قاعدة لوجستيات造句
造句与例句
手机版
- وعلى سبيل التحضير لتفعيل الآلية المشتركة لرصد الحدود والتحقق منها، جرى نقل المراقبين الوطنيين والمراقبين العسكريين التابعين للأمم المتحدة من مقر الآلية المؤقت في أسوسا، إثيوبيا، إلى مقر مؤقت في قاعدة لوجستيات البعثة في كادقلي، السودان.
为了准备联合边界核查和监测机制的运作，国家监察员和联合国军事观察员都从埃塞俄比亚阿索萨重新部署到位于苏丹卡杜格利的联阿安全部队后勤基地临时总部。 - وسوف يتم إنشاء قاعدة لوجستيات رئيسية للحفاظ على المخزون الاحتياطي الاستراتيجي وتعهده، وتقديم الخدمات المركزية، فضلا عن قواعد إضافية، حسب الاقتضاء، بما يشمل الخدمات الطبية والصيانة والإمدادات وخدمات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات ومحطات التموين بالوقود، والخدمات الهندسية.
将建立一个主要后勤基地，用于保持和维护战略储备并提供中央服务，并视需要建立其他基地，其中将包括医疗、维修、供应、通信和信息技术服务、加油点和工程服务。 - وستواصل أعمال المرحلة الثانية من تشييد دار الأمم المتحدة في جوبا توفير الإقامة وأماكن المكاتب للموظفين المدنيين بينما سيستخدم الموقع الحالي كقاعدة عسكرية وسيضم قاعدة لوجستيات موسعة لدعم ازدياد حركة المعدات المملوكة للوحدات عبر طريق الإمداد الجنوبي.
朱巴联合国之家的第2阶段施工将继续为文职人员提供住宿和办公空间，而现有地点将作为军事基地，容纳扩大后的后勤基地，为通过南部补给线运送更多货物和特遣队所属装备提供支助。 - وسيكون مقر فريق الرصد الموسع في عنتيبي بأوغندا، لأسباب أمنية، عقب تقييم أجرته إدارة شؤون السلامة والأمن، للاستفادة من وجود قاعدة لوجستيات في بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية، ونظرا إلى قرب عنتيبي من الصومال والبلدان المجاورة.
出于安全原因，在安全和安保部进行评估之后，扩大后的监察组将设在乌干达的恩德培，这既是为了利用联合国组织刚果民主共和国特派团后勤基地，也是由于恩德培毗邻索马里及周围国家。 - يوجز دليل النقل البري المؤقت المبادئ التوجيهية والنقاط المرجعية للعمليات الميدانية بشكل عام، وبالتالي لا يمكن تطبيقها على عملية ثابتة من عمليات قاعدة لوجستيات (من قبيل قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات)، حيث تستخدم معظم المركبات داخل مجمع المطار الذي تشغله قاعدة اللوجستيات جزئيا.
水陆运输暂行手册规定了一般外勤业务的准则和基准，因此不适用于固定后勤基地(例如后勤基地)的业务，因为这里的大部分车辆是在一个由后勤基地部分使用的机场设施中使用的。 - وتضمنت مبادرات دعم البعثة أيضا إنشاء المقر المتكامل للبعثة في فندق لاميتي في باماكو، فضلا عن إنشاء قاعدة لوجستيات في سوتوبا ومعسكر للإقامة العابرة في كالابانكورو لتقديم الدعم لعمليات تناوب القوات، مع توفير البعثة الإقامة وخدمات المطاعم دعما للقادمين الجدد.
马里稳定团支助举措还包括在巴马科的友谊酒店设立了综合总部以及为支持部队轮调在苏图巴设立一个后勤基地和在卡拉班科罗设立中转营，由马里稳定团为新抵达的人员提供住宿和餐饮。 - وفي مواجهة ذلك، قامت كل من عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار والأمانة العامة بوضع ترتيبات بديلة لضمان توفير الإمدادات للبعثة دون انقطاع، بما في ذلك البدء في إنشاء قاعدة لوجستيات بديلة في بواكيه، وفتح طريق بديل للإمداد برا وبحرا من غانا وبوركينا فاسو.
为应对这一情况，联科行动和秘书处制定了备用安排，确保不间断地向特派团提供物资，包括开始在布瓦凯设立一个备用后勤基地，并开通了始于加纳和布基纳法索的陆路和空运备用补给线。 - ولتوفير الدعم الفعال للواء الشرقي، ستقوم البعثة بإنشاء قاعدة لوجستيات إقليمية لشرق جمهورية الكونغو الديموقراطية في عنتيبي بأوغندا التي تمتلك واحدا من أكبر المطارات في أفريقيا ويمكن الوصول إليها بالبر من ميناء بحري ذي سعة كبيرة علي المحيط الهندي بمدينة دار السلام.
为了向东部各旅提供有效支助，特派团将在乌干达恩德培为刚果民主共和国东部设立一个地区后勤基地，因为恩德培有非洲最大的机场之一，而且可通过达累斯萨拉姆这一大容量印度洋海港从陆路进入恩德培。 - وفي قسم الهندسة، من المقترح أيضا نقل 4 وظائف وطنية من فئة الخدمات العامة (مساعد لشؤون إدارة المواد والأصول في قاعدة لوجستيات القوة، ومساعد لشؤون الهندسة في وحدة إدارة المرافق، ومساعد لشؤون إدارة الأصول في وحدة إدارة الأصول والمواد، ومساعد إداري في قاعدة لوجستيات البعثة) إلى مكتب كبير المهندسين.
还拟议在工程科内，将4个本国一般事务员额(部队后勤基地1个材料和资产管理助理、水电管理股1个工程助理、资产和材料管理股1个资产管理助理、部队后勤基地1个行政助理)调至首席工程师办公室。 - وفي قسم الهندسة، من المقترح أيضا نقل 4 وظائف وطنية من فئة الخدمات العامة (مساعد لشؤون إدارة المواد والأصول في قاعدة لوجستيات القوة، ومساعد لشؤون الهندسة في وحدة إدارة المرافق، ومساعد لشؤون إدارة الأصول في وحدة إدارة الأصول والمواد، ومساعد إداري في قاعدة لوجستيات البعثة) إلى مكتب كبير المهندسين.
还拟议在工程科内，将4个本国一般事务员额(部队后勤基地1个材料和资产管理助理、水电管理股1个工程助理、资产和材料管理股1个资产管理助理、部队后勤基地1个行政助理)调至首席工程师办公室。 - وفي قاعدة لوجستيات القوة، أُنيطت بقسم الهندسة مهمة الإشراف على المرافق ذات الطابع التقني وإدارتها (توليد الطاقة الكهربائية، والأجهزة الكهربائية، وأجهزة التدفئة والتهوية والتبريد، والسباكة، والنجارة، والحدادة، وأعمال البناء والطلاء) وتنفيذ مشاريع بناء داخلية صغيرة الحجم والتحقق من الجوانب الفنية للأعمال المنجزة في إطار عقود خارجية دعما لتوسيع مقر البعثة.
部队后勤基地工程科负责监督执行技术性的设施管理工作(发电、电气、冷暖通风、管道工、木工、金属工、砖瓦工和油漆)；实施小型内部建筑项目并查验为支持扩建联黎部队总部而由外部合同完成的技术方面的工作。
- 更多造句： 1 2
如何用قاعدة لوجستيات造句，用قاعدة لوجستيات造句，用قاعدة لوجستيات造句和قاعدة لوجستيات的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。