查电话号码
登录 注册

مؤتمر الوزراء造句

"مؤتمر الوزراء"中文是什么意思  
造句与例句手机版
  • مؤتمر الوزراء الأفارقة المسؤولين عن التنمية والتخطيط في المجال الاقتصادي والاجتماعي (اللجنة) ولجنته الفنية الجامعة
    非洲主管经济及社会发展和规划部长会议(委员会)及其技术筹备全体委员会
  • يرحب باعتماد مؤتمر الوزراء الأفريقيين للتنمية الزراعية الوثيقة المرفقة بالبرنامج الأفريقي الشامل الثاني للتنمية الزراعية حول القطاع الفرعي للماشية؛
    欢迎部长会议通过的非洲农业综合发展方案二关于牲畜分部门的附属文件;
  • وأكد المؤتمر أن مؤتمر الوزراء الأفارقة المعني بالإسكان والتنمية الحضرية منخرط بشكل كامل في العملية التحضيرية لمؤتمر الموئل الثالث.
    会议强调,非洲住房和城市发展问题部长级会议充分参与了人居三的筹备进程。
  • واعتمد مؤتمر الوزراء الأفريقيين قراراً أيضا بشأن برنامج العمل المقترح للجنة الاقتصادية لأفريقيا لفترة السنتين 2004-2005.
    非洲部长会议还就非洲经委会2004-2005两年期拟议工作方案通过了一项决议。
  • وﻻحظت اللجنة أن اللجنة اﻻقتصادية ﻷفريقيا تمضي قدما في تنفيذ قرارات مؤتمر الوزراء بشأن تعزيز المراكز اﻹنمائية دون اﻹقليمية.
    委员会注意到非经委会在执行部长会议关于加强次区域发展中心的决定方面未出现偏差。
  • وأضاف أنه سينقل نتائج الاجتماع إلى مؤتمر الوزراء الأفارقة للنقل والهياكل الأساسية الذي سيتحدث أمامه في أديس أبابا في الأسبوع القادم.
    他还将把会议成果带去他下一个星期到亚的斯亚贝巴出席的非洲运输和基础设施部长会议。
  • ومثال ذلك أن مؤتمر الوزراء المسؤولين عن الغابات في وسط أفريقيا يعد محفلاً فعالاً للتعاون الإقليمي في معالجة القضايا البيئية الخطيرة ذات الصلة بالغابات.
    例如,中非负责森林的部长会议是切实讨论关于森林的严重环境问题的区域合作论坛。
  • يؤيد أيضا التوصية بإضفاء الصبغة المؤسسية على مؤتمر الوزراء المسؤولين عن التنمية الاجتماعية وعقد هذا المؤتمر مرة كل سنتين (2)؛
    还同意关于将主管社会发展部长会议制度化的建议,以及每两(2)年召开一届该会议的建议;
  • مؤتمر الوزراء اﻷفريقيين للتخطيط المعقود في ويندهوك بشأن البرامج الوطنية اﻹرشادية التابعة لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي وما إلى ذلك الهويات
    非洲各国负责《温得和克计划》的部长关于联合国开发计划署国别指示性方案的谈判会议,等等。
  • ٢٩ وسيلغى مؤتمر الوزراء اﻷفارقة للنقل واﻻتصاﻻت في نهاية عقد اﻷمم المتحدة الثاني لﻻتصاﻻت في أفريقيا في عام ١٩٩٩.
    16A.29 非洲运输和通信部长会议将在1999年第二个联合国非洲运输和通信十年终了时撤消。
  • وينعقد هذا المؤتمر كل سنتين في السنوات التي ﻻ ينعقد فيها مؤتمر الوزراء اﻷفارقة المسؤولين عن التنمية اﻻقتصادية واﻻجتماعية والتخطيط )اللجنة(.
    该会议每两年举行一次会议,与非洲负责经济及社会发展和规划部长会议(委员会)隔年每两年举行会议。
