كمية المادة造句
造句与例句
手机版
- ومن شأن ذلك أن يقلل كمية المادة المطلوبة، ويقلل أي تأثيرات ضارة في البيئة، كما يقلل كمية اﻻختبارات غير الضرورية إلى أدنى حد.
这可减少所需物质的数量、减轻对环境的任何有害影响、减少不必要的试验数目。 - ومن المتوقع للتخفيض الكبير في كمية المادة الكيميائية المستعملة أن يُحدِث تخفيضاً فعلياً في المخاطر على البيئة، وبخاصة الحياة البرية والكائنات القاعية.
所用化学品数量的显着减少预计将实际减少环境、尤其是野生生物和底栖生物面临的风险。 - ما إذا كان الإجراء التنظيمي النهائي قد أدى، أو من المتوقع أن يؤدي إلى انخفاض كبير في كمية المادة الكيميائية المستخدمة أو عدد استخداماتها؛
最后管制行动是否已经导致，或预计将导致相关化学品的使用数量或用途数量大幅减少； - (ح) فيما يتعلق بالمنشطات الأمفيتامينية في شكل أقراص، يرجى الإبلاغ عن وزن (بالملغ) كمية المادة المراقبة للقرص (30 ملغ للقرص، مثلا).
h 对于片剂形式的苯丙胺类兴奋剂，请报告每片中的受管制物质的重量（毫克）（如30毫克）。 - ' 1` ما إذا كان الإجراء التنظيمي النهائي قد أدى، أو من المتوقع أن يؤدي إلى انخفاض كبير في كمية المادة الكيميائية المستخدمة أو عدد استخداماتها؛
（一）最后管制行动是否导致了或预期将导致化学品使用数量或使用次数的大幅下降； - (ح) فيما يتعلق بالمنشطات الأمفيتامينية في شكل أقراص، يرجى الإبلاغ عن وزن (بالملغ) كمية المادة الخاضعة للمراقبة للقرص (30 ملغ للقرص، مثلا).
h 对于片剂形式的苯丙胺类兴奋剂，请报告每片中的受管制物质的重量（毫克）（如30毫克）。 - ' 1` ما إذا كان الإجراء التنظيمي النهائي قد أدى أو من المتوقع أن يؤدي إلى انخفاض كبير في كمية المادة الكيميائية المستخدمة أو في عدد استخداماتها
（i）有关的最后管制行动是否导致了或预期将导致所用化学品数量或使用次数大幅度下降 - ' 1` ما إذا كان الإجراء التنظيمي النهائي قد أدى أو من المتوقع أن يؤدي إلى انخفاض كبير في كمية المادة الكيميائية المستخدمة أو في عدد استخداماتها؛
（i） 有关的最后管制行动是否导致了或预期将导致所用化学品数量或使用次数大幅度下降； - ' 1` ما إذا كان الإجراء التنظيمي النهائي قد أدى، أو من المتوقع أن يؤدي، إلى انخفاض كبير في كمية المادة الكيميائية المستخدمة أو عدد استخداماتها؛
(一) 最后管制行动是否已经导致，或预计将导致相关化学品的使用数 量或用途数量大幅减少； - ' 1` ما إذا كان الإجراء التنظيمي النهائي قد أدى، أو من المتوقع أن يؤدي إلى تخفيض كبير في كمية المادة الكيميائية المستخدمة، أو عدد استخداماتها؛
（一）有关的最后管制行动是否导致了或预期将导致相关化学品的使用量或用途种数大幅下降； - ' 1` ما إذا كان الإجراء التنظيمي النهائي قد أدى، أو من المتوقع أن يؤدي إلى انخفاض كبير في كمية المادة الكيميائية المستخدمة أو في عدد استخداماتها.
(一) 最后管制行动是否已经导致，或预计将导致相关化学品的使用数量或用途数量大幅减少； - 6- وتستخدم العديد من تقنيات التحليل لتحديد كمية المادة المثبّتة المتبقية في وقود الدفع ونواتج التفاعل، والتي يجب أن تكون أعلى من المستوى المحدد للتركز المأمون.
使用多种分析技术来确定推进剂和其反应产物中剩余稳定剂的数量，数量必须高出设定的安全浓度水平。 - وانتقلت إلى المعيار (ج) من المرفق الثاني، فقالت إن التقييد الشديد أكد أنه سيكون هناك خفض في كمية المادة الكيميائية المستخدمة وأنه سيكون هناك خفض كبير في التعرض.
谈到附件二(c)中标准，她说，严格限用证实使用此种化学品的数量将会减少且将大大减少接触机会。 - وسوف يؤدى ذلك في إحداث خفض كبير في كمية المادة الكيميائية المستخدمة أو عدد استخداماتها، وسوف يسفر ذلك عن خفض كبير في المخاطر التي تتعرض لها صحة البشر والبيئة.
该禁令将大幅降低这些化学品的使用数量或使用次数，并且肯定会大幅降低人类健康风险和环境风险。 - تحققت المجموعة من كمية المادة المتفجرة (HMX) ثم ختمت الغرفة الموجودة فيها. بعدها تحققت من المادة المتفجرة (RDX).
小组核查了(环)四亚甲基四硝胺炸药的数量，在存放炸药的库房门上贴了封条，然后核查了另一种炸药(环)三亚甲基三硝胺的数量。 - واستناداً إلى وزارة البيئة الكندية (1999)، يعد التحلل في الماء في الظروف الهوائية بطيئاً جداً كما أن نصف العمر في الماء يتناسب مع كمية المادة العضوية.
根据加拿大环境部（1999年），厌氧条件下在水中出现的降解过程非常缓慢，而且水中的半衰期与有机物质的数量成正比。 - وانتقلت السيدة فريدريش إلى المعيار الوارد في الفقرة (ج) من المرفق الثاني، فقالت إن اليابان قد حظرت بيع واستعمال هذه المادة؛ ولهذا سيحدث انخفاض كبير في كمية المادة المستعملة والأخطار التي تثيرها.
谈到附件二第(c)段所载各项标准，她说，日本已禁止了该物质的销售和使用，因而用量和风险均将大幅降低。 - وقال أيضاً إن الإخطارين لا يتضمنان ما يدل على أن الإجراء التنظيمي النهائي أدّى بالفعل إلى تقليل كبير في كمية المادة الكيميائية المستعملة أو عدد استعمالاتها، وفقاً لما هو متوخى في المرفق الثاني.
他还说，通知书并未包含如附件二预期，相关最后管制行动实际上导致所有化学品数量或使用次数大幅度下降的证据。 - 12- من المتوقع أنه نظراً إلى أن الإجراء التنظيمي بحظر استخدام النفثالينات المتعددة الكلور يخفض بقدر كبير كمية المادة الكيميائية المستخدمة، فإنه سيخفض أيضاً بقدر كبير المخاطر على صحة البشر، والمخاطر على البيئة.
由于管制行动禁止使用短链氯化石蜡，这会大幅减少该化学物的用量，预计对人类健康和环境造成的风险也会显着降低。 - 16- من المتوقع أنه نظراً إلى أن الإجراء التنظيمي القاضي بحظر استخدام البرافينات المكلورة القصيرة السلسلة سيؤدي إلى تخفيض كبير في كمية المادة الكيميائية المستخدمة، فإنه سيخفض أيضاً بقدر كبير المخاطر على البيئة.
由于管制行动禁止使用短链氯化石蜡，这会大幅减少该化学品的用量，预计对人类健康和环境造成的风险也会显着降低。
如何用كمية المادة造句，用كمية المادة造句，用كمية المادة造句和كمية المادة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。