مؤتمر فيينا造句
造句与例句
手机版
- وﻻ تزال المشاكل التي أثيرت في مؤتمر فيينا قائمة في العديد من أجزاء العالم.
在世界许多地方,维也纳会议提出的问题并没有消失。 - وفي البرازيل، تم تفسير نجاح مؤتمر فيينا على أنه فـوز للديمقراطية وحقوق اﻹنسان.
在巴西,维也纳会议的成功被认为是民主和人权的胜利。 - وقد برزت هذه الالتزامات بوصفها الروابط الأساسية بين مؤتمر فيينا والقاهرة.
这些方面成为了维也纳会议和开罗会议之间的主要联系问题。 - ' ' موجز بحث المادة 65 [62] في مؤتمر فيينا
" 维也纳会议审议第65[62]条情况概述 - ويتيح اﻻحتفال بالذكرى السنوية العشرين ﻻنعقاد مؤتمر فيينا فرصة مناسبة لتقييم الجهود المبذولة في هذا السبيل.
维也纳会议二十周年是个好机会,对此项努力作出评价。 - ولم يكن الشكل الكتابي أيضاً موضع شك في مؤتمر فيينا للفترة 1968-1969.
1968至1969年的维也纳会议也没有对书面形式表示质疑。 - فقد اعتمد مؤتمر فيينا بروتوكوﻻ يحظر نقل واستخدام أسلحة الليزر المضادة لﻷفراد.
维也纳会议通过一项议定书,禁止转让和使用杀伤人体的激光武器。 - ' ' التسلسل التاريخي المفصل لبحث المادة 65 [62] في مؤتمر فيينا
" 维也纳会议审议第65[62]条详情大事记 - وترأس المحكمة الشعبية الخاصة بالعنف ضد المرأة بمناسبة مؤتمر فيينا العالمي لحقوق الإنسان.
在维也纳人权大会期间,他主持了人民法庭,反对对妇女施行暴力。 - ولم يكن الشكل الكتابي أيضاً موضع شك في مؤتمر فيينا للفترة 1968-1969.
在1968-1969年维也纳会议上,没有再对书面形式提出质疑。 - وفي هذه الحالة لم يتم الربط بتسوية المنازعات عن طريق اللجنة ولكن عن طريق مؤتمر فيينا الدبلوماسي.
这一程序从未被采用过,但可视为旨在维护条约关系的稳定。 - أن يكون مرتكزهما حقوق الإنسان التي اعترف بها في مؤتمر فيينا العالمي لحقوق الإنسان وفي الصكوك الدولية الأخرى.
以维也纳世界人权会议和其他国际文书所承认的各项人权为基础。 - واختتم كلمته قائلاً إن مؤتمر فيينا لم يكن بداية العملية فحسب، وإنما ما زال يقوم بتوجيه المستقبل.
他最后说,维也纳不只是这个程序的开始,而且是对今后的持续指导。 - 47- وأكد عدة مشاركين على أن مؤتمر فيينا شدد كثيراً على مبدأ التعاون الدولي من أجل إعمال حقوق الإنسان.
若干发言者着重指出,维也纳还强调了实现国际人权合作的原则。 - وذكر أن مؤتمر فيينا أوجز الطرق التي تستطيع بها الدول اﻷعضاء إظهار تأييدها لمثل حقوق اﻹنسان.
维也纳会议向成员国指出,应当用什么方法来证明自己对人权理想的热爱。 - واعتمد مؤتمر فيينا لعام 1986 نص لجنة القانون الدولي دون تعديل للنص الفرنسي().
1986年维也纳会议通过国际法委员会所编制的案文,对法文本没有作任何修改。 - 11- وأخيرا، وفي مؤتمر فيينا العالمي لحقوق الإنسان المعقود في عام 1993، اعتُرف بحقوق المرأة بوصفها حقوق إنسان.
最后,1993年,在维也纳世界人权会议上,妇女权利被承认为人权。 - 35- وأبرز السيد ساسون حقيقة أن مؤتمر فيينا وفّر الزخم، وحفز الآلية التي تتيح التقدم.
Sasson先生着重指出,在维也纳会议推动下,激活了可争取进展的机制。 - وتثبت مشاركة عدد لم يسبق له مثيل من الدول في مؤتمر فيينا بجﻻء اﻷهمية التي يوليها المجتمع الدولي لمسألة حقوق اﻹنسان.
出席维也纳会议的国家数目之多,表明国际社会对人权问题的关注。 - هذا الافتراض، على الرغم مما يتصف به من منطقية، قد سقط أثناء مؤتمر فيينا الذي عقد في 1968-1969.
这项假定虽然合理,却在1968-1969维也纳会议期间被翻转过来。
相邻词汇
"مؤتمر علمي"造句, "مؤتمر عام 1995 للدول الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لاستعراض وتمديد المعاهدة"造句, "مؤتمر طوكيو الدولي بشأن منطقة سيميبالاتينسك"造句, "مؤتمر طوكيو الدولي المعني بالتنمية في أفريقيا"造句, "مؤتمر طوكيو"造句, "مؤتمر قمة الألفية التابع للأمم المتحدة"造句, "مؤتمر قمة الأمريكتين"造句, "مؤتمر قمة الاتحاد الأفريقي"造句, "مؤتمر قمة البلدان العربية وبلدان أمريكا الجنوبية"造句,
如何用مؤتمر فيينا造句,用مؤتمر فيينا造句,用مؤتمر فيينا造句和مؤتمر فيينا的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
