مؤسسات التمويل البالغ الصغر造句
造句与例句
手机版
- (ز) مخاطر الصرف الأجنبي في الأحوال التي تحصل فيها مؤسسات التمويل البالغ الصغر على رأس مال الإقراض من الخارج؛
(g) 小额金融机构从国外获得贷款资本时的外汇风险; - تعزيز مؤسسات التمويل البالغ الصغر لتمكينها من تقديم الخدمات المالية إلى الفقراء الناشطين اقتصاديا
加强小额金融机构,使它们能够向从事经济活动的穷人提供金融服务 - وقد كان الصندوق من المؤيدين الأوائل لبعض أنجح مؤسسات التمويل البالغ الصغر في البلدان النامية اليوم.
资发基金早就开始支持当今发展中国家最为成功的小额供资机构。 - وقد تكللت تلك المشاريع بالنجاح بفضل بناء القدرات لدى مؤسسات التمويل البالغ الصغر والمزارعين.
这些项目的成功得益于在小额信贷机构和农民中开展的能力建设活动。 - (ح) تسهيل إجراء التحويلات الدولية للأموال التي تقوم بها مؤسسات التمويل البالغ الصغر على نحو أرخص وأنجع؛
(h) 促进小额金融机构以更低廉的价格更高效地办理国际汇款; - 27- ليس واضحاً مدى تواتر لجوء مؤسسات التمويل البالغ الصغر إلى المحاكم لغرض تحصيل الديون.
小额金融机构借助法院系统收债达到什么样的频度,这一点还不清楚。 - وغالباً ما توجه مؤسسات التمويل البالغ الصغر عنايتها بالتحديد إلى النساء اللاتي يشكلن الغالبية العظمى من العملاء.
微额信贷机构往往专门以妇女为服务对象,客户中妇女占很大多数。 - وتتيح أكبر مؤسسات التمويل البالغ الصغر للمرأة كذلك إيداع مدخراتها في حسابات فردية تحقق فائدة.
最大的一家小额供资机构还允许妇女在赚取利息的个人账户里储蓄存款。 - والممارسة الأشيع هي قيام مؤسسات التمويل البالغ الصغر بجمع المدخرات الإلزامية والمنتجات التأمينية في حزمة واحدة.
小额金融机构最常使用的做法是把强制性存款同保险产品组合在一起。 - ' 4` توشك إحدى مؤسسات التمويل البالغ الصغر على الانتهاء من التفاوض مع أحد المستثمرين الدوليين الرئيسيين
㈣ 1家小额金融服务机构与一家重要国际投资者的谈判已进入最后阶段 - (ح) تسهيل التعامل بالتحويلات المالية الدولية للأموال من جانب مؤسسات التمويل البالغ الصغر على أساس أرخص تكلفة وأكثر كفاءة؛
(h) 促进小额金融机构以更低廉的价格更高效地办理国际汇款; - بيد أنه في مجال التمويل، فإن مؤسسات التمويل البالغ الصغر يمكن أن تساهم إلى حد ما في حل هذه المشكلة.
但资助方面的问题,小额金融机构可在一定程度上解决该问题。 - 96- ولا توجد سوى قلة قليلة من مؤسسات التمويل البالغ الصغر التي لا تتلقى أي دعم مالي خارجي لتمويل عملياتها.
只有极少数的小额信贷机构不接受外部的资金援助资助其运转。 - ' 3` لدى إحدى مؤسسات التمويل البالغ الصغر فروع في سبع مدن وسبعة فروع صغيرة في المناطق المحيطة
㈢ 1家小额金融服务机构在7个镇拥有分行,在周围地区拥有7个支行 - وعلاوة على ذلك، شهدت أيضا مؤسسات التمويل البالغ الصغر المتحولة طفرة في عدد العملاء الذين لديهم حسابات ادخار.
此外,已转型的小额融资机构还看到开设储蓄账户的客户人数在激增。 - وهكذا، تعتبر مؤسسات التمويل البالغ الصغر في جزر القمر من بين المؤسسات التي تقوم بتنفيذ إجراءات ملموسة لتعزيز المساواة بين الجنسين.
因此,科摩罗IMF是促进落实两性平等具体行动的机构之一。 - نقص الكفاءات في مؤسسات التمويل البالغ الصغر (الموارد البشرية، ونظم المحاسبة والمعلومات، والتخطيط غير الكافي)؛
小额信贷机构的职能有限(人力资源不足、会计与信息、规划系统不完善); - ولهذه الغاية، أصبحت بعض مؤسسات التمويل البالغ الصغر غير الربحية من المؤسسات المالية السائدة أو المصارف المعتمدة.
在这方面,一些非营利小额融资机构已发展成为主流金融机构或特许银行。 - وهذه الملاحظة تصحّ على وجه الخصوص بشأن مؤسسات التمويل البالغ الصغر التي لا يُسمح لها بأخذ ودائع، والتي يُقدَّر أنها أكثرية هذه المؤسسات.
对于估计占多数的不得吸纳存款的小额金融机构而言尤其如此。 - واليوم، تشمل مؤسسات التمويل البالغ الصغر منظمات غير حكومية، واتحادات ائتمانية، وتعاونيات، ومؤسسات مالية مصرفية وغير مصرفية.
现在,小额融资机构包括非政府组织、信用社、合作社以及银行和非银行金融机构。
如何用مؤسسات التمويل البالغ الصغر造句,用مؤسسات التمويل البالغ الصغر造句,用مؤسسات التمويل البالغ الصغر造句和مؤسسات التمويل البالغ الصغر的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
