فيزيائية造句
造句与例句
手机版
- ويجب على المتعاقد أن يقدم معلومات فيزيائية وكيميائية وبيولوجية عن منطقة اﻻستكشاف.
承包者须提交关于勘探区的物理、化学和生物学资料。 - 38- وينبغي ألا تُعتبر بعض التعاريف التي تتناول مسائل فيزيائية تعاريف غير قابلة للحل.
一些关于物理问题的定义不应被视为是不可解决的。 - فيزيائية والبيانات الاجتماعية - الاقتصادية عبر التاريخ
弱点分析应结合历来各种系列的生物 -- -- 物质环境和社会 -- -- 经济数据 - والسبب في ذلك هو أن البحوث الأساسية تنصب حاليا على عمليات فيزيائية معينة في الفضاء القريب من الأرض.
其原因是目前的基础研究集中于近空间的特定物理过程。 - ومن المستصوب لتحقيق ذلك استخدام مواد ذات خواص فيزيائية وكيميائية مشابهة للتربة الأصلية في المنطقة.
为达到该目标，建议采用与该地区原土壤具有相似物理和化学特征的材料。 - كما ينبغي تصميم مساحة التخزين على نحو يضمن عدم حدوث ردود فعل كيميائية أو فيزيائية من جراء الزئبق.
储存区域设计时应确保设施不会与汞产生不必要的物理或化学反应。 - ونُظم الانتزاز الحراري هي عمليات فصل فيزيائية تنقل الملوِّثات من طور إلى آخر.
热解吸系统使用的是物理分解过程，会将污染物从一个阶段转移至另一个阶段。 - 28- وقد أحرز على مدى العقد الماضي تقدم علمي كبير في استحداث نماذج فيزيائية لطقس الفضاء.
过去十年，在建立基于物理学的空间气象模型方面取得了重大科学进展。 - )ج( محتويات في شكل أو في حالة فيزيائية أو كيميائية مختلفة عما هو مرخص به لتصميم الطرد؛
(c) 在形状或物理状态或化学形态方面不同于货包设计所允许的内装物。 - ويعبَّر عن كليهما بواسطة مجموعة من المؤشرات العلمية، فيزيائية وكيميائية وأحيائية واقتصادية واجتماعية وسياسية وبيئية.
两者都通过一组科学指标表示，如物理、化学、生物、经济、社会、政治和环境。 - (ج) أو محتويات في شكل أو في حالة فيزيائية أو كيميائية مختلفة عما هو مرخص به لتصميم الطرد؛ على النحو المحدد في شهادات اعتمادها.
内装物的形状、物理或化学形态不同于批准的包件设计要求。 - ويعبر الزئبق العنصري الحاجز الدموي الدماغي وحاجز المشيمة ويمكنه أن يحدث تأثيرات عصبية فيزيائية وعصبية سيكولوجية وتأثيرات على الإدراك.
单质汞将穿越血脑和胎盘障壁，可能造成神经生理、神经心理和认知影响。 - تمثل موارد تايلند الطبيعية وبيئتها المعرضة للنفاد نتيجةً أفضت إليها التغيرات التي اتسمت بأنها فيزيائية كما أنها تتصل بالاستخدام.
在实际变化和与用途相关的变化影响下，泰国的自然资源和环境不断枯竭。 - (ج) أو محتويات في شكل أو في حالة فيزيائية أو كيميائية مختلفة عما هو مرخص به لتصميم الطرد؛
7.2.4.6.4 只有按批准证书的规定，不含以下情况者，方可划为C型包件： - وعلى ذلك فهي تحتاج إلى معالجة باستخدام عمليات فيزيائية وكيميائية لإزالة وإبطال مفعول الملوثات الناجمة عن العملية الحرارية.
因此，它们必须经过物理和化学过程的处理，以消除和中和由热工序产生的污染物。 - )ج( محتويات في شكل أو في حالة فيزيائية أو كيميائية، أو في ترتيب مكاني، خﻻف ما رخص به لتصميم الطرد؛
(c) 在形状或物理状态或化学形态或空间布置方面不同于货包设计所允许的内装物。 - وفي هذا النمط من الطلاء، لا تدرج مركبات ثلاثي بوتيل القصدير إلا بصورة فيزيائية في مصفوفة الطلاء وتنطوي على إمكانيات كبيرة للإطلاق المبكر.
在这类漆中，三丁基锡化合物只从物理角度与涂料基质相结合，极有可能提前释放。 - كما ينبغي تصميم مساحة التخزين على نحو يضمن أمن المرفق وكذلك عدم حدوث ردود فعلتفاعلات كيميائية أو فيزيائية من جراءمع الزئبق.
储存区域设计时应确保设施的安全，并确保设施不会与汞产生不必要的物理或化学反应。 - كما أن من شأن العمليات التكنولوجية أن تفضي إلى استحداث أسلحة جديدة تقوم على تطبيق مبادئ فيزيائية حديثة، من قبيل الأسلحة التي تستخدم حزما شعاعية مكونة من جزيئات ذرية.
技术进程还会导致应用现代物理学原理研制新武器，例如核粒子射线武器。 - ويمكن تحديد خصائص الفقد الحراري بقياس نصف الوقت اللازم لتبريد الوعاء بعد ملئه بمادَّة خاملة ذات خصائص فيزيائية مماثلة له.
确定热损失特性的方法，可采用测量装满具有类似物理性质的惰性物质后，瓶体冷却一半所用的时间。
如何用فيزيائية造句，用فيزيائية造句，用فيزيائية造句和فيزيائية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。