مؤسسات تعليمية造句
造句与例句
手机版
- ولا توجد في سويسرا سجون للأطفال، بل توجد مؤسسات تعليمية مقامة في الكانتونات.
瑞士没有儿童监狱，但是有在各行政区设立的教育机构。 - وقد غطّت الحملة في هذه المرحلة الأولى عشر مؤسسات تعليمية و910 2 طالباً وطالبة.
活动第一阶段覆盖了10所学校，2,910名学生。 - ولذلك يغادر معظم الساعين وراء نيل فرص التعليم العالي إلى مؤسسات تعليمية في الخارج.
因此，大多数寻求高等教育机会的人去国外学校上学。 - ويمكن أن يُوضع اﻷطفال والمذنبون اﻷحداث في مؤسسات تعليمية خاصة أو في مراكز إعادة تأهيل.
可将儿童和少年犯置于专门的教育机构和教养中心内。 - ويجوز أيضا إنشاء مؤسسات تعليمية أخرى، بما فيها المدارس الخاصة، وإدارتها بمقتضى القانون.
其他的教育机构，包括私立学校，也可以依法设立和保持。 - وينبغي أن تضمن الدول وعي جميع الآباء بالحق في اختيار مؤسسات تعليمية بديلة.
各国应确保所有家长了解他们有选择替代教育机构的权利。 - إقامة مؤسسات تعليمية تدعم تطوير برامج ومناهج التدريب في المؤسسات القائمة.
建立教育机构支持方案的发展，并在现有的机制内设立培训课程； - وتتاح أيضا مؤسسات تعليمية بديلة لكفالة أن يُكمل الأولاد والبنات المعرضين للخطر تعليمهم.
还有其他变通的教育机构确保有风险的男孩和女孩完成学业。 - وقُسمت فترة الدراسة للحصول على شهادة إلى دروس يحضرها المتدربون في مؤسسات تعليمية في شيلي وفترات دراسية يقضونها في الخارج.
攻读文凭课程分为在智利上课和在国外学习两段。 - ويجوز إنشاء مؤسسات تعليمية أخرى، بما في ذلك المدارس الخاصة والمحافظة عليها وفقاً للقانون.
也可以根据法律建立和维持包括私立学校在内的其他教育机构。 - وتوجد عدة مؤسسات تعليمية دينية وقد أُدرجت دروس عن الدين في مواد المناهج الدراسية في المدارس الابتدائية والثانوية.
国内有一些宗教教育机构，并在中小学开设了宗教课程。 - تقوم مؤسسات تعليمية متخصصة بتنظيم التدريب المهني للشبان المعوقين في معظم بلدان رابطة الدول المستقلة.
大多数独联体国家都通过特别教育机构为青年残疾人组织职业培训。 - وأبلغ أحد المشاركين عن استخدام مواد التدريب في محاضرات أُلقيت في جامعة الدولة وفي مؤسسات تعليمية أخرى.
一位学员称在国立大学以及其他教育机构授课时使用了培训教材。 - وجميع المعلمين العاملين في مؤسسات تعليمية أو في مؤسسات خاصة يجب تسجيلهم في سجل المعلمين.
所有在教育机构工作的教师和所有私人从业教师均在教师登记局登记。 - 10- ينبغي أن تقدم الدول الدعم لإنشاء مؤسسات تعليمية تديرها الشعوب الأصلية وينبغي أن توفر لها التمويل المناسب.
国家应该支持建立土着人民自办的教育机构，并给予充足的资金。 - وهي تقوم الآن بتدعيم برنامج الإدماج التربوي في مؤسسات تعليمية أربع في مدينة كيتو.
目前，教科文组织正在为基多市的四个教育设施提供教育一体化方案支助。 - 555- في لاتفيا يكون للأشخاص الاعتبارية والطبيعية الحق في إنشاء مؤسسات تعليمية خاصة وفي إعادة تنظيمها أو تصفيتها.
在拉脱维亚，法人和自然人有权创办、重组和清算私立教育机构。 - ويعمل حالياً ما مجموعه 207 2 مؤسسات تعليمية عامة تشمل 123 027 1 طفلاً.
目前共有2,207所普通教育机构，招收了1,027,123名儿童。 - وفي النرويج تُعتبر مراكز الرعاية النهارية مؤسسات تعليمية لصالح الطفل، كما أنها تشكِّل جزءا هاما من عملية التعلُّم.
在挪威，日托中心是儿童福利教育机构，也是学习过程的重要部分。 - وفي عام 2009 واصلت الوزارة هذه العملية في 6 مؤسسات تعليمية تابعة لنظام التعليم العسكري.
2009年，继续对军事教育系统中的6所教育机构进行这一名目的检查。
如何用مؤسسات تعليمية造句，用مؤسسات تعليمية造句，用مؤسسات تعليمية造句和مؤسسات تعليمية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。