قانون التأمين造句
造句与例句
手机版
- إن قانون التأمين ضد العجز (للقائمين بالعمالة الذاتية) في طريقه إلى الإلغاء.
《残疾（自营职业者）保险法》将被废除。 - (أ) تعديل قانون التأمين الصحي ليلائم " القوانين المالية " ؛
修订《健康保险法》，使之符合有关经济法律； - وأنشئ بموجب قانون التأمين الصحي نظام وطني للتأمين الصحي.
根据《国家健康保险法》建立了全国健康保险制度。 - (أ) يعفى المقيمون الذين يحصلون على مدفوعات تكميلية لدعم الدخل بموجب قانون التأمين الوطني؛
根据《国家保险法》领取收补贴的居民可免费； - 415- أصبحت آثار قانون التأمين الصحي على الفئات الضعيفة ظاهرة على نحو جلي.
《健康保险法》对弱势群体的影响是显而易见的。 - (د) مشروع مرسوم بتعديل المادة 165 من قانون التأمين الاجتماعي.
d) 对《社会保障法》第165条进行修订的法律草案。 - ينظم قانون التأمين الوطني الاستحقاقات المتصلة بالعمل حسبما ورد في التقرير السابق.
如前次报告所述，《国民保险法》规范了工作福利。 - واعتمدت كيبيك، بهذا الشأن، قانون التأمين الوالدي في سنة 2001.
在这方面，魁北克省于2001年通过了《育儿保险法》。 - (ج) يعفى المقيمون الذين يتلقون مدفوعات في حالات العجز أو الإعاقة بموجب قانون التأمين الوطني؛
根据《国民保险法》领取病残恤金的居民可免费； - 489- والتأمين الصحي العام إلزامي لجميع الأشخاص الوارد تعريفهم في قانون التأمين الصحي العام.
公共健康保险法规定公共健康保险是所有人的义务。 - ولذا لا يوجد في قانون التأمين الصحي أحكام خاصة تتعلق بالعاملين المهاجرين.
因此，《健康保险法》中并没有关于移徙工人的特殊规定。 - 54- ينطبق قانون التأمين الصحي على جميع العاملين الذين يقل دخلهم عن مبلغ معيّن.
《疾病保险法》适用于所有收入低于一定限额的雇员。 - وينطبق قانون التأمين ضد المرض على جميع العاملين الذين يقل دخلهم عن حد معين.
《疾病保险法》适用于所有收入低于一定限额的雇员。 - وتم في عام ١٩٩٤ توسيع نطاق قانون التأمين ضد البطالة ليشمل العمال الزراعيين.
《失业保险法》于1994年扩展,将农业工人包括在内。 - ويقضي قانون التأمين الاجتماعي الذي توفره الدولة بدفع تأمينات خاصة عند الحمل والوضع.
《国家社会保险法》为妇女规定了怀孕和生育的特别工资。 - ٤٢١- القانون رقم ٠٥ لسنة ٨٧٩١ بإصدار قانون التأمين اﻻجتماعي للعاملين المصريين بالخارج.
1978年第50号关于在国外工作的埃及人的社会保险法。 - واعُتمدت أيضاً هذه السياسة كجزء من قانون التأمين الصحي الوطني لعام ٥٩٩١.
这一政策也被列为1995年的《全国健康保险法》的一部分。 - وينظم قانون التأمين المتعلق بالرعاية الصحية المشاركة الشخصية في تكاليف حماية الرعاية الصحية للأطراف المؤمن عليهم.
保健保险法规定了个人对受保方保健保护费用的分担。 - ويمكن للأشخاص غير المؤمنين بموجب قانون التأمين الصحي أن يشتركوا في تأمين طبي خاص.
没有得到《健康保险法》保险的人可以参加私人医疗保险。 - موافقة رئيس مجلس الوزراء على مشروعي قانون التأمين الصحي ونظام المساهمة ومشاركة المجتمع.
由总理批准两项关于健康保险、缴费计划和社会参与的法案；
如何用قانون التأمين造句，用قانون التأمين造句，用قانون التأمين造句和قانون التأمين的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。