لقصر造句
造句与例句
手机版
- ونظرا لقصر عقودهم، فإن الوحدة تنكب باستمرار على تدريب السائقين الجدد.
由于他们签的都是短期合同,燃料股须不断培训新司机。 - أما في لبنان، فلم يتم الحصول على إمكانية الوصول نظرا لقصر مدة اﻻحتجاز.
在黎巴嫩,由于拘留期间过短,没有取得探望的机会。 - ونظراً لقصر مدة هذا اﻻجتماع لم يتسن بحث المشروع اﻷوﱠلي بكامله.
由于会议时间短暂,因此未能对所有的初步草案进行审议。 - عُدﱢلت لقصر فترة الخسائر على ٢١ شهراً ولمراعاة النتائج المتحققة في الماضي.
按限定损失期为12个月和反映历史性结果的情况理算。 - عُدلت لقصر فترة الخسارة على ٥١ شهراً ولمراعاة النتائج المتحققة في الماضي.
根据限定损失期为15个月和反映历史结果的情况理算。 - (ج) نفقات بيت الضيافة التابع لقصر الإمارة (367 913 2 ريالاً سعودياً)
(c) 埃米尔宫宾馆开支(2,913,367里亚尔) - ومن ثم يوصي الفريق بعدم دفع تعويض عن نفقات بيت الضيافة التابع لقصر الإمارة.
78因此,小组建议就埃米尔宫宾馆开支不予赔偿。 - ونظراً لقصر مدة الاجتماع، اتفق، على أنه لا لزوم لانتخاب نواب الرئيس.
鉴于本次会议会期较短,会议商定无需选举任何副主席。 - ونظرا لقصر مداها، فإنه لا يحتمل أن تسقط خارج مياه جزر فوكلاند.
鉴于其短程,不存在它们落到福克兰群岛水域外的风险。 - (هـ) إقامة حواجز في المنطقة الداخلية لقصر الأمم للحماية من الحرائق ومراقبة الدخول.
(e) 把万国宫内部分成几个区,以便于防火和控制出入。 - ومع ذلك، نقترح بذل جهد إضافي لقصر المناقشة العامة على الأسبوع الأول.
不过,我建议进一步努力,将一般性辩论限制在第一周举行。 - وﻻ يبدو أنهم مستعدون لقطع أي التزام سياسي لقصر استخدام حق النقض على الفصل السابع؛
它们看来也不愿意作出承诺,把否决权的使用限于第七章; - ونتيجة لقصر عمر مبردات المياه سيلزم تغيير ١٠ منها في عام ١٩٩٩.
由于冷水器使用期限短,因此必须在1999年更换其中10部。 - تقريـر اجتماع استشاري مـن الخبـراء بشأن اﻹمكانيــة العمليـة ﻹجــراء دراسـة لقصر صنـع اﻷسلحة الصغيـرة
专家协商会议关于进行一项探讨将小型武器的生产和贸易限制由 - ويهدف ذلك إلى ضمان توفر مبررات السفر، وأيضا لقصر السفر داخل الإقليم حيثما أمكن.
此举的目的是为了确保旅行理由正当,并尽量做到旅行区域化。 - وإن كان قد أظهر مرونة في هذه المناسبة، إدراكا منه لقصر الوقت المتاح للجنة.
由于认识到委员会时间不足,已对目前的情况采取了灵活态度。 - )١( نظراً لقصر مدة اﻻجتماع، سيأذن اﻻجتماع للمقرر بإكمال التقرير النهائي بعد اختتام الدورة.
注 1 鉴于会期短,将授权报告员在本届会议结束后完成最后报告。 - (1) نظرا لقصر مدة الاجتماع، سيأذن الاجتماع للمقرر بإكمال التقرير النهائي بعد اختتام الدورة.
注 1 鉴于会期短,将授权报告员在本届会议结束后完成最后报告。 - ونظرا لقصر مدة الأنشطة، ركز مكتب مراجعة الحسابات واستعراض الأداء على تحديد المجالات التي تحتاج إلى تعزيز .
鉴于活动期间短,审查处集中注意查明须要加强的领域。 - (1) نظراً لقصر مدة الدورة، يؤذَن للمقرر بإتمام التقرير النهائي بعد اختتام الدورة.
1 鉴于本届会议时间很短,应授权报告员在会议结束后完成最后报告。
如何用لقصر造句,用لقصر造句,用لقصر造句和لقصر的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
