قانون الأعمال造句
造句与例句
手机版
- أستاذ كرسي هايمن سولوي في قانون الأعمال والتجارة، جامعة أوتاوا، 1996 حتى الآن
渥太华大学商业和贸易法Hyman Soloway教授，1996年至今 - فقانون المعاهدات يرتكز على مبدأ " العقد شريعة المتعاقدين " ، بخلاف قانون الأعمال الانفرادية.
条约法是受协约必须遵守的原则所支配的，这同单方面行为的原则相反。 - كما أن قانون الأعمال المصرفية يسمح لبنك بوتسوانا أن يتبادل المعلومات مع السلطات الإشرافية الأخرى في جميع أنحاء العالم.
《银行法》还允许博茨瓦纳银行与全世界各地的监管机构交换情报。 - `2 ' الجرائم التي ينص عليها قانون الأعمال غير المشروعة التي تُرتكب ضد سلامة الطيران المدني لعام 1982.
㈡ 1982年《关于制止危害民用航空安全的非法行为法》规定的罪行。 - وبعض هذه البلدان أعضاء في آليات تسوية المنازعات الدولية الأخرى، من قبيل المنظمة المعنية بمواءمة قانون الأعمال في أفريقيا.
一些最不发达国家是非洲商业法统一组织等国际解决争端机制的成员。 - كما أن قانون الأعمال المصرفية يسمح لمصرف بوتسوانا بأن يتبادل المعلومات مع سلطات الإشراف الأخرى في جميع أنحاء العالم.
《银行法》还准许博茨瓦纳银行同全世界各地的其他监管当局分享情报。 - وعلى سبيل المثال تُنظـم وكالات تحويل الأموال بموجب قانون الأعمال التجارية لصرف وتحويل الأموال (الفصل 187).
例如，根据《货币兑换和汇款业法》第187章，对货币兑换机构作出了规定。 - 3-6-4 والباب 49 من قانون الأعمال المصرفية الصادر سنة 1989 يتطلب من المصارف والمؤسسات المالية أن تتعرف على عملائها.
6.4 1989年《银行法》第49节规定银行和金融机构必须确定其顾客。 - بيد أنه، بموجب معاهدة المنظمة لتوحيد قانون الأعمال التجارية في أفريقيا، لا تحتاج المرأة إلى تفويض من زوجها كي تعمل كبائعة.
但是，根据《非洲商业法统一组织条约》，妇女无须获得丈夫的认可就可成为商贩。 - 231- وبالإضافة إلى ذلك، فإن إذن الزوج لم يعد ملائماً لأنشطة كلا الزوجين في ضوء النصوص الصادرة عن منظمة تنسيق قانون الأعمال التجارية في أفريقيا.
此外，根据非洲商业法统一组织文件，夫妻双方的活动不再需征得丈夫许可。 - ويخضع الإخفاء (المادة 24 من الاتفاقية) لأحكام المادتين 160 و338 من القانون الجنائي ولأحكام قانون الأعمال الإرهابية.
窝赃（《公约》第二十四条）按《刑法典》第160和338条及《惩治恐怖主义行为法》执行。 - وينظم قانون الأعمال المصرفية لعام 1996 وقانون الأنشطة المالية غير المصرفية (2002) والمعاملات النقدية غير المصرفية في منغوليا.
非银行货币交易是由蒙古《银行法》（1996年）和《非银行金融活动法》（2002年）规范的。 - (ج) بكالوريوس القانون (LLB) مع مرتبة الشرف من الدرجة الثانية الفرقة الأدنى مع تقدير امتياز في قانون الشركات، وتقدير امتياز في قانون الأعمال المصرفية والمالية 1981
(c) 法学学士第一第二年级二等荣誉，公司法甲等，银行和金融法甲等(1981年) - ماجستير في القانون (تخصص قانون الأعمال التجارية) جامعة بنن في لومي، 1982؛ دبلوم من المعهد الوطني للقضاء، باريس، 1982.
1982年：法律硕士(选修，商业法) -- -- 贝宁-洛美大学；1982年：巴黎国家司法学校文凭； - يرجى شرح العبارة " الجزاءات المنصوص عنها بموجب قانون الأعمال المصرفية " ، وذلك فيما يتعلق بصلتها بتنفيذ هذه الفقرة الفرعية.
请在涉及执行本分段的范围内详述 " 银行立法所规定的制裁 " 。 - وعلى الصعيد التجاري، يلاحظ أن أحكام القانون الموحد، الذي يتعلق بمنظمة مواءمة قانون الأعمال في أفريقيا والمتصل بالقانون التجاري، يتناول في المادة 7 منه تسوية حالات عدم المساواة القائمة بين الرجل والمرأة.
在商业方面，有关商法的非洲商业法统一组织的统一文件第7条规定解决男子与妇女不平等的问题。 - وتم، في عامي 1990 و 1992، تنقيح وتمديد الهيكل التنظيمي الذي أنشئ بموجب قانون الأعمال المصرفية لعام 1997 وقانون الشركات والتأمين لعام 1981.
1990和1992年，增补和扩大了通过1979年的《银行条例》及1981年的《公司及保险条例》建立的管理结构。 - بيد أنه قد يكون من الأنسب، من منظور قانون الأعمال التجارية الخاص، اتّباع التدرج في مقتضيات الأمن بخطوات مماثلة لدرجات الأمان القانوني التي تُقابَل في المعاملات الورقية.
然而，从私营企业法的角度看，以类似于纸张环境所经历法律安全程度的步伐，逐步制定安全性要求可能会更适当。 - كما أن قانون الأعمال المصرفية لسنة 1995 يتضمن مبادئ توجيهية لإثبات هوية العملاء، وسلامة حفظ سجلات العملاء، والإبلاغ عن المعاملات المصرفية المشبوهة، والتعاون مع أجهزة إنفاذ القانون.
1995年的《银行法》还包含了关于客户身份、适当地保持客户记录、报告可疑交易和同执法机关合作的各项准则。 - وتحديث قانون الأعمال التجارية لا يكفي لكفالة استفادة جميع الدول من العولمة. غير أن اللجنة تعزز مع ذلك الأنشطة الاقتصادية التي تشكّل أساس اقتصاد منفتح وحسن التنظيم.
商业法现代化不足以确保各国都能受益于全球化，但是委员会促进的经济活动形成了一个井然有条和开放的经济的基础。
如何用قانون الأعمال造句，用قانون الأعمال造句，用قانون الأعمال造句和قانون الأعمال的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。