كاتماندو造句
造句与例句
手机版
- وقد سجلت حوادث مماثلة أخرى في مقاطعات كاتماندو وأرقاكانشي وبانكي وتشيتوان.
据记载，加德满都、阿尔加坎奇、班凯和奇塔旺县也发生类似事件。 - ويوجد في بعض المقاطعات الواقعة خارج وادي كاتماندو مركزان من فئة مراكز المقاطعات والمراكز الحدودية.
加德满都谷地以外的一些县有两个中心，即一个县中心和一个边境中心。 - 99- ونظم مركز الإعلام في كاتماندو برامج مدرسية في المدينة وفي خمس مقاطعات خارج كاتماندو.
加德满都联合国新闻中心在该市和加德满都以外的5个县里安排了学校方案。 - وتحدثت المقررة الخاصة في كاتماندو عن هذه الهواجس إلى وزير الداخلية والمفتش العام للشرطة.
在加德满都时，特别报告员曾提出了这些关注问题请内政大臣和警察总监注意。 - ونحن نتطلع بشغف لنستضيف في كاتماندو المركز الإقليمي للسلام ونزع السلاح في آسيا ومنطقة المحيط الهادئ.
我们热切期待在加德满都担任亚洲和太平洋和平和裁军区域中心的东道国。 - إن نيبال تواقة إلى نقل المركز الإقليمي للسلام ونزع السلاح في آسيا إلى كاتماندو في أقرب وقت ممكن.
尼泊尔热切希望亚洲及太平洋和平与裁军区域中心尽早迁到加德满都。 - وقد عرضنا أن نستضيف في كاتماندو مركز الأمم المتحدة الإقليمي للسلام ونزع السلاح لآسيا والمحيط الهادئ.
我们已表示愿意在加德满都担任联合国和平与裁军亚洲区域中心的东道国。 - وقد نُفذ هذا الانتقال من نيويورك إلى كاتماندو على نحو سلس دون أي انقطاع لأنشطة المركز.
从纽约到加德满的过渡进行得十分顺利，没有造成该中心活动的任何中断。 - تشدد على أهمية عملية كاتماندو من أجل تنمية ممارسة الحوار المتعلق بالأمن ونزع السلاح على صعيد المنطقة؛
强调加德满都进程对于形成全区域开展安全和裁军对话的惯例至关重要； - وستقدم الهند كل الدعم الممكن إلى مركز كاتماندو حتى يتسنى له الوفاء بولايته وستقدم مساهمة مالية في ذلك الصدد.
印度将向加德满都中心提供一切可能的支持，以便其能够完成任务。 - ومقر الشبكة الآن في بانكوك، ولها مكاتب أيضا في كاتماندو وواشنطن العاصمة وبريتوريا.
本组织总部目前设在曼谷，并在加德满都、华盛顿特区和比勒陀利亚设有办事处。 - (أ) دورة تدريبية في المهارات الإدارية، برنامج تدريب الموظفين، حكومة جلالة ملك نيبال، كاتماندو نيبال، 1975
a. 1975年尼泊尔加德满都尼泊尔国王政府职员培训方案管理技能培训班 - وأفادت تقارير بأن المحامين الذين يعالجون حالات حقوق الإنسان في كاتماندو وفي غيرها من أنحاء البلد يتعرضون للتهديد والتخويف والمضايقات.
据称加德满都和其他地方受理人权案的律师面临威胁、恫吓和骚扰。 - تشدد على أهمية عملية كاتماندو من أجل تنمية ممارسة الحوار المتعلق بالأمن ونزع السلاح على نطاق المنطقة برمتها؛
强调加德满都进程对于形成全区域开展安全和裁军对话的惯例至关重要； - 25- وتقدِّر ائتلافات المنظمات غير الحكومية عدد الأطفال العاملين في البغاء في وادي كاتماندو بأكثر من 000 20 طفل(53).
非政府组织联盟指出，目前加德满都谷地有20,000名以上儿童卖淫。 - تشدد على أهمية عملية كاتماندو من أجل تنمية ممارسة الحوار المتعلق بالأمن ونزع السلاح على نطاق المنطقة برمتها؛
着重指出加德满都进程对于形成全区域开展安全和裁军对话的惯例至关重要； - تؤكد على أهمية عملية كاتماندو كأداة قوية لتطوير ممارسة الحوار في المنطقة بكاملها من أجل تحقيق اﻷمن ونزع السﻻح؛
强调加德满都进程作为发展全区域安全与裁军对话做法的有力工具的重要性; - اتفاقية عام 1987 لرابطة جنوب آسيا للتعاون الإقليمي بشأن قمع الإرهاب، الموقعة في كاتماندو
H. 1987年在加德满都签署的《南亚区域合作联盟(南盟)制止恐怖主义区域公约》 - تؤكد أهمية عملية كاتماندو بوصفها وسيلة قوية للنهوض بالحوار المتعلق بالأمن ونزع السلاح على نطاق المنطقة؛
强调加德满都进程的重要意义，它是推展全区域安全与裁军对话这种做法的有力工具； - والأعمال جارية مع المكتبين الإقليميين في كاتماندو وليما من أجل نشر المعلومات المتعلقة بالاتفاقية وبروتوكولاتها.
目前正在与加德满都和利马的区域中心一道努力，传播关于《公约》及其议定书的资料。
如何用كاتماندو造句，用كاتماندو造句，用كاتماندو造句和كاتماندو的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。