قرائن造句
造句与例句
手机版
- ولم يجد الاستعراض المستقل أي قرائن على أن الوضع الحالي أفضل على الإطلاق.
独立审查发现,目前的情况并未显出任何改善。 - ولم تتوافر أية قرائن على وجود أي استخدامات صناعية للألاكلور في كندا.
没有任何迹象表明在加拿大存在任何甲草胺工业用途。 - ولا توجد قرائن على ضلوع وزير الداخلية في تنشيط مجموعة ليما ليما.
没有证据表明,内政部长曾经启用Lima Lima团体。 - ولا توجد قرائن تسمح للجنة بالجزم بأن رئيس الوزراء تلقى فعلا هذه الرسالة.
没有任何证据能使得委员会得出结论,总理曾收到此信。 - وهناك أيضا قرائن إضافية تدل على أن الفقراء يتحملون عبء تغير المناخ اليوم.
还有足够的证据表明,穷人如今在气候变化中首当其冲。 - وسوف تقوم بالتحقيق بشكل كامل في أية أدلّة أو قرائن تكشَف عنها مثل هذه الأنشطة.
他们将充分调查能揭开此类活动的任何线索或证据。 - العثور على قرائن ومواد قد تكون بمثابة أدلة بارتكاب جناية أو جنحة.
找到可以作为犯下刑事犯罪或不轨行为证据的线索和目标。 - إلاّ أنه توافرت قرائن أيضاً بشأن محدودية زيادات الدخل الناجمة عن الائتمان البالغ الصغر.
然而,也有证据表明小额供资对于增加收入的作用有限。 - وليست هناك قرائن تدل على أن المحاميين كانا يفتقران إلى الكفاءة أو لم يكونا على اطلاع بالإجراءات.
没有任何事实证明律师不合格或不熟悉诉讼程序。 - وثمة قرائن متزايدة على وجود تأثيرات ضارة بالصحة بين السكان الأصليين في القطب الشمالي.
有越来越多的证据表明北极土着居民面临不利健康影响。 - وثمة قرائن متزايدة عن وجود آثار صحية ضارة على الشعوب الأصلية في القطب الشمالي.
有越来越多的证据表明北极土着居民面临不利健康影响。 - وتتوافر قرائن كافية على أن اندوسلفان يفي بمعيار الانتقال بعيد المدى في البيئة؛
现有充分证据表明,硫丹达到了远距离环境迁移潜力的标准; - وتطرح التجارب الأولى من نظم الانتداب والوصاية قرائن تاريخية واضحة في هذا الشأن.
委任统治和托管制度的早期尝试为此提供了明确的历史佐证。 - وبناء على ذلك، فإنه من الجلي أن القرار سيظل على حاله ما لم تقدم قرائن جديدة.
因此,如果没有任何新的证据,显然会作出同样的裁定。 - فوكالات الأمم المتحدة توفر قرائن علمية غير منحازة، والرصد، والإنذار المبكر.
各联合国机构提供了不偏袒的科学证明、进行监测和提供早期预警。 - ومع ذلك، فبالنسبة لبعض القضايا الأخرى، ليست هناك قرائن كثيرة على أن التقييم كان له تأثير.
但在其他问题上,能够证明评估具有影响力的证据并不多。 - كما تمكن من الوصول إلى قرائن في شكل شرائط وصور فوتوغرافية قدمتها السلطات ومصادر موثوقة أخرى.
他还有机会得到当局及其他可靠人士提供的磁带和照片等证据。 - لكن التقرير يعتمد، فيما يبدو، على قرائن سماعية ولا يحاول تقديم أية أدلة ملموسة.
但报告似乎是以道听途说作为凭据,没有试图提供任何可靠的证据。 - ويرى الفريق أنه فيما يتعلق بإحدى تلك الشركات، فإن تأكيد سانتا في تؤيده قرائن مستقلة(55).
小组认为,KSF关于其中一家公司的说法得到了单独证据的证实。 - ولم تعثر لجنة الرصد والتحقق والتفتيش على أية قرائن توحي بأن العوامل السائبة قد خُزّنت على نحو مغاير لما أعلن عنه.
监核视委并没有找到以申报以外方式储存散装剂的证据。
如何用قرائن造句,用قرائن造句,用قرائن造句和قرائن的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
