كبسولات造句
造句与例句
手机版
- وقيل إن هذه المكونات أُدرِجت فيها تجاويف مركزية صغيرة مناسبة لإدخال كبسولات مثل تلك الموصوفة في القسم
据说，这些部件已经装入了适合插入如下文C.9节所述盒器的小型中央腔。 - وفي الفترة ذاتها، وزعت كبسولات الفيتامين ألف على 453 24 مرضعة و 056 20 طفلا.
在同一时期,还向24 453名哺乳母亲和20 056名儿童分发了维生素A胶囊。 - يعتبر الباراثيون المغلف على هيئة كبسولات ذو سمية منخفضة إلى متوسطة بالنسبة للفئران عند تعاطيه عن طريق الفم أو الجلد.
经口服或皮肤试验时，微胶囊化的对硫磷对于大白鼠的毒性为低至中等。 - والمركبات متاحة إما في شكل محاقن مجملة أو كبسولات من جرعة واحدة، وإما أن تكون متصلبة ذاتيا أو خفيفة التصلب.
合成材料可散装在注射器内也可制成一定剂量的胶囊，可自聚也可光聚。 - غير أن عدد البلدان التي تغطي تكاليف كبسولات فيتامين ألف كليا أو جزئيا من ميزانيتها الوطنية لا يزال منخفضا.
但是，仍然只有少数国家使用国家预算来部分或全部支付维生素A胶囊的费用。 - وعلى المستوى العالمي، يمكن أن يكون توزيع كبسولات فيتامين ألف، مع التحصينات الأخرى، قد أنقذ حياة ما يصل إلى مليون طفل.
分发维他命A胶囊，加上疫苗接种，可能已在全球拯救了一百万儿童的生命。 - والمنتج المغلف منه على شكل كبسولات مهيج بدرجة طفيفة لعيون وجلد الأرانب ويسبب حساسية ضعيفة للجلد بالنسبة لخنازير غينيا.
微胶囊化的产品对家兔的眼睛和皮肤均仅有轻微的刺激，是豚鼠皮肤的弱致敏剂。 - وينبغي أن يقتصر توفير كبسولات الفيتامين ألف على الحالات الطارئة، وهناك حاجة لإعادة تركيز الاستراتيجية على الأنشطة الأكثر استدامة.
提供维生素A胶囊应仅限于紧急情况，而且需要重新将战略重点放在更具可持续性的活动上。 - وكان بحوزة المشتبه فيهم، الذين وصلوا إلى بيساو من ساو باولو، عن طريق لشبونة، كيلوغرامان ونصف من الكوكايين على هيئة كبسولات مخبأة في أجسامهم.
这些嫌疑人从圣保罗出发，并途经里斯本抵达比绍，其体内携带2.5公斤可卡因胶囊。 - وفي حالة تفشي الحصبة بصورة وبائية، ستوصي اليونيسيف وتدعم إضافة كبسولات فيتامين ألف للأطفال الذين تقل سنهم عن خمس سنوات في المناطق المتأثرة.
在麻疹突然蔓延时，儿童基金会将建议和支助向受影响地区的5岁以下儿童提供维生素A补充剂。 - كما أن البحث والتطوير ضروريان لإيجاد سبل تفضي إلى منتجات أقل خطراً أو أكثر خضوعاً للرقابة الفعالة ، بطرق منها استحداث كبسولات تفجير بترميز رقمي.
还必须进行研究和开发，想办法制造出危险性小或更可控的产品，如推出有数字编码的雷管。 - وفي عام 2002، قدمت اليونيسيف المساعدة لما مجموعه 87 بلدا بتنفيذها حملات لتوزيع كبسولات الفيتامين ألف والمقويات الغذائية وحملات في مجال الاتصالات.
2002年，儿童基金会通过分发维生素A胶丸、食品添加营养剂和宣传活动共向87个国家提供了援助。 - وتقتصر قدرات نقل الطواقم حالياً على نظام سيوز الروسي للإطلاق، بيد أنه ستضاف إليه في المستقبل القريب كبسولات من صنع القطاع الخاص.
目前，机队运输能力限于俄罗斯联盟号发射系统，但是，在不久的将来，由私营部门开发的太空舱会成为补充。 - وقد لوحظ انخفاض كتلة الجسم في طيور الزرزور الأوروبية بعد تعرضها للإيثر الثنائي الفينيل العشاري البروم-209 عن طريق زرع كبسولات سيليكا تحت الجلد (فاندينستين 2007).
观察到欧洲椋鸟经硅胶假体接触BDE-209后体重减少（van den Steen，2007年）。 - وقالت إن الإخطار المقدم من أوروغواي يتعلق بتقييد شديد لاستخدام باراثيون الميثيل حيث لا تزال هناك بعض الاستخدامات الطفيفة لتركيباته على شكل كبسولات دقيقة.
84．她说，乌拉圭提交的通知书涉及严格限用甲基对硫磷，因为仍然存在一些少量使用微胶囊配方的情况。 - إن الوكالة لديها معلومات من إحدى الدول الأعضاء تفيد بأن إيران قد اضطلعت بأعمال لتصنيع كبسولات صغيرة مناسبة للاستخدام كحاويات لعنصر يحتوي على مواد نووية.
原子能机构从一个成员国获得的情报显示，伊朗开展了制造适合用作含核材料部件容器的小型盒器的工作。 - وأبلغت عن ضبط 203 أقراص و3 كبسولات من 2C-B في عام 2000؛ وانه لا توجد بيانات عن ضبطيات تتعلق بـ 4-MTA و GHB والزولبيديم.
2000年报告缉获了203克2C-B药片和三粒胶囊；没有关于4-MTA、GHB和唑吡旦的缉获数据。 - أكدت اللجنة أن تايلند قيدت إندوسولفان بشدة، على النحو المستخدم بصورة شائعة وذلك بحظر المركَّزْ القابل للاستحلاب والمستحضرات الحبيبية، بينما ظل استخدام المستحضر في شكل كبسولات مًسجلاً.
3．委员会证实，泰国严格限用在泰国普遍使用的硫丹，禁止乳油和颗粒剂，而保持登记胶囊制剂的用途。 - أكدت اللجنة أن تايلند قيدت إندوسلفان بشدة، على النحو المستخدم بصورة شائعة وذلك بحظر المركَّزْ القابل للاستحلاب والمستحضرات الحبيبية، بينما ظل استخدام المستحضر في شكل كبسولات مًسجلاً.
3．委员会证实，泰国严格限用在泰国普遍使用的硫丹，禁止乳油和颗粒剂，而保持登记胶囊制剂的用途。 - وأعرب المتكلم نفسه عن قلقه من أن الأنشطة التغذوية التي يمولها المانحون ترجمت في بعض المناطق إلى مجرد توزيع كبسولات فيتامين ألف دون الاستفادة بالتدريب في مجال التثقيف الغذائي.
同一发言者还担心，在若干地区，捐助者资助的营养活动只不过变成分发维生素A胶囊，而没有获得营养教育培训的好处。
如何用كبسولات造句，用كبسولات造句，用كبسولات造句和كبسولات的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。