فيروس الإيدز造句
造句与例句
手机版
- ويُقدر عدد الشباب المتراوحة أعمارهم بين 15 و24 عاماً والذين يحملون فيروس الإيدز ب13 مليون شخص.
据估计,有1,300万年龄在15至24岁的青少年为爱滋病毒携带者。 - يصبح أقل من 23 في المائة من الرضع المولودين لأمهات يحملن فيروس الإيدز إيجابيين لهذا الفيروس 10 في المائة
艾滋病毒检测呈阳性的母亲生产的婴儿中艾滋病毒检测呈阳性的不到23% - وتؤيد أستراليا دعوة الأمين العام إلى رفع مستوى الوقاية المركزة من فيروس الإيدز لأكثر السكان تعرضا للخطر.
澳大利亚赞同秘书长呼吁加强面向最高危人群的有针对性的艾滋病毒预防工作。 - كما نأمل أن نخفض انتقال فيروس الإيدز من الأم إلى الطفل، وسعينا سعيا حثيثا لاعتماد وتنفيذ ممارسات مأمونة لنقل الدم.
我们还希望减少艾滋病毒的母婴传播,并努力采取和实施安全的输血做法。 - 15- النظر في إمكانية التخلص من شرط موافقة الأبوين لإجراء اختبارات فيروس الإيدز على القاصرين دون سن 16 عاماً
考虑取消关于16岁以下未成年人进行艾滋病毒检测 必须获得父母批准的规定 - وناقش المشاركون الحاجة إلى تنويع خدمات الوقاية من فيروس الإيدز من أجل متعاطي المخدرات بالحقن، بما في ذلك العلاج الإبدالي.
与会者讨论了注射吸毒者艾滋病毒预防 服务多样化的必要性,包括替代治疗。 - ويؤدي خطر انتقال فيروس الإيدز عن طريق الرضاعة الطبيعية إلى معضلة مأساوية للنساء المصابات بالفيروس.
艾滋病毒通过母乳喂养传播的风险使艾滋病毒呈阳性反应的妇女陷入困境,很难做出抉择。 - وقد ظلت نسبة انتشار فيروس الإيدز لدى الكبار المتراوحة أعمارهم بين 15 و 49 عاما تبلغ نحو 20 في المائة منذ مستهل التسعينات.
自1990年代初以来,15至49岁的成年人中艾滋病毒感染率约在20%。 - ولكننا نعرف الآن أنه من أجل قهر فيروس الإيدز لن يكون توفر نموذج طبي حيوي خالص وحده كافيا أو حتى ذا صلة.
但我们现在知道,要抵抗艾滋病毒,仅仅单纯的生物医学模式是不够的,甚至没用。 - وحتى اليوم تتحمل الكثيرات من النساء العبء الثقيل المتمثل في عدم استطاعتهن ولادة أطفال دون نقل فيروس الإيدز إليهم في نفس الوقت.
即便在今天,许多妇女仍担负着无法在分娩时不把艾滋病毒传染给孩子的沉重负担。 - فالعديد من البلدان التي انتشر فيها فيروس الإيدز يفقد أفضل وأبرع ما لديه من عمال، ومعلمين، ومحاسبين، ومزارعين، ورجال أعمال.
很多艾滋病发病率高的国家正在失去它们最优秀的工人、教师、会计师、农民和商业人员。 - (هـ) حالات المرض المتصلة بالمخدرات (تفشي فيروس الإيدز وفيروس التهاب الكبد باء وفيروس التهاب الكبد جيم لدى متناولي المخدرات غير المشروعة)؛
与药物有关的发病率(非法药物使用者中间的艾滋病毒、乙肝病毒和丙肝病毒流行率); - ويشمل التدريب مسائل مثل فيروس الإيدز المقاوم للعقاقير ومرض الإيدز بين الأطفال والمحافظة على سلسلة دقيقة من الإبلاغ ضمن الفريق.
培训涵盖的问题包括艾滋病毒抗药性和小儿艾滋病,小组内还建立了一套完善的报告机制。 - وبوجه خاص، ارتفع عدد حالات انتقال فيروس الإيدز من الأم إلى الطفل من 67 حالة عام 2000 إلى 83 حالة عام 2001.
特别是,母婴传播艾滋病毒的数量从2000年的67例增加到了2001年的83例。 - ويشدد على أهمية وضع أطر وطنية فعالة لمواجهة فيروس الإيدز والإيدز بغية ضمان اتباع نهج منسقة وشفافة وتشاركية ومسؤولة.
它强调应对艾滋病毒和艾滋病有效的国家框架的重要性,以确保协调、透明、参与和负责的方法。 - وتعاوننا مع موزامبيق يظهر بوضوح إمكانية كبيرة لمنع انتقال فيروس الإيدز عن طريق توعية وتدريب الشباب.
我们与莫桑比克开展的合作清楚表明,通过提供信息和培训年轻人来预防艾滋病毒的传播具有巨大潜力。 - وقدر عدد الأطفال الذين كانوا سيولدون وهم يحملون فيروس الإيدز لولا هذه الجهود بحوالي 000 5 طفل قبل حلول العام 2003.
据估计,如果没有这种努力,截至2003年几乎5 000名儿童就会在出生时带有艾滋病毒。 - أي في 20 في المائة من مجموع الدول التي قدمت تقارير - أفيد بأن مستوى توفير المشورة والفحوص لكشف فيروس الإيدز مرتفع.
略少于三分之一(30.8 %)的国家即全部报告国中的 20 % 报告咨询和艾滋病毒检测率高。 - ومع الأسف، فإن أغلب المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية عاجزون عن الحصول على مضادات فيروس الإيدز بسبب افتقارهم إلى الأموال اللازمة.
令人遗憾的是,受艾滋病毒感染的大多数人不能获得抗反转录病毒药物,因为他们缺乏必要的财力。 - تقود أفرقة الأمم المتحدة المواضيعية وأفرقة الأمم المتحدة المشتركة المعنية بالإيدز جهود الأمم المتحدة من أجل تكثيف الوقاية من فيروس الإيدز على الصعيد القطري.
联合国专题组和联合国艾滋病联合小组一直在领导联合国加强国家一级预防艾滋病毒的工作。
如何用فيروس الإيدز造句,用فيروس الإيدز造句,用فيروس الإيدز造句和فيروس الإيدز的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
