قلما造句
造句与例句
手机版
- قلما تشمل الخطط الإنمائية الوطنية قضايا الهجرة.
很少有国家发展计划纳入了移徙问题。 - قلما يقحم أحدًا في شؤونه أنا أهتم بالحانة فحسب
他对所有人都有所保留 我只是吧台侍应 - ولذلك، قلما يعترضن على الهجرة للعمل في مكان آخر.
因此,她们很少反对到别的地方工作。 - غير أن هذه المهارات التخصصية قلما توجد لدى نفس الأفراد.
但很少有人同时拥有这些专业技能。 - فحكوماتنا والدبلوماسيون والسياسيون لدينا قلما يفكرون بهذه الطريقة.
我们各国政府、外交官和政客很少这样想。 - كما أن الجبر والتعويض قلما ينفذهما نظام العدالة.
司法系统也基本无法落实赔偿和补救措施。 - اجب على أسئلتهم , والأن خذ قلما , وأكتب هذا
那就回答他们 现在 你找支笔把这个抄下来 - فالواقع أن العﻻقات الرسمية قلما تكون شرطا مسبقا للتعاون.
事实上,正式关系很少是合作的先决条件。 - والنساء قلما يشاركن في الإجتماعات والمناقشات المتعلقة بتخصيص العقارات.
妇女很少参加有关土地分配的会议和讨论。 - وهي قلما تعالج حقيقة المشاكل الاجتماعية الاقتصادية الأساسية.
这种计划很少真正触及相关的社会经济问题。 - وعلى الرغم من ذلك، فإنه قلما استخدمت الولاية الإفتائية للمحكمة.
然而,法院的咨询管辖权很少得到使用。 - لكنهم قلما تكون لديهم سلطة بدء اتخاذ تدابير تأديبية.
但是,他们往往没有启动纪律措施的权力。 - قلما محكمة المنازعات ومحكمة الاستئناف التابعتين للأمم المتحدة
联合国争议法庭和联合国上诉法庭的书记官处 - بيد أنه قلما تنفذ هاتان الهيئتان عقوبات على سوء السلوك.
但这两个机构极少对不当行为施加制裁。 - وأثناء القتال، قلما يمكن التمييز بين المدنيين والمقاتلين.
在战斗期间,对平民和战斗人员几乎不加区分。 - قلما محكمة الأمم المتحدة للاستئناف ومحكمة الأمم المتحدة للمنازعات
联合国上诉法庭和联合国争议法庭的书记官处 - لكنها تتطلب اتخاذ إجراءات استراتيجية حيث إنها قلما تحدث من تلقاء نفسها.
然而,执行这些措施需要有战略性行动。 - فقضايا الشعوب الأصلية قلما تكون من أولويات المنظمات الحكومية الدولية.
土着问题在政府间组织内常常不是优先事项。 - فحالات سوء المعاملة على أيدي الموظفين المكلفين بإنفاذ القانون قلما تحدث في ألمانيا.
德国很少发生被执法人员虐待的案件。 - وفي كثير من الأحيان، قلما يكون للسكان المحليين تأثير في هذه القرارات.
当地民众对这些决策的影响力往往最小。
如何用قلما造句,用قلما造句,用قلما造句和قلما的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
