كزاز造句
造句与例句
手机版
- وقد أدَّت الجهود المتصلة بالقضاء على الكزاز إلى انخفاض عدد الوفيات السنوية الناجمة عن كزاز المواليد انخفاضا ملموسا.
消灭这种疾病的努力大幅度降低了每年新生儿因破伤风致死的人数。 - وتم القضاء على كزاز الأمهات والمواليد في بنغلاديش وفي ولايتين إضافيتين في الهند عام 2008.
2008年,在孟加拉国以及印度的两个邦消灭了孕产妇和新生儿破伤风。 - وستقدم اليونيسيف المساعدة إلى منظمة الصحة العالمية في رصد التقدم المحرز نحو القضاء على كزاز النفاس والمواليد.
儿童基金会将协助卫生组织监测在消除母亲和新生儿破伤风方面的进展。 - بيد أن الشكوك التي تكتنف مستقبل التمويل تظلّ تعرض للخطر هدف القضاء على كزاز المواليد.
但由于今后的经费没有保障,消灭产妇和新生儿破伤风的目标依然岌岌可危。 - غير أن الشكوك التي تكتنف مستقبل التمويل لا تزال تعرض للخطر هدف القضاء على كزاز الرضع.
不过,将来资金的不确定性继续阻碍实现消灭产妇和新生儿破伤风的目标。 - ويلاحظ أن 59 في المائة من النساء تلقين عدد الحقن اللازمة لحماية مولودهن الأخير من كزاز المواليد.
59%的孕妇在上一次分娩时,曾为了防止新生儿破伤风接受了药物注射。 - وفي عام 2004، دعمت اليونيسيف جهود القضاء على كزاز الرضع في 41 بلدا من هذه البلدان.
2004年儿童基金会在其中41个国家支持消灭产妇和新生儿破伤风的工作。 - وستوزع الناموسيات المعالجة بمبيد حشري على الحوامل خلال الحملة القادمة للتحصين ضد كزاز الأمهات والمواليد.
将在即将开展的母亲和新生儿破伤风免疫运动中向孕妇分发用杀虫剂处理过的蚊帐。 - الجدول 20- حالات الولادة التي تميزت بالحماية من كزاز المواليد، على صعيد مراكز الصحة الأساسية، موزعة حسب المقاطعات في عام 2002
表:2002年各省基础医疗保健中心进行新生儿破伤风疫苗接种的分娩 - 668- إن وجود لقاح على درجة عالية من الكفاءة والفعالية ومنخفض التكلفة عامل رئيسي في استراتيجيات مكافحة كزاز الوليد.
高功效、高效力、低成本疫苗的存在是新生儿破伤风防治战略的一个关键因素。 - وازداد هذا الانخفاض بشدة بعد تطبيق خطة القضاء على كزاز الوليد.
这种下降的趋势在推广 " 消灭计划 " 之后发展更加迅速。 - وتم القضاء على كزاز الوليد، ولم يبلّغ عن أي حالة من حالات العدوى بفيروس شلل الأطفال منذ 1995.
新生儿破伤风已经根除,自1995年以后,没有发现小儿麻痹症病毒引起的病例。 - الجدول 20 حالات الولادة التي تميزت بالحماية من كزاز المواليد، على صعيد مراكز الصحة الأساسية، موزعة حسب المقاطعات في عام 2002
表20:2002年各省基础医疗保健中心进行新生儿破伤风疫苗接种的分娩 - وما زال هناك أيضا 49 بلداً لم يتمكن بعد من القضاء على كزاز الأمهات والمولودين حديثاً، وفي حالة عجز عن تحقيق هدف القضاء التام عليه.
有49个国家尚未消除产妇和新生儿破伤风,没有达到完全消除的目标。 - وعلى الرغم من هذا الانخفاض، لم تتمكن البرازيل من بلوغ هدفها المتمثل في القضاء على كزاز الوليد بحلول عام 1995.
尽管有这种减少的趋势,但巴西仍然不能实现其在1995年之前消灭新生儿破伤风的目标。 - وتجاوزت إريتريا أيضا الأهداف المحددة في مجال الملاريا والقضاء على كزاز المواليد، وسوف يتم قريبا القضاء على الحصبة.
厄立特里亚还超过了在疟疾和消除新生儿破伤风方面的预定目标,并且很快就应该能够根除麻疹。 - وﻻ يزال كزاز المواليد الجدد يشكل مشكلة صحية كبرى وذلك فقط حيثما ﻻ تشرف على عمليات الوﻻدة قابﻻت مدربات؛
只有在没有经过专门培训的助产士接生的情况下,新生儿破伤风才会继续构成一个重大健康问题; - ومن المشجع أن نبلغكم بأن إريتريا أصبحت أول بلد في منطقة شرق أفريقيا يقضي على كزاز الأم والوليد.
颇为令人鼓舞的是向各位报告,厄立特里亚已成为东非地区第一个国家杜绝了产妇和新生儿破伤风。 - وفي عام 1998، بدأت اليونيسيف وأحد موردي المعدات برنامجا يدوم خمس سنوات لدعم القضاء على كزاز المواليد في جميع أنحاء العالم.
1998年,儿童基金会与该设备供应商发起了一个支持在全球消除新生儿破伤风的五年方案。 - وظلت السلطنة خالية من مرض شلل الأطفال للسنة السابعة على التوالي؛ ولم تسجل فيها أية حالات كزاز منذ عام 1992، ولا حالات خناق منذ عام 1993.
苏丹自1992年以来也没有发生破伤风病例,自1993年以来没有白喉病例记录在案。
如何用كزاز造句,用كزاز造句,用كزاز造句和كزاز的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
