قضايا الجنسين造句
造句与例句
手机版
- إدماج قضايا الجنسين في أنشطة الحكومة وأنشطة القطاع الخاص.
将性别问题纳入政府和私营部门活动的主流。 - وبناء على ذلك ازدادت المسؤولية عن قضايا الجنسين لدى الوزارات والوكالات.
由此提高了各部委和机构在此方面的责任。 - إدماج قضايا الجنسين بشكل ضعيف في سياسات وبرامج التنمية الريفية؛
农村发展政策和规划很少包含性别平等内容； - 122- تطرح قضايا الجنسين في مجال تدخين التبغ وتعاطيه.
正在解决在吸烟和烟草使用上的两性平等问题。 - وإبراز قضايا الجنسين للعيان أمر جوهري لنجاح الجهود الرامية إلى تحقيق المساواة.
突出性别问题是有效促进平等的必不可少的。 - كما ظهر تأكيد على أن النظر في قضايا الجنسين أمر أساسي في اﻹنتاج الزراعي.
会议还强调性别考虑对农业生产的重要性。 - ويمثل الميراث قضية من أكثر قضايا الجنسين إثارة للجدل في أوغندا.
在乌干达，最具争议性的问题之一就是继承问题。 - تدريب نحو 150 مشرفاً وعاملاً على محو الأمية في مجال إدراج قضايا الجنسين في برامج محو الأمية؛
培训约150名监督员和识字老师； - وثمة مسألة منهجية أخرى وهي الجهد الرامي إلى إدماج قضايا الجنسين في اﻷنشطة الرئيسية.
另一个方法问题是努力把性别问题纳入主流。 - وتبذل جهود حثيثة للحفاظ على تركيز اﻻهتمام على قضايا الجنسين في هذا العنصر.
正在认真努力,以维持这个组成部分的性别重点。 - وأدلت المستشارة الخاصة للأمين العام بشأن قضايا الجنسين والنهوض بالمرأة ببيان.
14．性别问题和提高妇女地位问题特别顾问发了言。 - ويمثل توفير الخبرة في قضايا الجنسين جزءا حاسما من هذا المجهود.
这一努力的一个关键部分是提供性别问题的专门知识。 - وهكذا، توجد لجنة تتعامل تحديدا مع قضايا الجنسين في الجمعية الوطنية.
因此，在国民议会中有一个委员会专门负责性别问题。 - وتبقى المهمة الموكولة إليها هي نفسها تلك التي كانت قد كلفت بها المديرية الوطنية لتعزيز قضايا الجنسين السابقة.
其职责与前国家性别促进局的职责一致。 - ويبدو من هذا الأخير أن دعم قضايا الجنسين يعد من الشواغل الدائمة.
从中可以得出，支持性别促进是一个持续关注的中心。 - وأجريت حلقات عمل تدريبية بشأن قضايا الجنسين لفائدة أفراد الأمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية.
已为联合国和非政府组织人员进行性别培训讲习班。 - ولا تزال قضايا الجنسين تحتل مركز الصدارة في برنامج المكتب.
与两性有关的问题仍然是联几支助处工作日程上的优先事项。 - وتساعد الاستراتيجية المدارس على تطوير خطط عمل لتحليل قضايا الجنسين ومعالجتها.
这项战略帮助学校制定年度行动计划来分析和解决性别问题。 - يلتزم البرنامج بقوة بإدماج قضايا الجنسين في العمليات الميدانية كافة.
粮食计划署坚定不移地在各项外地工作中考虑两性平等的问题。 - وهذا سوف يتحقق من إدماج قضايا الجنسين في كافة السياسات والبرامج والخطط والمشاريع.
这将通过使男女参与所有政策、方案、计划和项目来达到。
如何用قضايا الجنسين造句，用قضايا الجنسين造句，用قضايا الجنسين造句和قضايا الجنسين的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。