قداسة造句
造句与例句
手机版
- وهي متسقة أيضا مع مسؤولية البشر عن حماية قداسة الحياة البشرية.
它还同人类保护人的生命神圣不可侵犯性的职责相一致。 - قداسة البابا، إن مهمتنا، توحدنا بعدة طرق مع مهمتكم.
宗座，从很多方面来说，我们的使命与你的使命是连在一起的。 - ويقف على رأسها قداسة جي خنبو (الرئيس الروحي) الذي يعادل في وضعه الملك يساعده أربعة لوبون يعادلون الوزراء في الرتبة.
他由四名大僧人辅助，其地位相当于大臣。 - اصطحب الرئيس والأمين العام قداسة البابا بنيديكت السادس عشر إلى خارج قاعة الجمعية العامة.
教皇本笃十六世宗座在主席和秘书长陪同下离开大会堂。 - فهل هناك من حق أكثر قداسة للبشرية من الحق في الحياة الذي نناقشه هنا؟
人类还有什么比我们在此讨论的生命权更加神圣的权利吗？ - وإننا نذكر بكل إجلال الزيارة التي قام بها قداسة البابا الراحل إلى سري لانكا عام 1995.
我们崇敬地缅怀已故教皇1995年对斯里兰卡的访问。 - ولا محل لأدنى شك في أن عملية السلام ليست هي الهدف، ولا داعي لأن نضفي قداسة على هذه العملية.
和平进程不是目标，我们不必将这个进程奉为神明。 - قداسة البابا، إننا نعول على استمرار بركتكم ودعمكم بينما نتابع أعمالنا.
宗座，我们期望，在我们开展工作的时候，你将继续保佑和支持我们。 - ولقد أعرب قداسة البابا بندكيت السادس عشر عن عدم اتفاقه مع تبني موقف تقييدي بشكل كامل بشأن استعمال الرفالات.
即使是教皇本笃十六世也表示不同意完全禁止安全套。 - اعتمد الاجتماع بيانا يتعلق بالتصريحات غير اللائقة التي أدلى بها قداسة البابا ضد الإسلام (التذييل الأول).
会议就教皇宗座对伊斯兰教所做不当评论通过了一个公报（附录一）。 - وفي عام 2003، منحه قداسة البابا يوحنا بولس الثاني لقب فارس وقام بتقليده وسام القديس سيلفستر.
2003年，被教皇约翰-保罗二世宗座封为爵士,赐予圣西尔维斯特勋章。 - وأكدت حوليات منظمة الأمم المتحدة منذ تأسيسها في عام 1945 على قداسة هذه المبادئ والمقاصد.
这些原则及其不可侵犯性自联合国于1945年成立以来就一直是它的一部分。 - وقبل أربعين سنة، قال قداسة البابا بولس السادس في منشوره البابوي العام إن التنمية هي الاسم الجديد للسلام.
四十年前，教皇保罗六世在其《人民的发展》通谕中指出，发展是和平的新名词。 - وفي عام 1993، منحه قداسة البابا جون بول الثاني جائزة Papel Honour of the Grand Cross with the Star of the Order of Pius IX.
1993年，教皇约翰-保罗二世授予他庇护九世大十字金星勋章。 - وقد أكد المجتمع الدولي بذلك بشاعة لاستنساخ البشر وأعلن التزامه بحماية قداسة الحياة البشرية واحترام كرامة الإنسان.
国际社会以此确认它憎恶克隆人，宣布承诺保护生命的神圣不可侵犯和尊重人类尊严。 - لقد دعا قداسة البابا يوحنا بولس الثاني أقوياء العالم إلى " عولمة الأمل " .
教皇约翰-保罗二世曾呼吁世界强国 " 把希望全球化 " 。 - وإن قداسة المعتقد الديني، بما فيه التعاليم التي تدعو إلى عدم العنف، أمر ينبغي لدولة ديمقراطية ليبرالية أن تحرص على حمايته.
宗教信仰的圣洁，包括关于非暴力义务的教义，应当是民主和自由国家愿意保护的东西。 - إن أزمة الصور الكاريكاتورية وإساءة تفسير كلمات قداسة البابا، تقتضيان تنفيذا سريعا لتحالف الحضارات.
卡通画危机和教皇陛下言论的影响和对他言论的错误解释表明，我们迫切需要执行《不同文明联盟》倡议。 - وقد كانت حياة قداسة البابا يوحنا بولس الثاني وكذلك تراث قداسته حافزا لنا جميعا لأن نسعى إلى السلام ونرفع لواء الحرية في جميع أنحاء العالم.
教皇约翰-保罗二世宗座的一生和传奇，激励着我们在全世界争取和平并促进自由。 - وهذا ما جعل لبنان مثالا للتلاقي، ودفع قداسة الحبر الأعظم، الراحل، إلى القول أن لبنان أكثر من بلد؛ إنه رسالة.
已故教皇约翰-保罗二世曾经因此指出，黎巴嫩不仅仅是一个国家，黎巴嫩还代表着一种精神。
如何用قداسة造句，用قداسة造句，用قداسة造句和قداسة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。