لوبيس造句
造句与例句
手机版
- وجرح الصيادان أرماندو ورامون لوبيس رويس اللذان تركهما القراصنة القادمون من أراضي الولايات المتحدة لمصيرهما.
渔民阿尔曼多和拉蒙·洛佩斯·鲁伊斯被来自美国埃内的海盗打伤并抛弃。 - ويزعم أن السيد لوبيس قُتل على أيدي فرقة قتل يعتقد أن لها روابط مع السلطات الحكومية.
据称,Lopes先生是被据认为与国家当局有联系的一个行刑队枪杀的。 - 45- وعندما توفي غوميس، تسلم السلطة وزير الحربية، الجنرال إليازار لوبيس كونتريراس، الذي قاد البلاد تدريجياً نحو نظام حكم يتيح المزيد من الحريات.
戈麦斯死后,战争部长埃莱亚萨·洛佩斯·孔特雷拉斯接管权力。 - وتتعلق الحالة ﺑ بالتاسار لوبيس بيتا، الذي ذكر أن وكالة التحقيقات الاتحادية ألقت القبض عليه.
该案涉及Baltasar López Pita, 据称他被联邦调查局的特工逮捕。 - وحثّ اللجنة على تنظيم زيارة للأمم المتحدة للاستماع المباشر لشهادة أوسكار لوبيس ريفيرا.
他敦促委员会为联合国组织一次访问,直接聆听Oscar López Rivera的证词。 - مدرسة " سيرخيو لوبيس " الإقليمية للفنون في بويرتو بارّيوس بمقاطعة إيسابال، وتضم 11 طالبة.
Sergio Lopez地区艺术学校,设在伊萨瓦尔省巴里奥斯港,有11名妇女参与。 - اسمي فلافيو لوبيس ريبيرو، وإنني أُنسِّق الفريق البرازيلي من متطوعي الأمم المتحدة في السلفادور.
我的名子叫弗拉维奥·洛佩斯·里贝罗,我负责协调萨尔瓦多联合国志愿人员组织的巴西小组。 - وأن حكومته تدعو للإفراج عن أوسكار لوبيس ريفيرا، الذي قضى أكثر من ثلاثة عقود في السجن.
委内瑞拉政府呼吁释放已在监狱中度过了30多年的Oscar López Rivera。 - وفي تلك السنة نفسها، هوجمت مصفاة " نييكو لوبيس " ، في هافانا، مرتين.
同年,哈瓦那省 " 尼科·洛佩斯 " 炼油厂两次受到攻击。 - بناء على دعوة الرئيسة، اتخذ السيد زاياس لوبيس (محفل الشرق الوطني الأكبر في بورتوريكو) مكانا إلى طاولة مقدمي الالتماسات.
应主席邀请,Zayas López先生(波多黎各大东方国民组织)在请愿人专席就座。 - ويذكر أن أوسكار لوبيس ريبيرا من بين السجناء السياسيين الأطول احتجازا في تاريخ بورتوريكو وفي العالم.
据说Oscar López Rivera是波多黎各、甚至是世界历史上被拘禁时间最长的政治犯。 - 4-2 وتدفع الدولة الطرف بأنه توجد أي أوجه تشابه بين القضية قيد البحث وقضية سالدياس دي لوبيس ضد أوروغواي التي يحتج بها صاحبا البلاغ.
2 本案与提交人援引的《Saldia de López诉乌拉圭》案并无共同之处。 - وتقاسما أبطالا مشتركين، من بينهم أوسكار لوبيس ريفيرا، الذي يمثّل شعبا لا يقبل الخنوع.
他们崇敬共同的英雄,例如Oscar López Rivera,以他为代表始终不屈不饶的人民的榜样。 - وادعي بأن القاضي كان قد تلقى تهديدات بالقتل من رئيس المحكمة العليا في وﻻية توباسكو، خافيير لوبيس إيكوندي.
据称,这名法官收到了由塔瓦斯科州高等法院院长Javier Lpez y Conde发出的死亡威胁。 - وقالت إن مكتب التحقيقات الاتحادي اضطهد واغتال العديد من الناشطين من أجل الاستقلال وهو يواصل احتجاز أوسكار لوبيس ريفيرا.
联邦调查局迫害和杀害了很多独立运动积极分子,并且继续关押着Oscar López Rivera。 - السيدة ماريا أنطونيتا بينتو لوبيس دالفا، سكرتيرة ثانية، البعثة الدائمة، نيويورك
Maria Antonieta Pinto Lopes D ' Alva女士,二等秘书,常驻代表团,纽约 - وبالإضافة إلى ذلك لم يعترف المحتجز بمسؤوليته عن مقتل لوبيس كارفاخال وعومل معاملة طيبة ولم يتعرض للتعذيب.
报告中坚称被捕人没有承认其与López Carvajal被杀案有关,并坚称其被妥善安置,没有遭受刑讯逼供。 - فقد استهلّ السيد لوبيس عرضه بالإشارة إلى أن الدول الأعضاء التزمت، منذ عام 2009، بالتشجيع على صياغة اتفاقية للبلدان الأمريكية بشأن حقوق كبار السن.
Lopez先生在开始发言时提到,自2009年以来,会员国一直致力于推动美洲老年人权利公约的起草。 - والمثال الآخر هو مواصلة احتجاز السجناء السياسيين، بمن فيهم أوسكار لوبيس ريفيرا ونوربيرتو غونزاليز كلاوديو.
另一项恶行是继续关押政治犯,包括Oscar López Rivera和Norberto González Cláudio。 - لوبيس ريفيرا وكارلوس ألبرتو توريس - السجن عامي 2027 و 2024، على التوالي.
其余的两名犯人Oscar López Rivera和Carlos Alberto Torres分别定于2027年和2024年出狱。
如何用لوبيس造句,用لوبيس造句,用لوبيس造句和لوبيس的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
