لأنهن造句
造句与例句
手机版
- لا داعي للإنفاق بهذا الشكل على البنات لأنهن سيتزوجن فيما بعد
不必为了女儿的教育花太多的钱，因为她们马上就要出嫁。 - وبصفة خاصة تتعرض النساء من الشعوب الأصلية من تعصب مزدوج لأنهن يعانين من العنصرية والتعصب ضد جنسهن.
特别是，土着妇女受到种族和性别的交叉歧视。 - وقد ظلت معظم النساء السوداوات تخضعن للاستغلال، لأنهن ضحايا للفقر وانعدام الفرص.
贫穷的受害人，缺乏机会，大多数人继续不断地受多种剥削。 - وفي حالات أخرى يقال أن الأزواج يقومون بقتل زوجاتهم لأنهن طلبن الطلاق.
据说，在另外一些案件中，妇女是因为要求离婚被丈夫杀害的。 - والنساء الموجودات في المؤسسات الإصلاحية وعددهن 40 امرأة لسن في هذه المؤسسات لأنهن عبرن الحدود.
那40名妇女并不是因为越境而被关进劳动改造机构的。 - لكن بعض هؤلاء النساء لم يشغلن مقاعدهن لأنهن كن يشغلن أيضاً مناصب حكومية.
但其中一些女性由于在政府中担任其他公职，没有出任议员。 - فالنساء مثلا ناقصات التمثيل في الهيئات المنتخبة لأنهن أنفسهن ينحين إلى انتخاب الرجال.
因此，妇女因其本身常常投票给男子而在选举机构中代表性不足。 - ويمكن أن يتبع ذلك إساءة معاملة الزوجات لأنهن يعاملن وكأنهن مجرد سلع.
这种习俗往往导致新娘在婚后遭受虐待，因为人们将她们视为商品。 - ولتيسير نموهم لا ينبغي سجن أمهاتهم لأنهن لسن مجرمات خطيرات.
为促进这些儿童的发展，应该避免监禁母亲，因为她们不是危险的罪犯。 - وينبغي أن يشاركن في درء الصراعات المسلحة وحلها لأنهن ضحاياها الرئيسيون.
妇女必须参与防止和解决武装冲突，因为她们首当其冲，是主要的受害者。 - وقد كان تأثير الحظر الاقتصادي أشد وقعاً على النساء لأنهن الفاعلات الأساسيات في الحياة الأسرية.
由于她们是家庭生活的主要行为者，因此蒙受禁运的打击也最沉重。 - فالنساء لا تمتلكن الأرض لأنهن ضحية للتمييز وليس بسبب قلة الموارد المتاحة من الأراضي نفسها.
妇女不能拥有土地是因为她们受到歧视，而不是因为资源本身短缺。 - وإذا كان ينبغي أن تدفع الفتاة وأن تشجع لأنهن سيكن الفعاليات الاقتصادية في المستقبل من الطراز الأول.
女孩应找到动力，得到鼓励，因为她们是未来重要的经济参与者。 - وتعاني النساء من السود من تمييز مزدوج لأنهن يقعن ضحية لكل من العنصرية والإساءة إلى المرأة.
6． 黑人妇女受到双重歧视，既是种族歧视又是性别歧视的受害者。 - ويمكن أن يصبحن هدفا للرجال والشباب لأنهن يعتبرن أقل قدرة على حماية أنفسهن.
男子和青年认为她们更缺乏保护自身的能力，因此往往把她们当作侵犯对象。 - ومشاركة النساء أمر رئيسي لأي عملية من عمليات السلام الدائم، لأنهن يشكّلن نصف سكان أفغانستان.
妇女的参加是任何持久和平进程的关键，因为她们占阿富汗人口的一半。 - والإصابات المخية مثل عته الكبر ومرض الزهايمر تصيب كثيرا النساء لأنهن يعشن لفترة أطول.
患脑病，例如老年性痴呆和阿耳茨海默氏病的妇女更多，因为她们活得更长。 - وتحسّ هؤلاء النساء، إزاء التمييز، أنه لا سبيل لهن إلى العدالة لأنهن عاجزات عن المطالبة بحقوقهن.
面对歧视，上述女性因为无法提出保障权利的要求而无法获得司法资助。 - وهذا يجذب النساء بصفة خاصة إلى مباشرة الأعمال الحرة لأنهن كثيرا ما يفضلن العمل لبعض الوقت.
这使得创业对于妇女而言更具有吸引力，因为她们更倾向于非全时工作。 - والمهم كثيراً أن هؤلاء الفتيات لم يستطعن معرفة قيمة تعليمهن لأنهن لم يُدركن قيمتهن الشخصية.
最重要的是他们无法明白教育的价值，因为她们连自身的价值都没有认清。
如何用لأنهن造句，用لأنهن造句，用لأنهن造句和لأنهن的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。