كرايسلر造句
造句与例句
手机版
- وتولَّدت إيرادات الإيجارات من خلال طرح مساحات من حيّز المكاتب لتأجيرها من الباطن في مبنى كرايسلر في نيويورك لوكالات أخرى تابعة للأمم المتحدة.
租金收入来自将纽约克莱斯勒大楼办公空间分租给其他联合国机构。 - وتتعلق المبالغ المستحقة القبض من الإيجارات بمبالغ الإيجار المستحقة على المستأجرين من الباطن لحيز المكاتب التابع لمكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع في مبنى كرايسلر في نيويورك.
应收租金是应收分组纽约克莱斯勒大楼项目厅办公空间的房客的款项。 - وتتعلّق المبالغ المستحقة القبض من الإيجارات بمبالغ الإيجار المستحقة على المستأجرين من الباطن لحيِّز المكاتب التابع لمكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع في مبنى كرايسلر في نيويورك.
应收租金是应向纽约克莱斯勒大楼项目厅办公空间分租房客收取的款项。 - يتعلق الرصيد بإيرادات الإيجار غير المحصّلة المتأتية من التأجير من الباطن لحيز مكاتب في مبنى كرايسلر في فترة السنتين 2004-2005.
这笔款额指2004-2005两年期克莱斯勒大楼办公空间分租产生的未收缴租金收入。 - (ب) سيخلي مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع بناية كرايسلر بنهاية عام 2006 وسيجري تأجير حيز المكاتب من الباطن لجهة غير الأمم المتحدة.
b 项目厅将于2006年年底之前搬出克莱斯勒大楼，该办公场地将转租给非联合国的一个实体。 - وأخيرا, فإن الاعتراف على طريقة القسط الثابت بمصروفات الإيجار لمبنى كرايسلر وغير ذلك من الاتفاقات الهامة قد خفض الاحتياطي بما قيمته 0.2 مليون دولار.
最后，对克莱斯勒大楼租赁费用和其他重大租赁协议的直线确认，导致准备金减少20万美元。 - وتغطي إيرادات تأجير مبنى كرايسلر من الباطن تكاليف الإيجارات بالكامل بسبب تقليص حجم مقر المكتب في نيويورك وتأجير الحيز من الباطن؛
项目厅纽约总部的规模已经缩小，办公场地已经分租，因此克莱斯勒大楼的分租收入可用以支付全部租金。 - ومن المرجح أن يتجاوز تقدير دخل إيجار مبنى كرايسلر لعام 2005 مبلغ مليوني دولار، وهو يمثل نحو 40 في المائة من نفقات إيجار المبنى عام 2005.
克莱斯勒大楼2005年租金收入估计数可能超过2百万美元，占2005年大楼租金支出的大约40％。 - (ب) يتضمن هذا المبلغ تكاليف الانتقال بمبلغ 000 3 دولار على أساس انتقال 41 موظفا بدون أثاث من مبنى كرايسلر إلى مكان يحدد لاحقا.
b 这个数额包括搬运费3 000美元，依据是41名工作人员从克莱斯勒大楼迁移到有待确定的地点，不搬家具。 - وثمة إيرادات إضافية تبلغ 9 ملايين دولار تنتج من خلال حافظة قروض الصندوق الدولي للتنمية الزراعية، وهي إيرادات مشتقة من تأجير أماكن في مبنى كرايسلر وغير ذلك من الإيرادات المتنوعة.
通过农发基金的贷款组合、出租克莱斯勒大厦房地和其他杂项收入，还可再产生900万美元的收入。 - ويتصل بند " إيرادات الإيجار - المباني " بالإيرادات الآتية من التأجير من الباطن لحيز مكاتب في مبنى كرايسلر بمدينة نيويورك إلى منظمات أخرى تابعة للأمم المتحدة.
" 利息收入 -- -- 建筑 " 是将纽约克莱斯勒大楼的办公空间分租给其他联合国组织产生的收入。 - أُعطيت الأولوية لمعالجة هذه البنود مستقبلا، رغم أن المكتب ما زال يطرح بالسوق الحيز المتاح بمبنى كرايسلر وعوض ما يقرب من مليون دولار من تكاليف الاستئجار لعام 2004.
这些项目被列为今后发展的优先事项，不过项目厅将继续向市场推出克莱斯勒大厦空间，并已抵销了2004年将近100万美元的租金费用。 - كان من شأن المعدل المتعلق بالسوق للمكانين السابقين مجتمعين أن يبلغ 000 261 دولار شهريا، مقارنة بمبنى كرايسلر الذي يبلغ متوسط تكاليفه 400 305 دولار شهريا لفترة السنتين 2000-2001.
与2000-2001两年期克莱斯勒大楼平均每月305 400美元的费用相比，这两处房院的综合市场相关费用将达到每月261 000美元。 - كرايسلر هي أعلى بنسبة 40 في المائة من مجموع صادرات أفريقيا ككل، بينما تفوق المبيعات الأجنبية لشركة هوندا موتور القيمة الإجمالية لصادرات الهند.
戴姆勒-克莱斯(Daimler Chrysler)的外国销售额比整个非洲的总出口额还高于40%，而本田汽车(Honda Motor)公司则大于印度出口总值。 - (ح) نقل وحدات التشغيل إلى مراكز عمل أدنى تكلفة، ونقل مقار المكتب ووظائف خدمات الدعم إلى مناطق أقرب إلى مركز لعمليات المكتب، حيث تنخفض تكاليف الدعم، وتأجير مبنى كرايسلر من الباطن لضمان استرداد تكاليف الإيجار كاملة.
(h) 将业务单位迁到费用较低的工作地点；将组织总部和支助服务职能迁到对项目厅的业务更为重要且支助费用较低的地区；分租克莱斯勒大楼，以确保收回全额租费。 - 27- ونظمت اليونسكو وشركة ديملر كرايسلر لصنع السيارات " مسابقة مونديالوغو المدرسية " لحث الطلاب الذين تتراوح أعمارهم بين 15 و18 سنة على التفكير في أساليب لفض النزاعات ودعم الحوار بين الثقافات.
教科文组织与汽车制造商戴姆勒－克莱斯勒集团联合举办了 " Mondialogo学校竞赛 " ，组织15至18岁学生为解决冲突和开展不同文化间对话出主意。 - وبينما كان إجمالي صافي القيمة الحالية للخيار الثاني من هذه المباني، المخفضة على مدى 15 سنة، أقل بمبلغ قدره 41.5 مليون دولار، اختار المكتب الخيار الأول الأغلى بصورة طفيفة في مبنى كرايسلر بقيمة حالية صافية قدرها 41.9 مليون دولار، لأنه اعتبر أن هذا الخيار قدم أفضل قيمة إجمالية. تنظيم الانتقال
其中第二处房地的总净现值按15年折算略为低些，为4 150万美元，但项目厅选择了克莱斯勒大楼（Chrysler）内略为昂贵些的首选房地，净现值为4 190万美元，因为该厅认为这一选择的总价值最高。
- 更多造句： 1 2
如何用كرايسلر造句，用كرايسلر造句，用كرايسلر造句和كرايسلر的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。