كلمة سر造句
造句与例句
手机版
- وأبلغت الأونروا المجلس بأنها قد شرعت في الأعمال المتعلقة بوضع كلمة سر للحسابات وضوابط لتنفذ وتُفرض عن طريق حالات قصور سياسات حسابات النطاق الحاسوبي.
近东救济工程处告诉委员会,工程处已开始努力建立账户密码和登录管制,通过网域账户政策默认予以执行和实施。 - ومع أن أمانة الصندوق استخدمت وسيلتين للرصد بغرض كشف بعض أنواع الغش، فإنها لا تستخدم برمجيات لرصد محاولات التسلل أو التعرف على كلمة سر يسهل تخمينها.
虽然养恤基金秘书使用两个监测工具查明某些类型的欺诈行为,但未使用软件查明入侵企图,或容易发现的密码。 - وتُطلَب كلمة سر لدخول البوابة من أجل الاطلاع على الوثائق المحصور الوصول إليها وينبغي للوفود طلبها ببريد إلكتروني يوجَّه إلى [email protected].
在节纸型门户上查阅限制级文件需要登陆密码,代表们可通过电子邮件向[email protected]申请该密码。 - وبالتالي صار بإمكان أي سلطة أن تحصل على المعلومات بتعبئة استمارة، تدخل فيها بيانات يقوم المجلس بتحليلها، وتتلقى كلمة سر يوفرها المجلس للسماح بإجراء البحث.
这样,任何当局都能进行登记,输入特定数据由管制会分析,得到管制会提供的密码,这样便得到允许进行研究,查阅资料。 - وبالنسبة الى الجماعات المهنية مثل السلطات الوطنية لمراقبة المخدرات وخبراء مكافحة غسل اﻷموال، تم توفير خدمات معلومات آمنة وقاعدة بيانات يستدعي استعمالها كلمة سر والتحقق من هوية المستعمل.
已经为各专业团体、例如国家药物管制委员会和反洗钱专家开办了可靠的资料和数据库服务,需要使用密码和得到批准就可使用 - وستحافظ المديرية التنفيذية على مصفوفة المساعدة التقنية المنشورة على الموقع الشبكي، ونظام الحماية الذي تستعمل بموجبه كلمة سر تتيح الوصول إلى شتى أجزاء المصفوفة، ودليل المانحين ومقدمي المساعدة، وستقوم باستكمالها جميعاً بشكل دوري.
执行局将维持并定期更新发布在网站上的技术援助信息总库、进入总库各部分的密码保护系统以及捐助者和援助提供者目录。 - قام أحد الموظفين ممن يعملون في تكنولوجيا المعلومات باستخدام كلمة سر ليدخل بصورة غير مأذون بها على حساب البريد الإلكتروني لموظف آخر في الأمم المتحدة ويقرأ رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بذلك الموظف.
一名信息技术工作人员未经授权使用一个密码进入另一名工作人员的联合国电子邮件帐户并阅读了那名工作人员的电子邮件信息。 - في شعبة إدارة الاستثمارات، لاحظ المجلس أن هناك 33 مستخدما لم يطلب منهم نظام ويندوز للتشغيل استخدام كلمة سر عند تسجيلهم للدخول إلى النظام بينما لم يطلب من بعض المستخدمين تغيير كلمات السر الخاصة بهم.
在投资管理司,审计委员会注意到,视窗操作系统没有要求33个用户用密码登录系统,而且有些用户不需要更改他们的密码。 - (أ) أحاطت اللجنة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية بالتقدم الذي أحرزته الأمانة فيما يتصل بوضع نظام معلومات بشأن التكنولوجيات ودعت الأطراف المهتمة باختبار هذا النظام إلى الاتصال بالأمانة(1) لاستخدام كلمة سر تتيح لهم الوصول إلى النظام؛
附属科技咨询机构注意到秘书处在开发技术信息系统方面取得的进展,请愿对该系统进行测试的缔约方与秘书处联系, 索取进入该系统的密码;并 - والوصول إلى النظام متاح بالمجان لموظفي الأمانة العامة وللبعثات الدائمة والبعثات المراقبة وغيرها من المكاتب الحكومية للدول الأعضاء، مع تخصيص ما لا يزيد على أربعين كلمة سر لكل دولة عضو في الوقت الحاضر.
