قانون مكافحة التمييز造句
造句与例句
手机版
- 41- ولاحظت السويد سحب مشروع قانون مكافحة التمييز بعد نقاش دار في البرلمان.
瑞典注意到在议会辩论以后反歧视法案已被撤回。 - ١٤- يوفر قانون مكافحة التمييز الإطار العام لتطبيق مبدأ المساواة في المعاملة.
《反歧视法》 为实行平等待遇原则提供了总体框架。 - وسيتيح قانون مكافحة التمييز بعد صدوره سبل إنصاف لضحايا التمييز.
《不歧视法》通过之后,歧视行为的受害者可以诉诸司法。 - ويشير قانون مكافحة التمييز ذاته إلى المعاهدات الدولية في المادة 1(1).
《反歧视法》本身在第1节第(1)款中提及国际条约。 - 48- ورحّبت فلسطين باعتماد قانون مكافحة التمييز عام 2009.
巴勒斯坦对捷克共和国2009年通过《反歧视法》表示欢迎。 - وتتناول المادة 10 من قانون مكافحة التمييز إعمال القوانين وأثرها.
《种族歧视法》第10节则涉及上述法律的实施与实效问题。 - ويتجلى هذا في أحكام اﻻستثناءات العامة الواردة في قانون مكافحة التمييز الجنسي.
《性别歧视条例》中规定的一般例外情况,清楚反映这一点 - 9- ويكمن الإطار القانوني لمبدأ المساواة في المعاملة في قانون مكافحة التمييز لعام 2004.
2004年《反歧视法》是平等待遇原则的法律框架。 - 6- وأشارت الجمهورية التشيكية على وجه الخصوص إلى إقرار قانون مكافحة التمييز عام 2009.
捷克共和国特别提到2009年通过了《反歧视法》。 - ويحظر قانون مكافحة التمييز أيضاً التشجيع على التمييز وعدم القيام بالترتيبات التيسيرية المعقولة.
此外,《反歧视法》还禁止怂恿歧视和不做出合理调整。 - 39- أن تُسرِع في جهودها الرامية إلى اعتماد قانون مكافحة التمييز وقانون حقوق الأطفال (مصر)؛
加快努力通过关于反歧视及儿童权利的法律(埃及); - وسألت عن التدابير المتخذة لضمان النظر في قانون مكافحة التمييز وإصداره في وقت مبكر.
南非询问采取了哪些措施确保早日审议和颁布反歧视法。 - 35- وينص قانون مكافحة التمييز أيضاً على وجوب اتخاذ مقدمي خدمات التعليم تدابير فعالة.
《歧视法》还为教育提供者规定了采取积极措施的要求。 - 131-27 تعديل قانون مكافحة التمييز لكي تكون جميع أسباب التمييز محظورة (تونس)؛
27 修订反歧视法律,从而禁止一切理由的歧视(突尼斯); - لا يحدد قانون مكافحة التمييز طبيعة التحرش ويعتبره تمييزا بصفة عامة.
《反歧视法》没有对骚扰的性质做出区分,粗略地把其归为歧视。 - 102- ورحبت أستراليا باعتماد قانون مكافحة التمييز وإنشاء لجنة لحماية المساواة.
澳大利亚欢迎通过了《禁止歧视法》和设立了保障平等问题专员。 - 131-26 تعديل قانون مكافحة التمييز لضمان أن تكون جميع أسباب التمييز محظورة (الأردن)؛
26 修订《反歧视法》,确保禁止一切理由的歧视(约旦); - أحكام مكافحة التمييز ومشروع قانون مكافحة التمييز (التوصيات رقم 4 و6 و9 و20)
二、禁止歧视条款和反歧视法案 (第4、6、9和20号建议) - 25- وطلبت هولندا مزيداً من التفاصيل عن قانون مكافحة التمييز المقترح العالق في البرلمان.
荷兰要求提供更多关于有待议会通过的拟议反歧视法的详情。 - ويتضمن قانون مكافحة التمييز أحكاما لحظر التمييز يمكن تطبيقها في جميع ميادين المجتمع تقريبا.
《反歧视法》载有适用于几乎所有社会领域的禁止歧视条款。
如何用قانون مكافحة التمييز造句,用قانون مكافحة التمييز造句,用قانون مكافحة التمييز造句和قانون مكافحة التمييز的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
