人工流产罪,可处终身监禁。
  • يُعد مرتكبا لجريمة ويعاقب بالسجن لمدة لا تتجاوز سبع سنوات كل من يعطي امرأة بصورة غير قانونية أية مادة سامة أو ضارة أو يتسبب في تناولها هذه المادة أو يستخدم أي نوع من القوة أو أية وسائل أخرى بقصد إجهاضها، سواء كانت حبلى أم لا.
    任何人打算诱使一名女子流产,无论她是否怀有孩子,非法给予她或促使她服用任何毒药或其他有害物品,或使用任何形式的暴力,或使用任何其他手段,均属犯罪行为,可判处不超过7年的监禁。
  • وأخيرا، فهي تتوقع حدوث آثار سلبية نتيجة لتسمم اﻷسماك في جنوب المحيط الهادئ بفعل مادة سامة وجدت على الطحالب التي تنمو على الشعاب المرجانية الميتة، والتي تؤدي إلى حدوث مرض يُعرف بالسيغواتيرا؛ وأفادت أن ثمة عﻻقة بين إجراء تجارب نووية في جنوب المحيط الهادئ والزيادة في حاﻻت تسمم اﻷسماك واﻹنسان نتيجة لﻹصابة بالسيغواتيرا.
    最后,预期在死珊瑚礁上生长的藻类上发现的毒素物质会毒化南太平洋中的鱼类,由此引起人们所称的鱼肉毒疾病;据称,南太平洋进行的核试验与鱼类和人类受鱼肉毒之害幅度的增长相关。
  • وبعض البدائل الكيميائية الأخرى التي نوقشت أعلاه قد تطلق مواد مؤذية لها آثار ضارة على اللافقاريات والأسماك والحياة البرية (مثلاً، يطلق الكريوسوت الهيدروكربونات العطرية المتعددة الحلقات (PAHs) التي تتراكم أحيائياً، كما تطلق زرنيخات النحاس الكروماتية (CCA) مواد مسرطنة مثل الزرنيخ، وكذلك النحاس، وهو مادة سامة للأحياء المائية).
    上文讨论的其他一些化学替代品可能释放对无脊椎动物、鱼类和野生动植物有害的物质(例如:杂酚油会释放生物累积性的多环芳烃,铬化砷酸铜会释放砷等致癌物质,还有铜,对水生有机体具有毒性)。
  • 4- ووجهت الدائرة الرابعة العليا لمكتب المدعي العام تهماً ضد السيد دي لا كروز سوتو بالإخلال بالسلامة الجماعية والصحة العامة على إثر وفاة 43 مريضاً من المنتسبين إلى صندوق الضمان الاجتماعي بفشل كلوي حاد عقب تسممهم بثنائي ايثيلين الجليكول؛ وهي مادة سامة غير صالحة للاستعمال البشري.
    在43名享受社会保障基金的患者二甘醇中毒引起急性肾功能衰竭死亡后,第4高级检查官办公室指控de la Cruz Soto先生犯有危害集体安全和公共健康罪。 二甘醇是一种有毒物质,不适于人体消费。
  • ووفقا للمادة 448 من مشروع قانون العقوبات ذاته، فإن أي شخص يقدم معلومات، وهو يعلم أو يعتقد أنها غير صحيحة، لغرض إقناع أي شخص في العالم بأن مادة سامة أو مادة نووية أو أسلحة خطرة أو نووية توجد في منطقة ما، سواء حدث ذلك خلال فترة إعطاء المعلومات أو بعدها، يعاقب بالسجن لمدة تتراوح بين 20 عاما و 25 عاما.
    刑法草案第448条规定,提供信息但知晓或认为信息不真实,以在提供信息或其后时间里让他人确信某一地点有某种有毒物质或核材料、危险武器或核武器,处以20年以上、25年以下监禁。
  • كل من تكون حبلى وتتعاطى بصورة غير قانونية أية مادة سامة أو ضارة، أو تستخدم أي نوع من أنواع العنف أو تستخدم أية وسائل أخرى مهما كانت أو تسمح بأن تعطى أي شيء من ذلك، أو تستخدم أية وسيلة أخرى بقصد إجهاضها، تُعد مرتكبة جريمة وتعاقب بالسجن لمدة لا تتجاوز ثلاث سنوات. برنامج تنظيم الأسرة
    任何怀孕者有意进行流产,非法给自己服用毒药或其他有害物品,或使用任何形式的暴力,或使用任何其他手段,或允许别人让她服用这种物品或对她使用这种手段,均属犯罪行为,可判处不超过3年的监禁。
  • 更多造句:  1  2

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用مادة سامة造句,用مادة سامة造句,用مادة سامة造句和مادة سامة的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。