  • وفي الجلسة نفسها، أدلى معالي السيد بريشس نيغيلالي، وزير الدولة للموارد المائية في نيجيريا ببيان باسم مؤتمر الوزراء الأفارقة المعني بالمياه.
    在同次会议上,尼日利亚水资源国务部长普雷西奥斯·尼格拉勒代表水资源问题非洲各国部长会议发了言。
  • وقد عُقد في أوائل العام مؤتمر الوزراء الأفارقة المعني بالإسكان والتنمية الحضرية في دوربان، بجنوب أفريقيا شارك في تنظيمه الموئل والاتحاد الأفريقي وحكومة جنوب أفريقيا.
    今年初,人居署、非洲联盟和南非政府共同在南非德班主持召开非洲住房和城市发展部长级会议。
  • وعلى الصعيد الإقليمي، يعتبر إنشاء مؤتمر الوزراء الأفارقة بشأن الإسكان والتنمية الريفية أداة لمواجهة التحديات الإقليمية المتعلقة بالإسكان والتنمية الحضرية.
    在区域范围,非洲住房和城市发展问题部长会议的建立被认为是应对区域住房和城市发展各项挑战的一种手段。
  • 23- ويظل الوصول إلى الأسواق العائق الكبير رغم الاتفاق الذي تم التوصل إليه في مؤتمر الوزراء السادس بشأن استعمال أربعة نطاقات بالنسبة إلى المعادلة المتدرجة.
    尽管第六次部长级会议在为梯级方式使用四个税基方面达成了协议,但市场准入仍然是最艰难的问题。
  • (أ) الدعم والمساعدة المقرر في مؤتمر الوزراء الأفارقة المعني بالإسكان والتنمية الحضرية والمؤتمر الوزاري لآسيا والمحيط الهادئ بشأن الإسكان والتنمية الحضرية (2)
    (a) 向非洲住房和城市发展问题部长级会议及亚太住房与城市发展部长级会议提供支助和报告员协助(2)
  • كما عُقد مؤتمر الوزراء الأفارقة المعني بالإسكان والتنمية الحضرية عام 2005 في دوربان، جنوب أفريقيا، بمشاركة الموئل والاتحاد الأفريقي وحكومة جنوب أفريقيا.
    非洲住房和城市发展问题部长会议2005年在南非德班举行,这是人居署、非洲联盟和南非政府共同举办的。
  • أشاد مؤتمر الوزراء بالبلدان التي وقّعت الميثاق الأفريقي للإحصاءات وصدّقت عليه ودعا البلدان التي لم تقم بذلك بعد إلى أن توقعه وتصدق عليه في أسرع وقت ممكن.
    部长会议赞扬已签署和批准《非洲统计宪章》的国家,并呼吁尚未这样做的国家尽快签署和批准该宪章。
  • أكد مؤتمر الوزراء مجددا أن الأزمات المالية والاقتصادية العالمية تشكل تحديات لنمو أفريقيا وتنميتها بما في ذلك تأثيرها الضار على العمالة والقضاء على الفقر.
    部长会议重申,全球金融和经济危机对非洲的增长和发展带来了挑战,包括对就业和消除贫穷带来了不利影响。
  • وبعد هذا التغيير، تم في الوقت المناسب إصدار المنشور الرئيسي للجنة الاقتصادية لأفريقيا المعنون " التقرير الاقتصادي عن أفريقيا 2007 " لتقديمه إلى مؤتمر الوزراء لعام 2007 ومن ثم نشره على نطاق واسع.
    经过这一变动,非洲经委会的龙头出版物《非洲经济报告》及时出版,提供给部长会议并广为散发。
  • 更多造句:  1  2  3

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用مؤتمر الوزراء造句,用مؤتمر الوزراء造句,用مؤتمر الوزراء造句和مؤتمر الوزراء的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。