لا يعدّ造句
造句与例句
手机版
- 59- يهيب أيضاً بالدول أن تسن أو تراجع التشريعات حتى تكفل عدم اعتبار أي سلوك لا يعدّ جريمة أو لا يعاقَب عليه إذا ارتكبه شخص راشد جريمةً وعدم المعاقبة عليه إذا ارتكبه طفل بغية تجنب وصم الطفل وإيذائه وتجريمه؛
又吁请各国颁布或修订法律，确保成年人所做不被视为刑事犯罪或不受处罚的任何行为，若为儿童所做，也不视为刑事犯罪且不受处罚，以防止儿童名誉受损、受到伤害或被刑事定罪； - ورغم أن سلطات الدولة هي التي تعيّن المحامي فإنه لا يعدّ " جهازاً " تابعاً لها يتحمل المسؤولية المباشرة عن أفعاله. ولا يمكن تحميل الدولة مسؤولية تقصير المحامي في الدفاع عن المدّعى عليه.
即使是国家指派的律师，亦不是可就律师本人行为承担直接责任的国家 " 机关 " ，与此同时，对于某位出庭辩护律师的每个缺陷，均不可要求国家来承担责任。 - 59- يهيب أيضاً بالدول أن تسن أو تراجع التشريعات لتكفل عدم النظر إلى أي سلوك لا يعدّ جريمة أو لا يعاقب عليه إذا ارتكبه شخص بالغ على أنه جريمة وعدم المعاقبة عليه إذا ارتكبه طفل، بغية تجنب وصم الطفل وإيذائه وتجريمه؛
又吁请各国颁布或修订法律，确保成年人所做不被视为刑事犯罪或不受处罚的任何行为，若为儿童所做，也不视为刑事犯罪且不受处罚，以防止儿童名誉受损、受到伤害或被刑事定罪； - 153- وفي الوقت ذاته، يحدد القانون عدداًً من المعايير التفضيلية التي تسري على فئات معينة من العاملين فقط. وبما أن الدولة سلّمت بحاجة هذه الفئات إلى مزيد من الحماية الاجتماعية والقانونية، فإن خصّها بمعايير تفضيلية لا يعدّ شكلاً من أشكال التمييز في إطار هذا القانون.
同时，《劳动法》规定了只可适用于某些类别的员工的优惠做法，例如：鉴于国家同意这些人需要更多社会和法律保护，根据此法，实行与他们有关的优惠做法不是一种形式的歧视。 - (ك) المساواة في المعاملة أمام القانون أو الإجراءات الإدارية، على أنه لا يعدّ مخالفاً لهذه الفقرة الفرعية أيُّ قانون يتضمن نصوصا بشأن توفير استحقاقات خاصة، أو تقديم ما يلزم من رعاية وحماية ودعم للنساء والأطفال والشبان وأفراد الفئات المحرومة أو سكان المناطق الأقل تنمية.
法律和行政行为方面的同等待遇，但为女性、儿童和年轻人、社会经济地位低下的阶层或欠发达地区人口的特殊利益、福利或者为保护或提高他们的地位作出规定的任何法律都不得与本项规定相抵触。
- 更多造句： 1 2
如何用لا يعدّ造句，用لا يعدّ造句，用لا يعدّ造句和لا يعدّ的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。