قيادة الأمم المتحدة造句
造句与例句
手机版
- أحكام اتفاق الهدنة ولائحة قيادة الأمم المتحدة 551-4 المنطبقة
a. 《停战协定》和《联合国军司令部551-4号条例》适用条款： - فاللجنة الخاصة ليست المنتدى الملائم لمناقشة قيادة الأمم المتحدة ومعاهدة السلام الكورية.
特别委员会不是讨论联合国军司令部和朝鲜和平条约的适当论坛。 - فقبل بضعة أعوام، أنشأت قيادة الأمم المتحدة لجنة بناء السلام للحفاظ على تلك الروح.
数年前，联合国领导层成立了建设和平委员会来秉承这一精神。 - بصفة عامة، أثق في قدرة قيادة الأمم المتحدة وإدارتها على اتخاذ القرارات الصائبة بشأن التغيير
一般而言，我相信联合国领导和管理阶层会作出正确的改革决定 - (أ) تعزيز قيادة الأمم المتحدة ومشاركتها في عملية آلية التنسيق الإقليمية.
(a) 联合国在区域协调机制进程中的领导作用和对其的参与得到加强。 - ولا تزال قيادة الأمم المتحدة ملتزمة بتلقي بيان كامل عن مصير جميع المفقودين في الحرب.
联合国军司令部仍致力于将战争中下落不明者的下落彻底弄清楚。 - وبعد إطلاق النار مباشرة، وجَّه حرس قيادة الأمم المتحدة أربعة تحذيرات للجيش الشعبي الكوري.
联合国军司令部岗哨在遭到射击后，立即对人民军广播了四次警告。 - فعمليات الأمم المتحدة التي تجري تحت قيادة الأمم المتحدة وسيطرتها هي أجهزة فرعية تابعة للأمم المتحدة.
在联合国指挥和控制下进行的联合国行动是联合国的附属机构。 - وانتهى الأمر بأن أعادت قيادة الأمم المتحدة رفات البحارة التسعة إلى جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية عن طريق بانمونجوم؛
联合国军司令部最终通过板门店将九名艇员遗体交还人民军。 - ترحب نيوزيلندا بالجهود التي بذلت مؤخرا لتعزيز قيادة الأمم المتحدة وتنسيقها للشؤون الإنسانية داخل البلد.
新西兰欢迎最近所做的加强国家内部联合国人道主义的领导和协调。 - وكرر التأكيد بأن قيادة الأمم المتحدة أنشئت وفقا لجميع الإجراءات القانونية الواجبة لمجلس الأمن.
他重申，联合国军司令部是按照安全理事会所有适当法律程序设立的。 - وقد عمل الأفراد الأيرلنديون تحت قيادة الأمم المتحدة في الشرق الأوسط، وأفريقيا، والأمريكتين، وآسيا وأوروبا.
爱尔兰的人员在联合国的指挥下在中东、非洲、美洲、亚洲和欧洲服务。 - وقد طرأت في عام 1998 خمسة تغييرات رئيسية على أفراد قيادة الأمم المتحدة في لجنة الهدنة العسكرية.
1998年，停战委员会联合国军司令部部分有五个主要人事变动。 - وتكفل قيادة الأمم المتحدة المشروعية والشفافية والتنسيق والمتابعة الملائمة لعملية إعادة الإعمار.
联合国的领导在于保障重建进程的合法性、透明性、协调以及适当的后续行动。 - ثم أطلق حرس قيادة الأمم المتحدة طلقات تحذيرية قريبة من الدورية، وعندها شرعت في العودة شمالا؛
联合国军司令部岗哨随后向巡逻队周围鸣枪示警，巡逻队这才折回北边。 - ويسرني أن قيادة الأمم المتحدة على استعداد لأن تقترح تغييرات ملموسة لتحسين عمليات الأمانة العامة.
我对联合国领导层愿意提出可行的改革措施，以改善秘书处的运作感到高兴。 - وباستمرار قيادة الأمم المتحدة ووكالاتها المتخصصة ودعمها، تتحول تلك الأهداف بدرجة أكبر إلى واقع في كل يوم.
在联合国及其专门机构的持续领导和支持下，这些目标正日益成为现实。 - وهذا الاقتراح هو محاولة واضحة من الجيش الشعبي الكوري يهدف من ورائها إلى زيادة تقويض قيادة الأمم المتحدة واتفاق الهدنة.
人民军这项提议显然是企图进一步破坏联合国军司令部和停战协定。 - ومحاولة كوريا الشمالية للنيل من قيادة الأمم المتحدة هي ببساطة محاولة لزعزعة السلم والأمن لشبه الجزيرة الكورية.
北朝鲜企图挑战联合国军司令部，不过是企图破坏朝鲜半岛的和平与安全。 - وأنهى كلامه قائلا إن اللجنة الخاصة ليست هي المنتدى الملائم لمناقشة قيادة الأمم المتحدة ومعاهدة السلام الكورية.
因此，特别委员会并不是讨论联合国军司令部和朝鲜和平条约的适当论坛。
如何用قيادة الأمم المتحدة造句，用قيادة الأمم المتحدة造句，用قيادة الأمم المتحدة造句和قيادة الأمم المتحدة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。