该系统的进入对秘书处工作人员以及常驻代表团、观察员代表团和会员国其他政府办事处是免费的,但对每一会员国的分配额目前定为不超过40个密码。 - 5- وأحاطت الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية علماً، في دورتها الرابعة عشرة، بالتقدم الذي أحرزته الأمانة في استحداث نظام للمعلومات بشأن التكنولوجيات، ودعت الأطراف المهتمة إلى الاتصال بالأمانة للحصول على كلمة سر تسمح لها بالوصول إلى النظام واختباره.
在第十四届会议上,科技咨询机构注意到秘书处在发展技术信息系统方面取得的进展,并请感兴趣的缔约方向秘书处索取一个通行家以便进入和试验该系统。 - ولتسهيل تقديم المعلومات، طلبت الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية إلى الأمانة اتخاذ الترتيبات الضرورية، بما في ذلك توفير كلمة سر الكترونية لمراكز الاتصال الوطنيــة، لتمكيـن الأطراف من القيام مباشرة باستكمال المعلومات المتعلقة بمرشحيها باستخدام موقع الأمانة على ال " ويب " .
为便于提供资料,科技咨询机构请求秘书处作出必要安排,包括向各国网站提供电子指令,使各缔约国能够直接利用秘书处网站更新其提名人员资料。 - وقدم عضو في اللجنة العالمية لحرية الصحافة، شارك أيضا في الاجتماع، تقريرا عن نتائج المؤتمر في تقرير سري معنون " هل يمكن أن تصبح ' مراقبة الجودة` كلمة سر جديدة؟ "
世界新闻自由委员会的一位成员也参加了此次会议,他在一份题为 " 质量控制能否成为新的代名词? " 的机密报告中汇报了这次会议的成果。 - 38- كما تم تطوير تطبيقات تجارية، إذ باتت القياسات الحيوية تُستخدم كثيرا في سياق عملية توثيق تقوم على عاملين، فتستلزم توفير عنصر يكون ملازما للشخص الفرد (القياسات الحيوية) وعنصر يكون بعلم الشخص (عادة، كلمة سر أو رقم لتحديد الهوية الشخصية (PIN).
商业应用程序也已开发出来,常常在需要提供控制个人的要素(生物测定技术)和个人所知要求(一般为密码或PIN)的两要素认证进程中利用生物测定技术。 - وقد قامت الأطراف الفاعلة الرئيسية في مجال المتفجرات من مخلفات الحرب، بغية التغلب على هذه العقبة، بإتاحة خيار للوصول إلى القاعدة باستخدام كلمة سر حيث يمكن لمستخدمها إدخال المعلومات في الموقع الإداري لقاعدة البيانات الإلكترونية للمعلومات المتعلقة بالألغام لإتاحة البيانات من خلال موقع مباشر على الإنترنت.
为克服这一障碍,与战争遗留爆炸物有关的主要行为者通过一个密码进入的办法,可以有权将信息输入到E-mine的行政站点,以便通过这个动态的站点提供数据。 - 67- وقد ردّت الإدارة بأنَّ أيَّ شخص يريد الوصول إلى أيِّ نظام حاسوبي تابع لليونيدو لا بدّ من أن يكون إما في داخل مباني مقر اليونيدو وإما ضمن شبكة خصوصية افتراضية توفّرها اليونيدو للمكاتب الميدانية، أو خلافاً لذلك أن يكون في حيازته رمز مميّز مشفّر للوصول باستعمال نظام كلمة سر لمرة واحدة.
管理层答复道,访问工发组织的任何系统,必须在工发组织总部大楼内,或在工发组织向外地办事处提供的虚拟专用网络上,否则须持有一个一次性密码操作系统的存取码令牌。
- 更多造句: 1 2
如何用كلمة سر造句,用كلمة سر造句,用كلمة سر造句和كلمة سر的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
